В этот момент в окно подул ветер. Ван Линь смотрела, как черные волосы призрака развеваются, открывая ее чистое лицо и глубокие, как омут, глаза.
— Ты… ты… — Ван Линь ошеломленно смотрела на нее. — Почему ветер… развевает твои волосы?
— Сестра, ты не поймешь, поэтому я не буду объяснять.
Когда лицо призрака было скрыто волосами, она выглядела мрачной и отстраненной. Ван Линь знала, что перед ней привидение, но сейчас, видя ее открытое лицо, полное жизни и эмоций, она никак не могла воспринимать ее как призрака.
— Почему… почему ты так хочешь выйти за меня замуж? — запинаясь, спросила Ван Линь.
Глядя в ее глаза, Ван Линь вдруг почувствовала неловкость своего вопроса. Ее щеки невольно покраснели.
— Это ты выбрала меня.
— Что это значит? — не поняла Ван Линь.
Призрак посмотрела в окно. Черные волосы скользнули по ее плечам, снова скрывая половину лица.
— Ты приняла мой свадебный дар.
— Почему ты не найдешь себе призрака?
— Это ты его нашла.
— Между людьми и призраками нет ничего общего. Призрак бы тебя понял.
— Это ты меня нашла.
Одна не понимала, другая не хотела объяснять. Несмотря на относительно мирный тон беседы, к согласию они так и не пришли.
Хотя Юй Юй отказалась ей помогать, Ван Линь все равно решила попробовать. Она рассказала о случившемся с Пэн Сяомэн руководству школы и предложила подать в суд на обидчиц. К ее удивлению, администрация школы поддержала ее. Более того, директор школы, которая обычно избегала публичности, согласилась лично принять участие в этом деле.
Ван Линь никогда не видела директора, знала только, что та получила образование за границей, но даже не знала, мужчина это или женщина.
Поэтому, увидев директора, Ван Линь остолбенела.
Оказалось, что директор — элегантная и привлекательная женщина смешанного происхождения.
Директор была наполовину француженкой, наполовину китаянкой и училась в Америке. Она сочетала в себе французскую романтичность и элегантность с американской открытостью и энергичностью.
Она была из тех женщин, перед которыми трудно устоять.
Ван Линь думала, что с помощью директора дело быстро разрешится, но они не смогли сделать даже первого шага.
Они отправились к Пэн Сяомэн домой, чтобы обсудить ситуацию. Девочка заперлась в комнате и отказывалась выходить. Родители Пэн Сяомэн наотрез отказались подавать в суд на обидчиц. Никакие объяснения Ван Линь и директора не помогли.
Более того, родители Пэн Сяомэн сообщили, что уже забрали заявление из полиции.
Ван Линь почувствовала себя так, словно ее окатили ледяной водой. Все ее усилия казались бессмысленными.
В итоге было решено, что родители обидчиц приведут своих дочерей, чтобы те лично извинились перед Пэн Сяомэн.
Выходя из квартиры Пэн Сяомэн, Ван Линь не могла вымолвить ни слова. Даже на элементарную вежливость у нее не было сил.
Родители Пэн Сяомэн неловко закрыли за собой дверь. Ван Линь повернулась, чтобы уйти вместе с директором, как вдруг зазвонил телефон. Это была Пэн Сяомэн. Ван Линь ответила на звонок и услышала сдавленные рыдания.
— Учительница, простите… простите меня…
Ван Линь посмотрела на закрытую дверь. Она представила себе Пэн Сяомэн, спрятавшуюся в углу комнаты и тихо плачущую.
— Глупышка… — вздохнула Ван Линь.
Стоявшая рядом директор посмотрела на нее, приподняв бровь. В ее глубоких синих глазах мелькнула непонятная улыбка.
В последующие дни родители обидчиц приводили своих дочерей извиняться перед Пэн Сяомэн. Однако одна из девушек так и не появилась.
Из разговоров с остальными девочками выяснилось, что большинство из них просто поддались на уговоры или пришли из любопытства. Зачинщицей была та самая девушка, которая не пришла извиняться.
Через несколько дней появились и ее родители, но без дочери.
Они объяснили, что девушка попала в аварию и сейчас находится в больнице, поэтому не может прийти. Это звучало как неубедительная отговорка. Слишком уж удачное совпадение.
Видя недоверие Ван Линь, родители согласились отвезти ее в больницу. Там, в палате, лежала девушка с загипсованной ногой. Она нервно бормотала что-то себе под нос. Последние сомнения Ван Линь рассеялись, и ее охватила жалость.
— Что с ней случилось?
— На следующий день после того случая она боялась наказания и не пошла в школу. Весь день просидела дома, а вечером вдруг выбежала на улицу с криками. Мы не смогли ее остановить, и ее сбила машина.
— Кажется… с ней что-то не так, — сказала Ван Линь, чувствуя что-то странное.
— Да, — мать девушки расплакалась. — Мало того, что она сломала ногу, так еще и… Она все время говорит о призраках.
Это слово стало для Ван Линь особенно чувствительным. Она больше не верила в то, что мир управляется только научными законами. Вполне возможно, что эта девушка, как и она сама, столкнулась с чем-то потусторонним. Ван Линь посмотрела на девушку в палате. Ее охватило чувство сострадания.
Вглядываясь в ее лицо, Ван Линь вдруг показалось, что она ее где-то видела. Эта девушка была той самой, которая ударила ее по голове металлической трубой.
Прошло много дней, рана уже начала заживать, но сейчас лоб снова заныл. Ван Линь невольно прикоснулась к шраму.
На этом история с Пэн Сяомэн закончилась. Результат был не таким, как хотелось Ван Линь, но в сложившихся обстоятельствах это было лучшее, чего можно было добиться.
— Поужинаем вместе? — неожиданно предложила директор, лучезарно улыбаясь. Даже ее голос звучал заманчиво, словно она приглашала не просто на ужин, а на нечто большее.
Ван Линь немного смутилась и, покачав головой, ответила:
— Я, пожалуй, поужинаю дома. Спасибо вам за помощь в эти дни.
— Не стоит благодарности.
— Вы были моим водителем. — У директора была машина, а Ван Линь ездила на метро, поэтому директор всегда подвозила ее домой.
— Для меня это было честью.
Ван Линь улыбнулась, поражаясь ее простоте.
— Директор…
— Зови меня Чжоянь.
Когда они подъехали к дому Ван Линь, она поблагодарила Чжоянь и вышла из машины. Уже закрывая дверь, она услышала вопрос:
— Ты не встречала в последнее время никого странного?
— Хм? — Ван Линь наклонилась к машине. Она задумалась и покачала головой. — Нет.
— Тогда спокойной ночи, малышка, — Чжоянь улыбнулась, взяла Ван Линь за подбородок и поцеловала ее в лоб. — Tight night!
Ван Линь смотрела вслед уезжающей машине, думая о том, какие же французы романтичные.
(Нет комментариев)
|
|
|
|