Глава 12: Мысли Ваньжун

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Хотя в словах Су Цинъянь и звучала улыбка, Хуан Ань почувствовал, как по его спине пробежал холодок.

Придворные дамы и евнухи, стоявшие на коленях, были приведены им. Хотя большинство из них только недавно поступили во дворец, среди них, несомненно, были и те, кого прислали из других дворцов.

Если бы Су Ваньжун не выбрала этих людей, то и ладно, госпожи не стали бы винить его.

Но если бы их выбрали, они могли бы вполне законно служить своим настоящим госпожам.

Однако теперь Су Ваньжун попросила его помочь с выбором, и он прекрасно знал, кто из них новенький, а кто прислан из других дворцов.

Хуан Ань оказался в затруднительном положении, ведь что бы он ни сделал сейчас, всё было бы плохо.

Если бы он выбрал людей, присланных из других дворцов, и в будущем возникли бы проблемы, Су Ваньжун непременно потребовала бы с него ответа.

Но если бы он выбрал только новеньких, то госпожи из других дворцов непременно создали бы ему трудности. Что бы он ни делал, он оказывался между двух огней.

— Хуан-цзунгуань, неужели мои слова поставили вас в затруднительное положение? — Глаза Су Цинъянь блеснули, когда она увидела, что Хуан Ань долго не двигается, и она снова заговорила с улыбкой.

Как и думал Хуан Ань, Су Цинъянь действительно делала это намеренно. Хотя её не интересовали дворцовые интриги, она не хотела, чтобы в её Таожань Цзюй постоянно следили за ней.

Было очевидно, что среди этих придворных дам и евнухов, стоявших на коленях, были не только новенькие.

Теперь, когда она, казалось, привлекла внимание Императора, женщины гарема не могли не внедрить своих шпионов в её Таожань Цзюй.

Если бы Хуан Ань помог ей с выбором, шпионы всё равно бы появились, но это было бы лучше, чем если бы она выбирала сама, ведь он знал, кто есть кто.

Для Су Цинъянь, хотя Император и оставался на ночлег в Таожань Цзюй и повысил её ранг, она не верила, что Император будет постоянно благоволить ей.

Женщин в гареме было слишком много, они были подобны цветам в Императорском саду: один отцветает, появляется следующий.

В гареме ни одна женщина не могла вечно пользоваться благосклонностью, и никто не был исключением. Су Цинъянь прекрасно это понимала и не собиралась терять голову из-за одной ночёвки Императора.

Если бы это было возможно, она предпочла бы, чтобы Император больше никогда не приходил. По крайней мере, вскоре её снова забыли бы наложницы гарема, и она вернулась бы к своей прежней спокойной жизни.

Конечно, это были лишь её мысли; что на самом деле думал Император, она не знала.

— Простите, Су Ваньжун, я вовсе не считаю ваши слова затруднительными, — поспешно ответил Хуан Ань с улыбкой. — Я просто размышлял, кого из слуг оставить в вашем Таожань Цзюй. — Он повернулся и стал внимательно осматривать придворных дам и евнухов.

Спустя некоторое время Хуан Ань наконец заговорил, выбрав для Су Цинъянь трёх придворных дам и двух евнухов.

Увидев выбранных Хуан Анем людей, Су Цинъянь больше не стала его затруднять. Она с улыбкой кивнула и оставила этих пятерых.

Увидев, что людей оставили, Хуан Ань облегчённо вздохнул. Среди этих пятерых всё же были люди, присланные из других дворцов, но он ничего не мог поделать; если бы он никого не оставил, это было бы слишком подозрительно.

— Су-чжуцзы, согласно правилам, в вашем Таожань Цзюй должны быть старшая придворная дама и старший евнух. Как только я выберу людей, я пришлю их вам.

— Хуан-цзунгуань, не беспокойтесь о выборе старшей придворной дамы и старшего евнуха. У меня уже есть кандидаты. Могу ли я принять решение сама? — Су Цинъянь улыбнулась, услышав слова Хуан Аня.

Хуан Ань сначала опешил, затем с улыбкой ответил: — Конечно, можете. Если у вас уже есть кандидаты, это просто прекрасно.

— Раз так, то старшей придворной дамой Таожань Цзюй будет моя личная служанка Цзытань, а что касается старшего евнуха, то, на мой взгляд, Сяо Фуцзы, который всегда мне служил, вполне подходит. — Су Цинъянь взглянула на Цзытань и Сяо Фуцзы, произнося это с улыбкой. Оба тут же опустились на колени, выражая Су Цинъянь свою благодарность.

Когда Су Цинъянь так сказала, лицо Хуан Аня тут же озарилось улыбкой: — Пусть будет по-вашему, Су-чжуцзы. Если вы довольны, то и я доволен. Однако в таком случае в Таожань Цзюй будет не хватать одной придворной дамы и одного евнуха. Я выберу для вас ещё двоих.

— Не нужно. Я привыкла к тишине, и если будет слишком много людей, мне будет непривычно. Хуан-цзунгуань, не беспокойтесь, если начальство спросит, я сама отвечу. — Су Цинъянь прекрасно понимала, что если снова позволит Хуан Аню выбирать, то неизбежно появится ещё один шпион. Поэтому она с улыбкой отказалась, взяв ответственность на себя.

Услышав её слова, Хуан Ань не стал настаивать, лишь с улыбкой согласился и приготовился увести людей.

— Цзытань. — Увидев, что Хуан Ань собирается уходить, Су Цинъянь взглянула на Цзытань. Цзытань поняла намёк и сунула подготовленный кошелёк в руку Хуан Аня.

Поблагодарив и сказав несколько добрых слов, Хуан Ань спрятал кошелёк и лишь тогда ушёл со своими людьми.

— Можете идти. Если что-то понадобится, Цзытань и Сяо Фуцзы сообщат вам. — Су Цинъянь сказала это мягким тоном, не устраивая новичкам демонстрации силы или предупреждений. Новые слуги ответили, поклонились и удалились.

В комнате остались только Цзытань, Цзысу и Сяо Фуцзы. Су Цинъянь сначала посмотрела на Цзысу и с улыбкой сказала: — Цзысу, хотя я и не сделала тебя старшей придворной дамой, в моём сердце вы обе одинаковы. — В конце концов, из двух личных служанок была повышена только одна, и это могло вызвать у другой некоторое недовольство.

— Госпожа, со мной всё в порядке, — с улыбкой ответила Цзысу. — Сестра Цзытань более рассудительна, чем я, и лучше подходит для роли старшей придворной дамы. Я знаю, что вы меня любите! — Она нисколько не беспокоилась о том, чтобы стать старшей придворной дамой; напротив, она считала, что эта должность принесёт больше ответственности.

Услышав слова Цзысу, Су Цинъянь с улыбкой кивнула. Она посмотрела на троих и наставила их: — Теперь, когда в Таожань Цзюй появились новые люди, будьте внимательны. Сяо Фуцзы, ты часто выходишь, так что осторожно разузнай об их прошлом.

— Госпожа, не беспокойтесь, мы будем внимательны, — поспешно ответили все трое, услышав Су Цинъянь. Они понимали, насколько это важно.

Закончив наставлять троих, Су Цинъянь устало зевнула. Цзытань подошла, помогла ей подняться и повела в спальню.

Ещё не стемнело, когда главный евнух Бюро дворцовых дел прибыл в Императорский кабинет. В это время Император Цзин всё ещё занимался государственными делами, и евнух не осмеливался его беспокоить, поэтому лишь взглянул на Кан Нинхая, стоявшего рядом с Императором.

— Ваше Величество, люди из Бюро дворцовых дел прибыли. Вы хотите выбрать наложницу на эту ночь? — Кан Нинхай понизил голос, боясь потревожить Императора Цзина. Услышав его, Император Цзин поднял голову. Главный евнух Бюро дворцовых дел поспешно подошёл и подал Императору поднос с табличками наложниц...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение