Глава 12

Когда Ци Хуай снова менял повязку на спине, Жуань Синь уже могла спокойно с ним разговаривать. Однако, если Ци Хуай подшучивал, она все равно не могла справиться с ним и хотела раскрыть ему голову, чтобы посмотреть, что у него там внутри.

Сяо Юй вошла с водой, увидела Жуань Синь, зевающую на животе, и не удержалась от смеха, спросив:

— Что с ванфэй?

— Скучно в резиденции?

— Угу, немного скучно. Я лежу уже три дня. Неужели рана на спине еще не начала заживать?

— Я все время так лежу, боюсь, когда выздоровею, даже ходить разучусь.

С тех пор как она вернулась из деревни Цинпин, она все время лежала на кровати, ей даже переворачиваться не разрешали. Когда она хотела сесть, Ци Хуай говорил, что рана на спине может открыться.

Сяо Юй, услышав это, замерла на мгновение и сказала:

— Но врач вчера осматривал вас и сказал, что рана начала заживать. Если не делать слишком резких движений, можно переворачиваться и лежать на боку, лишь бы не касаться раны.

— Что?

Жуань Синь замерла, уставившись на Сяо Юй. — Врач правда так сказал?

— Угу. Но, возможно, Ваше Высочество так осторожен, потому что беспокоится о ране ванфэй. Раньше, когда ваша покорная слуга хотела помочь вам сменить повязку, Ваше Высочество тоже сказал, что сделает это сам. Видно, что Ваше Высочество действительно беспокоится о ванфэй.

Сяо Юй говорила, выжимая платок. — К тому же, в последние дни на кухне повара меняли блюда, все они были такими, какие любит ванфэй.

Жуань Синь была еще более удивлена. Она даже не успела возмутиться тем, что Ци Хуай забрал у Сяо Юй возможность менять ей повязку. Но как Ци Хуай узнал, что она любит есть?

Видя растерянное лицо Жуань Синь, Сяо Юй склонила голову и улыбнулась. — Ванфэй не ценит свое счастье. Ваше Высочество действительно хорошо к вам относится. Он специально ходил в уездное управление и спрашивал у господина уездного судьи, то есть у отца ванфэй. Он даже помог господину разобраться с этим делом и сказал, что через несколько дней снова отвезет ванфэй в родительский дом.

— Как ты узнала?

Жуань Синь с любопытством спросила: — Неужели Ваше Высочество рассказывает тебе об этом?

— Как такое может быть? Это все Линь Фан рассказал.

Значит, это болтливый Линь Фан. А где же Юй'эр?

Вернувшись из деревни Цинпин и увидев, что она ранена, она все время была рассеянной и напуганной. Наверное, сейчас она пошла молиться Будде за ее безопасность.

Эта девчонка... Какая польза от молитв Будде? Лучше бы она сидела рядом и разговаривала с ней. Ей так скучно.

— Барышня!

— Ваше Высочество вернулся!

Юй'эр еще не вошла, но уже крикнула: — Я видела, он пришел вместе с Линь Фаном. Барышня, вы оделись?

Жуань Синь, услышав это, чуть не вышвырнула Юй'эр. Увидев, что Сяо Юй смеется, она покачала головой и сказала: — Ты сначала иди, придешь позже.

— Слушаюсь, ваша покорная слуга удаляется, — Сяо Юй, сдерживая смех, вышла с водой. У дверей она увидела Юй'эр и не удержалась от шутки. — Юй'эр, ты помедленнее. Ванфэй еще одевается. Куда ты так спешишь? Они муж и жена, зачем тебе вмешиваться? К тому же, наш ван может видеть и больше.

Юй'эр замерла, услышав это, поспешно кивнула и пошла внутрь, подбежав к кровати. — Барышня, как... как ваша рана?

— Как этот ван мог воспользоваться ситуацией!

— Что ты несешь? По справедливости, это мое невезение. По закону, он мой муж. Разве тебе решать, что ему можно видеть, а что нет? Почему ты становишься все более невоспитанной?

Жуань Синь нахмурилась, оглядела Юй'эр с ног до головы. — Если будешь еще болтать, отправлю тебя домой.

Юй'эр тут же замерла, увидев, что Жуань Синь сердится, и поникла, стоя рядом, не смея говорить.

Жуань Синь, видя ее такой, снова почувствовала жалость, подумав, что сказала слишком резко. Но Юй'эр действительно слишком долго была рядом с ней, совсем не зная правил. Дома это было нормально, но в резиденции принца она все еще такая безрассудная. Разве это не навредит им обеим?

Но она — ванфэй, и это совсем другое дело. Она здесь хозяйка. Юй'эр — всего лишь служанка из ее приданого. Здесь, в резиденции принца, какая служанка не имеет больше опыта, чем она? Даже если бить собаку, смотря на хозяина, это не ради ее, номинальной ванфэй, лица.

— Впредь не шуми и не кричи. Будь спокойнее, если что-то случится. К тому же, это еще не смертельно.

Сказав это, Жуань Синь увидела фигуру в дверях и больше ничего не сказала, лишь велела Юй'эр выйти.

Ци Хуай услышал голос Жуань Синь еще во дворе. Увидев, как Юй'эр выходит с обиженным лицом, он улыбнулся:

— Что такое?

— Ванфэй еще и на свою служанку сердится? Это всего лишь служанка. Если ты действительно сердишься, то до какого времени будешь сердиться?

— Это потому, что она болтает всякую ерунду. Она даже не знает, что слова могут навлечь беду, — Жуань Синь надула губы. Она чувствовала, что Ци Хуай сейчас немного "неприятен на вид". Он мог бы позволить Сяо Юй менять ей повязку, и ей не пришлось бы все время так лежать. Но он ничего ей не сказал.

— Почему так смотришь на меня? Что случилось?

Ци Хуай сел у кровати, взял яблоко и начал его чистить. — Неужели твоя служанка сплетничала о мне перед тобой, и ты отчитала ее за это?

— Я злюсь на тебя. Разве врач не сказал, что я могу переворачиваться?

— Почему ты не разрешаешь мне переворачиваться? И менять повязку — это ведь дело Сяо Юй. А ты еще и... — Воспользовался ситуацией. Он явно воспользовался ситуацией.

Ци Хуай, услышав это, улыбнулся, не изменив выражения лица и даже не прервав движения рук. — Ты злишься из-за этого? Но твоя рана только что начала заживать. Если будешь переворачиваться без осторожности, она может снова открыться. Если хочешь перевернуться, я помогу тебе сегодня ночью.

Сегодня ночью?

Поможет ей?

Что это значит?

— Я велел Линь Фану перевезти все мои вещи.

— ...Что!

Хотя Жуань Синь предполагала, что Ци Хуай, возможно, действительно собирается жить с ней в одной комнате, она не ожидала, что это произойдет так быстро. Она удивленно спросила: — Ты... ты как вдруг подумал об этом?

— Я не вдруг подумал об этом. Я думал об этом с того дня, как ты вышла замуж. Просто на следующий день мы вышли и что-то случилось, поэтому вещи из кабинета и других комнат так и не перевезли.

Объяснив, Ци Хуай снова спросил: — Не хочешь жить со мной?

— Не то чтобы.

— Тогда что?

Жуань Синь надула губы, лежа на животе, и обиженно спросила: — Мне просто кажется, что это слишком быстро. Мы еще не знаем друг друга, а уже поженились, а теперь еще и живем вместе. Ты не боишься, что наши привычки совершенно разные?

Беспокоишься об этом?

Ци Хуай рассмеялся, отложил нож, поднес нарезанное яблоко к губам Жуань Синь. Увидев, как Жуань Синь естественно открыла рот и откусила кусочек, он сказал: — Смотри, разве у нас нет хорошего взаимопонимания?

— А?

— Я кормлю тебя, а ты даже не чувствуешь ничего странного, только думаешь о том, чтобы поесть, — Ци Хуай, видя, что Жуань Синь все еще растеряна, продолжил объяснять. — Я говорю это как пример. Впрочем, в таком виде я ничего не могу сделать. Ты вышла за меня замуж, и в глазах посторонних мы уже муж и жена.

Брачная ночь была несколько дней назад. Что было на самом деле, знают только они вдвоем, а посторонние — нет.

Жуань Синь покраснела, взглянула на чашку на столе неподалеку, затем на шкаф подальше, где все еще висели красные свадебные иероглифы, и сказала: — Тогда договоримся заранее, ты не можешь меня принуждать. Я...

Украдкой взглянув на Ци Хуая, и убедившись, что он не сердится, она продолжила: — В общем, это должно быть с моего разрешения.

— Хорошо.

Жуань Синь радостно улыбнулась и велела Ци Хуаю взять ей еще кусочек яблока. Она не видела улыбки на лице Ци Хуая, когда он отвернулся. Улыбка, как у лисы.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение