Неожиданность: Она что, презирает его?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Когда Ю Фэнъи вернулась домой, слезы на ее лице еще не высохли.

Старшая принцесса обедала и, увидев дочь в таком состоянии, тут же спросила: — Кто тебя обидел?

В душе она уже решила, что кто бы это ни был, она обязательно покажет ему.

— Это Князь Цзинь, дядюшка! Он сломал мой любимый хлыст!

— Князь Цзинь? — Старшая принцесса опешила. — Зачем ты его спровоцировала?

Князь Цзинь был холоден по натуре и никогда не искал неприятностей. Скорее всего, дочь что-то натворила.

— Я его не провоцировала, мой хлыст даже не задел ту низкую женщину! — Ю Фэнъи была недовольна. — Но он обидел меня и заставил называть эту низкую женщину тётушкой!

Старшая принцесса всегда покрывала недостатки своих, но, связав это с предыдущими словами, она примерно догадалась о причинах: — Ты говоришь о той низкой женщине, которую он заставил тебя называть тётушкой?

Она тоже слышала о том, что Князь Цзинь привез красавицу в столицу.

Если дочь действительно пыталась ударить ту женщину хлыстом, то то, что Князь Цзинь лишь сломал ее хлыст, уже было проявлением большого снисхождения.

— Какая она мне тётушка? Я признаю только госпожу Вэй своей тётушкой!

Лицо Старшей принцессы слегка помрачнело: — Вэй Пиньлань?

— Госпожа Вэй вчера даже плакала. Если бы не та низкая женщина, она давно бы уже стала княгиней Цзинь.

— Она плакала, и ты решила за нее заступиться? — Старшая принцесса нахмурилась. — Кто тебе сказал, что она обязательно выйдет замуж за твоего дядю? Государь никогда прямо не говорил о даровании брака. Он лишь упомянул, что, возможно, только две красавицы столицы смогут стать княгинями Цзинь. И ты уже решила, что это она? Почему ты не подумала о госпоже Сюэ?

Ю Фэнъи все еще всхлипывала: — Но госпожа Вэй любит маленького дядюшку уже несколько лет…

— Ее любовь — это ее дело. В столице полно тех, кто восхищается твоим дядей. Нет ни помолвки, ни обручения, так почему она должна обижаться? Ладно, ладно, не плачь, иди умойся и поешь. — Сказав это, Старшая принцесса приказала слугам помочь дочери умыться и причесаться.

Ю Фэнъи перестала плакать и с трудом приняла немного пищи, но, вернувшись в свою комнату, чем больше она думала, тем больше чувствовала себя обиженной.

Она была высокого происхождения, с детства гордилась собой, даже принцессы оказывали ей некоторое уважение, и сегодняшнее унижение было причинено той женщиной.

Она никак не могла проглотить эту обиду.

————

Дни Шэнь Сяньсянь в резиденции Князя Цзинь проходили весьма приятно.

Помимо суеты первого дня в столице, в последующие несколько дней она в основном сидела в Саду Юнчунь и никуда не выходила.

Князь Цзинь, очевидно, был мастером в притворстве: разнообразные деликатесы и фрукты доставлялись ей потоком.

Шезлонги для отдыха, лед для охлаждения, сборники рассказов для развлечения… Все это было приготовлено дворецким еще до того, как Шэнь Сяньсянь успевала что-либо сказать.

Шэнь Сяньсянь лишь вскользь упомянула: — Хорошо бы под этой виноградной лозой были качели.

На следующий день Князь Цзинь специально приказал построить качели.

Князь был так внимателен, что все в резиденции еще больше боялись хоть как-то пренебречь госпожой Шэнь.

В детстве Шэнь Сяньсянь зарабатывала на жизнь на улицах, а затем три года была приемной дочерью в семье Шэнь, усердно учившейся, поэтому поначалу ей было немного непривычно.

Но кто же не любит такую жизнь?

Полулежа на плетеном кресле, наслаждаясь легким ветерком и слушая, как бойкая служанка рассказывает ей истории.

Шэнь Сяньсянь чувствовала, что ее притворство с князем на этот раз того стоило.

Когда она получит свою награду и уйдет, она обязательно построит себе двор, посадит виноградную лозу и поставит качели.

Разве это не прекрасно?

Вечером Шэнь Сяньсянь наслаждалась прохладой во дворе.

Дворецкий Фу внезапно лично пришел доложить: — Госпожа Шэнь, княжна Жунъань просит аудиенции.

