Ван Линь смотрела в глаза призрака, словно загипнотизированная. Очнувшись, она не могла вспомнить, что ей только что сказали. Ситуация становилась все более странной. Не выдержав, Ван Линь задала вопрос, который мучил ее больше всего:
— Я вернула тебе вещи. Почему ты до сих пор здесь?
Едва вопрос сорвался с ее губ, Ван Линь поняла, что не стоило его задавать. Лицо призрака словно окаменело, но это отсутствие эмоций напугало ее до дрожи.
Призрак опустил голову, и лицо снова скрылось за волосами.
— Сестра, ты хочешь, чтобы я ушла? Ты хочешь расторгнуть наш брак?
Его голос был таким ледяным, что у Ван Линь застучали зубы. Хотя призрак был ниже ее ростом, от него исходило такое давление, что ей стало трудно дышать. А его слова казались совершенно бессмысленными.
— Что… что ты такое говоришь? Какой брак?
Призрак медленно поднял голову. Его глаза, скрытые за волосами, словно светились красным.
— У тебя есть два варианта, сестра: выйти за меня замуж или умереть.
Ван Линь ошеломленно смотрела на него, не веря своим ушам. Она резко подняла руку, чтобы оттолкнуть призрака, но рука прошла сквозь него.
— Что за чушь ты несешь?!
— Сестра, не разговаривай со мной в таком тоне. Я могу рассердиться. А когда я сержусь, ты пугаешься, — призрак начал медленно подниматься в воздух.
Ван Линь, невольно подняв голову, смотрела на него. Мысли путались.
— Чего ты хочешь? Я вернула тебе вещи. Что тебе еще нужно?!
— Сестра, посмотри на мизинец своей правой руки. Другой конец красной нити привязан к моему пальцу, — призрак поднял руку, и длинный рукав соскользнул вниз, открывая бледный прозрачный палец, на котором красная нить была завязана красивым узлом.
Ван Линь посмотрела на свой мизинец. Там действительно была красная нить!
Когда она там появилась?! Ван Линь пришла в ужас. Она не хотела иметь ничего общего с призраками!
Ван Линь попыталась развязать узел, но он, казалось, был затянут намертво. Чем сильнее она тянула, тем туже затягивалась нить, причиняя боль.
— Сестра, похоже, ты действительно не хочешь.
Ван Линь не слышала его слов. Она отчаянно пыталась снять странную красную нить. Развязать узел не получалось, и она решила снять нить, как кольцо, стирая со лба пот.
Почему с ней происходят такие странные вещи?
Призрак, смотря на Ван Линь сверху вниз, становился все холоднее. Его губы были плотно сжаты.
— Это судьба. Ты не можешь ее изменить, — он опустил руку, и красная нить начала исчезать с его пальца.
Ван Линь смотрела, как нить исчезает с ее руки. Она сжала мизинец и, подняв голову, дрожащим голосом спросила:
— Что это было? Что происходит?
Увидев пакет, Ван Линь схватила его и бросила в призрака.
— Ты же хотела, чтобы я вернула тебе эти вещи! Я вернула! Чего тебе еще надо?!
— Похоже, ты действительно все не так поняла, сестра.
Пакет упал на край кровати, и из него выпал сверток, завернутый в красный шелк. Золотые украшения рассыпались по постели.
Призрак повернулся к вещам и протянул руку. Предмет, лежавший на самом дне, словно поднялся невидимой рукой и оказался в его ладони.
Призрак погладил замысловатую вышивку.
— Это мой свадебный дар. Когда ты подняла его и принесла домой, ты согласилась на брак. Теперь ты не можешь отказаться.
Ван Линь ошеломленно смотрела на ярко-красное свадебное платье в руках призрака.
— Брак? Я? С кем?
— Конечно, со мной, — призрак повернулся к Ван Линь, держа в руках платье.
— Но ты же призрак! — Ван Линь наконец не выдержала и закричала. — Ты призрак! Зачем тебе жениться?! Ты хочешь, чтобы я умерла?!
Слезы покатились по ее щекам. Она плакала и кричала на призрака:
— Мы обе женщины! Ты призрак, а я человек! Как мы можем пожениться?! Почему ты не найдешь себе призрака?!
— Но свадебный дар приняла ты, сестра, — призрак оставался невозмутимым.
— Почему… почему?!...
— Не бойся, сестра. Выйдя за меня замуж, ты не умрешь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|