— С тем делом... можно сказать, получилось, а можно сказать, не получилось, — Тянь Чэн пристально посмотрел на нее, решив на этот раз выяснить все до конца. Если дело оказалось таким же плохим, как он думал, он мог бы убедить ее остановиться, пока не поздно.
Вэнь Цайцзин растерялась: — Что ты имеешь в виду? Получилось — значит получилось, не получилось — значит не получилось. Сначала говоришь, что получилось, потом, что не получилось. Так получилось или нет?
— Позвольте осмелиться спросить, вторая госпожа, слова, которые вы передали через Синъэр, это так называемое "не видеть", оно означает просто "не видеть", или... у него есть какой-то особый смысл...
Вэнь Цайцзин на мгновение замерла, быстро поняла его намек, слегка приподняла бровь и очаровательно улыбнулась. Не отвечая прямо, она спросила в ответ: — Как ты думаешь, что я имела в виду?
Глядя на ее нежную улыбку, Тянь Чэн невольно покраснел и смущенно опустил голову: — Это... Я не смею гадать.
— Ты уже гадаешь больше десяти дней, и я не вижу, что ты не смеешь, — с улыбкой поддразнила Вэнь Цайцзин.
Теперь Тянь Чэн покраснел еще сильнее, ему так хотелось провалиться сквозь землю.
Цинсин, стоявшая рядом, не выдержала и вступилась за своего брата: — Вторая госпожа, брат он...
Не договорив, Вэнь Цайцзин подняла руку, останавливая ее.
Скрыв улыбку, Вэнь Цайцзин с невиданной серьезностью произнесла: — Сяо Чэн-гэ...
Услышав в голосе Вэнь Цайцзин отсутствие улыбки, Тянь Чэн удивленно поднял голову и посмотрел на нее. Увидев ее серьезное лицо, он вдруг почувствовал, будто перед ним сидит Глава семьи Вэнь. Выражение его лица тоже стало серьезным, он выпрямился и стал внимательным.
— ...Ты должен хорошо знать, какой я человек. Разве я такая жестокая, что могу лишить кого-то жизни из-за пустяка? — Честно говоря, она очень хотела избавиться от Сун Гуя, этого вредителя, но хотеть — одно, а делать — другое. Даже если использовать чужие руки, сейчас это все равно невозможно.
— Вторая госпожа, конечно, не такой человек, — твердо заявил Тянь Чэн, чувствуя при этом облегчение. Затем он глубоко поклонился ей, извиняясь: — Это я неправильно понял. Прошу госпожу не обижаться.
На лице Вэнь Цайцзин снова появилась легкая улыбка, и она равнодушно махнула рукой: — Ничего страшного, это я неясно выразилась, поэтому ты и неправильно понял, — говоря это, она взглянула на серебряные билеты в шкатулке. Вспомнив, что в будущем, неизвестно когда, она снова может столкнуться с этим негодяем в своем саду, она почувствовала недовольство и невольно тяжело вздохнула.
Поскольку он привык бывать вне дома, Тянь Чэн по выражению лица Вэнь Цайцзин догадался о ее мыслях и с улыбкой утешил: — Вторая госпожа, не волнуйтесь, вы больше не увидите этого негодяя в Столице. Его приговорили к ссылке, и после Нового года его отправят в Линнань.
Линнань — место неразвитое, влажное и жаркое, там много ядовитых насекомых и змей. Одно неосторожное движение, и можно легко расстаться с жизнью.
— А? — Вэнь Цайцзин была одновременно удивлена и обрадована, услышав эту новость: — Ты же сказал, что не получилось?
— Если вторая госпожа хотела лишить Сун Гуя жизни, то, конечно, не получилось. Но если просто заставить его покинуть Столицу, то это не так уж и сложно, — засмеялся Тянь Чэн.
— Тогда эти деньги... — Почему не потрачено ни одной копейки? Она не верила, что чиновники настолько благородны и честны, что сделали все без денег.
Говоря о деньгах, Тянь Чэн немного смутился: — На самом деле, это дело не я уладил. Я пошел в магистрат и узнал, что Глава семьи уже все уладил, — его драгоценную дочь домогался негодяй, как отец мог не прийти в ярость?
Вэнь Цайцзин неожиданно замерла, но быстро успокоилась. Вспомнив своего отца, улыбка на ее лице стала еще мягче.
— На самом деле, об этом деле вторая госпожа могла вообще не беспокоиться. Если бы вы сразу сказали господину, это могло бы избавить вас от многих хлопот, — добавил Тянь Чэн.
Улыбка на лице Вэнь Цайцзин слегка померкла, и она тихо вздохнула: — Я бы тоже хотела, но ты знаешь моего отца, он очень сентиментальный. А Сун Гуй — человек моего третьего дяди. Я просто боялась, что он легко смягчится, если кто-то попросит за него, — сентиментальность — это хорошо, но если сентиментальность направлена не туда, это совсем нехорошо.
Как жаль, что Вэнь Шумин так хорошо притворяется.
Тянь Чэн работал в лавке и так или иначе общался с Вэнь Шумином. Он не знал наверняка, какой человек Вэнь Шумин, но имел о нем представление, и это представление было совсем нехорошим. Он тут же почувствовал сочувствие к словам Вэнь Цайцзин.
В порыве чувств он похлопал себя по груди и пообещал ей: — Вторая госпожа, если у вас когда-нибудь возникнут проблемы, обращайтесь ко мне. Я обязательно все для вас улажу.
Вэнь Цайцзин как раз ждала этих слов. Она тут же широко улыбнулась, встала и торжественно поклонилась ему: — Тогда в будущем буду вас беспокоить, Сяо Чэн-гэ...
Глядя на ее хитрую улыбку, Тянь Чэн вдруг почувствовал холодок по спине, словно его обманули. Неужели эта маленькая госпожа будет слишком "беспокоить" его в будущем?
Позднее факты доказали, что эта маленькая госпожа была не просто "слишком беспокойной", а "большой-большой проблемой".
(Нет комментариев)
|
|
|
|