— Княжна Жунъань? Меня? — Шэнь Сяньсянь слегка удивилась. Разве это не племянница Князя Цзинь?

— Да, — Дворецкий Фу кивнул.

Вспомнив наставление Князя Цзинь "избегать, если возможно", Шэнь Сяньсянь тут же слегка нахмурилась, изображая хрупкость: — Дворецкий Фу, пожалуйста, передайте княжне, что я чувствую себя неважно и не могу принимать гостей.

Она была такой нежной и слабой, словно та, кто четверть часа назад с энтузиазмом катался на качелях, была совсем другим человеком.

Чуи взглянула на нее и молча отвела взгляд.

Дворецкий Фу собирался заговорить, как вдруг у ворот двора раздался шум, и княжна Жунъань Ю Фэнъи решительно вошла внутрь.

Шэнь Сяньсянь еще не успела решить, в какую сторону ей лучше упасть в обморок, как Ю Фэнъи уже подошла к ней и резко сказала: — Я пришла извиниться. В прошлый раз я не должна была бить тебя хлыстом. Маленький дядюшка меня наказал, и моя мать тоже отчитала, так что я больше так не поступлю.

Эти слова застали Шэнь Сяньсянь врасплох, и она не знала, что ответить, поэтому просто улыбнулась в ответ.

— Послезавтра у моей матери день рождения, ты тоже приходи.

Шэнь Сяньсянь была в столице всего несколько дней, но уже получила множество различных приглашений.

Она спрашивала Князя Цзинь, и он лишь сказал четыре слова: "Не стоит обращать внимания", поэтому она вообще не принимала их всерьез.

Она слегка задумалась, изобразила затруднение и слегка кашлянула: — День рождения Старшей принцессы, конечно, следовало бы поздравить, но мое тело нездорово, и я боюсь передать заразу знатной особе, что было бы моей ошибкой.

Ю Фэнъи широко раскрыла глаза: — Я лично приглашаю тебя, а ты не идешь? — Разве не следовало бы, даже будучи тяжело больной, ползти туда?

Краем глаза Шэнь Сяньсянь заметила новую фигуру, вошедшую во двор, и слегка прикрыла глаза, изображая головокружение.

Когда Сяо Шэн вошел, он увидел именно такую сцену.

Он только что вернулся извне, и, услышав, что княжна Жунъань пришла к госпоже Шэнь, забеспокоился и тут же поспешил сюда.

Увидев, что Шэнь Сяньсянь вот-вот упадет в обморок, он понял, что она притворяется, но все равно быстро подошел и обнял ее: — Что случилось?

Ю Фэнъи подсознательно возразила: — Дядюшка, я просто пригласила ее на день рождения моей матери послезавтра. Я ее совсем не трогала!

Она чувствовала, что ее действительно несправедливо обвиняют.

— Это не касается княжны, это мое тело нездорово, не вините ее. — Шэнь Сяньсянь нежно и слабо произнесла: — Жаль только, что придется обмануть добрые намерения княжны.

Хотя в ее словах не было ничего плохого, Ю Фэнъи все равно чувствовала, что что-то не так.

Сяо Шэн слегка прищурил глаза, склонился, чтобы утешить красавицу в своих объятиях: — Подожди немного, я попрошу Имперского лекаря Вана осмотреть тебя, примешь лекарство, отдохнешь пару дней, и, думаю, послезавтра все будет в порядке. Тогда я пойду с тобой.

Шэнь Сяньсянь, услышав намек, послушно ответила: — Цзюлан прав, тогда я обязательно буду хорошо принимать лекарства и послезавтра пойду поздравить Старшую принцессу.

Глаза Ю Фэнъи слегка блеснули: — Тогда договорились, обязательно приходи.

Получив утвердительный ответ, Ю Фэнъи удалилась.

Как только она ушла, слабость на лице Шэнь Сяньсянь исчезла, и она внезапно оживилась.

Но поскольку Чуи и Дворецкий Фу были рядом, она не могла сразу же слишком сильно расслабиться, поэтому все еще прислонялась к Князю Цзинь и тихо сказала: — Князь, я боюсь, что это недобрый пир.

Увидев их интимную позу, Дворецкий Фу подмигнул Чуи, и они молча удалились.

В это время на западе небо было покрыто облаками, и в Саду Юнчунь никого больше не было.

Сяо Шэн медленно отпустил Шэнь Сяньсянь и слегка стряхнул с себя несуществующую пыль: — Поэтому я пойду с тобой. Не волнуйся, ничего не случится.

Словно угадав, что она собиралась спросить, он продолжил: — Я хочу, чтобы Цинцин стала будущей княгиней, а не держать красавицу взаперти. Я не могу постоянно держать тебя взаперти в заднем дворе. Раньше на те банкеты можно было ходить или не ходить, но на день рождения Старшей принцессы можно пойти.

Шэнь Сяньсянь поняла, что он хочет, чтобы она вышла и притворилась его возлюбленной перед всеми.

Она улыбнулась и нежно сказала: — Цзюлан, не волнуйся, я тебя не опозорю.

Я обязательно хорошо подготовлюсь, чтобы оправдать твое вознаграждение.

Уголки губ Князя Цзинь слегка приподнялись.

Все остальное было неважно, главное — полностью отбить у Императорского брата мысль о даровании брака.

В день рождения Старшей принцессы Шэнь Сяньсянь специально встала на полчаса раньше, каждая прядь ее волос была тщательно уложена.

Поскольку она была той самой истинной любовью, в которую Князь Цзинь влюбился с первого взгляда, она могла свободно демонстрировать свою красоту.

Ее лицо и без того было необыкновенно красивым, а после тщательного макияжа она стала еще более очаровательной.

Когда Сяо Шэн пришел за ней, он невольно на мгновение замер, а затем быстро опустил веки.

— Цзюлан, я сегодня хорошо выгляжу? — Шэнь Сяньсянь нежно улыбнулась, сияя красотой.

— Вполне. — Князь Цзинь не хотел задерживаться на этой теме. — Сегодня Чуи будет сопровождать тебя везде.

Для него было достаточно, чтобы причина "любви с первого взгляда" была убедительной.

Перед Чуи Шэнь Сяньсянь протянула руку и взяла Сяо Шэна под руку, капризно сказав: — Но я тоже хочу быть с тобой.

Сяо Шэн позволил ей держать себя за руку и, идя вперед, объяснил: — На банкете в честь дня рождения принцессы мужчины и женщины должны быть разделены озером.

— Хорошо. — Шэнь Сяньсянь повернулась и улыбнулась Чуи. — Тогда я пойду с Чуи.

На самом деле, видя Чуи, она чувствовала себя очень безопасно.

Однако Чуи не смотрела на нее, лишь опустив голову, смотрела на свои туфли.

Шэнь Сяньсянь немного расстроилась.

Она была особенно тепло к Чуи, но та всегда молчала, лишь изредка отвечая одним-двумя звуками.

Ей оставалось лишь утешать себя тем, что, возможно, у каждого свой характер и нрав.

На этот раз, когда Князь Цзинь нес ее в карету, Шэнь Сяньсянь уже была очень опытна и естественна, и они действовали очень слаженно.

Сяо Шэн даже слегка взвесил ее и прокомментировал: — Можно еще немного поесть.

Шэнь Сяньсянь лишь нежно ответила: — Цзюлан…

Голос был сладким и чарующим до глубины души.

Кучер, сопровождающие стражники и молчаливая Чуи огляделись, не произнося ни слова, делая вид, что ничего не слышали.

Сяо Шэн осторожно усадил ее в карету и, наклонившись, прошептал ей на ухо: — Не стоит так преувеличивать.

Они были слишком близко, он наклонился к ее уху и прошептал, его теплое дыхание коснулось ее уха.

Шэнь Сяньсянь не выдержала щекотки, ее тело непроизвольно вздрогнуло, она вздрогнула, и ей показалось, что на ее ухе внезапно появилось что-то мягкое, которое тут же исчезло.

Князь Цзинь резко отступил на полшага, тяжело прислонившись спиной к стенке кареты.

Шэнь Сяньсянь поняла, что только что произошло, и, не раздумывая, сильно потерла ухо.

Князь Цзинь, кажется, случайно поцеловал ее в ухо!

О нет, скорее всего, ее ухо случайно коснулось губ Князя Цзинь.

Они притворялись влюбленными, и интимные действия, такие как объятия и держание за руки, не были чем-то новым, но такая ситуация произошла впервые.

Увидев, как она подсознательно потирает ухо, словно прикоснулась к чему-то грязному.

Князь Цзинь необъяснимо почувствовал себя недовольным. Он всегда сам брезговал чужими прикосновениями, а теперь она брезгует им?

Он хотел было объяснить, что это была всего лишь случайность, но, увидев ее выражение лица, он просто закрыл глаза и спокойно погрузился в свои мысли.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Неожиданность: Она что, презирает его?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение