Глава 14

— ...канон, который показывает, что там две бочки...

Слушая, как Телеман всё ещё упоённо поёт свою «Кантату «Чек из супермаркета»» (он схватил листок бумаги и начал петь и писать одновременно: «Пять коробок... картофеля фри... Боже, Фред!

Разве мы не договорились больше не покупать вредную еду!

— Нет, этот отрывок нельзя включать... Нет!

Этот отрывок нужно включить, для сопрано!»), глядя на Вивальди, который нервно бормотал себе под нос, сочиняя свой «Концерт «Чек из супермаркета»» («Соло пикколо имитирует картофель фри, да, именно так!

Группа трелей скрипок имитирует много-много пакетов...»), Бах не знал, смеяться ему или плакать: «Два старших коллеги, остановитесь! Ради этого длинного чека, неужели один из вас собирается увеличить свой набор кантат, которого хватило бы на 12 лет исполнения, до 20 лет, а другой собирается превратить свои 500 концертов в 600?»

— Когда-нибудь количество моих произведений будет не просто суммой произведений Себастьяна и Фреда, а в два раза больше, — серьёзно сказал Телеман.

— Я увеличу количество своих концертов с покрытия половины Земли (слова Иоганна Иоахима Кванца, примечание автора) до покрытия Земли плюс поверхности Луны, — уверенно заявил Вивальди.

— Учитывая мировые лесные ресурсы, вам действительно не стоит этого делать... — встревоженно сказал Бах.

— Я могу сочинять музыку без бумаги с помощью Sibelius, — возразил Телеман.

— Sibelius слишком дорогой, может, я лучше воспользуюсь Overture, — тут же нашёл выход из своей бедности Вивальди.

— Послушайте меня, два старших коллеги...

— Хватит!

С вас хватит!

Внезапно в комнате раздался гневный крик Генделя: — Вы собираетесь есть или нет!

Прошло полчаса, я уже похудел!

— Что, уже полчаса?

— Телеман очень расстроился. — Я даже STAB не закончил?!

(STAB — сокращение от Soprano, Tenor, Alto, Bass для четырёх голосов в хоровых произведениях, примечание автора)

— Боже!

Я всё ещё пишу разработку медленной части!

— воскликнул Вивальди.

У Баха закружилась голова, то ли от голода, то ли от злости. Он лишь подумал, что пока они все были живы, Телеман и Вивальди никогда не встречались, и это было великое историческое везение.

— Будьте добры, — беспомощно сказал Бах. — Я вижу, в этом чеке есть ещё два краба... Может, я напишу для вас настоящий крабовый канон?

------------------------------------------------------------------------------------

03 (Псевдо)история музыки барокко

Также известна как самый быстрый способ запомнить имена главных композиторов эпохи барокко.

Вивальди и Скарлатти были братьями. Чтобы приготовить жареного Генделя, они отправились на охоту в Лес Маттезон, но обнаружили, что в лесу много Бахов, а в реке — Угрей Телеманов.

Наступив в Альбинони, они вернулись домой голодными... Вернувшись домой с пустыми руками, они решили завернуть Пёрселла в Перголези и запечь его.

Но вдруг пошёл сильный дождь, заиграл Маре, и отключилось электричество. Им пришлось заставить своего осла Люлли крутить Рамо, чтобы получить электричество; Люлли был непослушным и забрызгал их Тартини и Бонончини.

——————————————————————————————————————————

【Послесловие】

Благодарю каждого читателя, дочитавшего досюда!

Мои слова иссякли, и я не знаю, что сказать в конце, поэтому расскажу о своём авторском замысле.

Два года назад, когда я прочитал историю дружбы Генделя и Телемана, я был глубоко тронут, даже несмотря на скудость языка биографий, описывающих эту дружбу.

25 декабря 1750 года Гендель прислал несколько экзотических растений больному Телеману, чтобы подбодрить его; в 1754 году Гендель, узнав, что известие о смерти его старого друга-садовода Телемана оказалось ложным, быстро написал Телеману, сказав: «Я отправлю растения первым же кораблём отсюда»; а также другие взаимодействия в жизни или работе — всё это натолкнуло меня на мысль использовать историческую перспективу для описания этой истории.

Однако, когда в прошлое Рождество я сидел в транснациональном поезде из Монреаля в Филадельфию, длившемся 13 часов, и открыл документ Word, решив продолжить этот роман, моя идея об этой истории уже не ограничивалась первоначальной целью «рассказать трогательную историю дружбы».

События, происходившие вокруг меня, с моими друзьями и со мной лично, заставили меня обратить внимание на юридическое образование Телемана и Генделя: несмотря на выдающийся музыкальный талант, они всё же были вынуждены семьями выбрать востребованную специальность — право.

Отношение Телемана к этому было крайне болезненным, словно наступил конец света, что мы можем узнать из его автобиографии; однако Гендель редко высказывался по этому поводу, по крайней мере, судя по известным мне источникам.

Иронично, что, если взглянуть на историю классической музыки, юридический факультет Лейпцигского университета можно назвать колыбелью композиторов.

Я невольно задумался над вопросом: в какой области нам следует выбирать — в области личных увлечений или в области, признанной миром как «перспективная»?

Когда я заставил Телемана и Вивальди вести следующий диалог во второй главе, их слова точно описывали ситуацию, в которой находился я и многие люди, которых я встречал:

Телеман: «Впрочем, дорогой Антонио?

Вы когда-нибудь задумывались, почему у людей, помимо их дела, часто есть хобби, совершенно не связанные с их профессией?»

Вивальди: «Страсть не всегда может победить материальные соображения, и люди часто выбирают профессию не по своей воле.

Хобби, возможно, является для них своего рода психологическим утешением, позволяющим вернуться к пути, от которого они когда-то отказались».

Написав этот отрывок, я невольно вспомнил маленькое стихотворение из школьного учебника литературы.

В юности я не понимал его смысла, а теперь, читая, чувствую лишь беспомощность:

Дорога в лесу — Фрост

В жёлтом лесу расходились две дороги,

И, к сожалению, я не мог пойти по обеим,

Я долго стоял на перекрёстке,

Я смотрел вдаль по одной дороге,

Пока она не исчезла в глубине леса.

Но я выбрал другую дорогу,

Она была заросшей и очень тихой,

Казалась более привлекательной, более красивой;

Хотя на этих двух дорожках,

Редко оставались следы путников.

Хотя тем утром листья покрывали землю,

Обе дороги были нетронуты следами.

О, одну дорогу я оставил на другой день!

Но я знал, что путь тянется бесконечно,

И, боюсь, мне будет трудно вернуться.

Возможно, через много лет где-нибудь,

Я тихо вздохну, вспоминая прошлое:

В лесу расходились две дороги —

И я выбрал ту, по которой меньше ходили,

И это определило мой жизненный путь.

Телеман и Гендель тогда столкнулись с таким же выбором.

В отличие от Телемана, в тексте я выдумал беззаботное отношение Генделя к этому: ничего страшного, что он изучает право, он всё равно бросит учёбу, чтобы заниматься музыкой.

Исторический Гендель действительно так и поступил, но кто знает, сколько борьбы и трудностей пережил молодой исторический Гендель, принимая это решение?

Телеман и Гендель оба отказались от «хлеба», который легко получить, занимаясь правом, и выбрали любимую музыку.

Конечно, мы с самого начала знаем из истории, что они обязательно добьются успеха. Однако сколько людей, преследующих мечту, в итоге не добились успеха и остались безвестными, став теми, о ком говорила мать Телемана в первой главе: «если однажды ты будешь голодать, скитаться, а я умру от чрезмерного труда, будешь ли ты тогда по-прежнему любить музыку?

Будешь ли ты тогда с гордостью и честью говорить: «Я так счастлив, что выбрал музыку»?

Поэтому я восхищаюсь всеми, кто следует своей мечте.

Дон Кихотов в этом мире уже немного, а Санчо повсюду.

Посвящается всем, кто борется за свою мечту.

И особенно я посвящаю эту работу моей подруге, обладающей редким музыкальным талантом: по некоторым непреодолимым причинам ей пришлось выбрать науку в качестве профессионального пути.

Я тихо желаю ей, чтобы однажды она смогла осуществить свою музыкальную мечту, как и те мастера классической эпохи, которыми она глубоко восхищается.

Роси

22 июля 2016 года, Монреаль

[Конец]

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение