Глава 12 (Часть 2)

— Фэн Юань знала, что Доу Я не станет напоминать об этом, но и себя она не считала настолько бессовестной. Она прекрасно понимала, что такое благодеяние, а что — зло.

— Когда я поняла, что меня подобрали, я возненавидела себя.

— Фэн Юань прыгнула вниз без колебаний, но когда она никак не могла встать на ноги, то с отвращением обнаружила, что жаждет всего, что было раньше.

— Но она также понимала, что у нее нет ни права, ни причины ненавидеть и сомневаться в себе прошлой.

— Потому что она сделала то, о чем никогда не пожалеет.

— Потому что у нее был замечательный человек, ради которого стоило отдать жизнь.

— Ей хотелось вернуть былую магическую силу, вернуться в Небесный Дворец и собственноручно расправиться с Баочжу, а еще больше ей хотелось, чтобы Баочжу испытала на себе, что значат слова "Чжусяньтай".

— Но когда она, цепляясь за стену, дюйм за дюймом ползла вверх, то вдруг поняла, что на самом деле ей никогда ничего не принадлежало.

— И поняла, что имела в виду Хуа Си, говоря: "Странствующие бессмертные тренируются тысячу, десять тысяч лет, и это не сравнится с твоим одним днем".

— Человек, для нее в то время, был символом.

— Этот символ когда-то был сформирован словами Сиванму, а также словами Шуанси.

— И только когда она сама начала придавать форму этому символу, то обнаружила, что это не другая форма.

— Благодаря своему врожденному дару и среде, в которой она выросла, она, конечно, могла ни о чем не беспокоиться и ни о чем не заботиться.

— Только по-настоящему став кем-то, можно понять, каково это.

— Она ясно осознала, что человек — слабое, хрупкое существо, но и она, если бы не то, что она раньше не ценила, тоже была бы такой же слабой и хрупкой.

— И то, какой она станет, тоже было бы совершенно другим.

— Мне потребовалось много времени, чтобы понять, что я не так уж сильна.

— Фэн Юань выглядела спокойной, словно рассказывала чужую историю.

— Первый раз я осознала это, когда прыгнула с Чжусяньтай, второй раз — сейчас.

— Мне не нужен третий шанс.

— На самом деле, до того, как прийти сюда, я спасла нескольких человек.

— Это чуть не сбило меня с пути.

— Я не очень хорошо понимала твои слова, и сейчас не очень понимаю.

— Что такое постижение Дао? Стала бы я раньше всерьез об этом задумываться?

— Фэн Юань покачала головой.

— Доу Я посмотрел на нее, сдерживая желание погладить ее по голове, и спросил:

— И это все?

— Она слегка приподняла бровь.

— Конечно, нет.

— Фэн Юань тихо усмехнулась.

— Если и есть что-то еще, то это — стать еще более закоренелой предательницей.

— Почему Жулай спас ее?

— Потому что ее поступок можно было счесть детской глупостью. Если бы она решила отвернуться от Небесного мира, то получила бы гораздо больше.

— С каждым мгновением все больше воодушевляясь, Фэн Юань с нетерпением ждала, чего она сможет достичь.

— Она хотела не просто око за око.

— И фундамент для предательства она должна была заложить прочный.

— А именно — страдания и силу, соответствующие предательству.

— Доу Я.

— Ее глаза горели.

— Доу Я, казалось, даже не знал, какое выражение лица принять. Он запнулся и только через некоторое время обрел голос:

— М-м?

— Фэн Юань, склонив голову, улыбнулась, словно поддразнивая:

— Учитель, прошу прощения, что ученица покалечена и не может преклонить колени.

— Не успел Доу Я издать вопросительный звук, как раздался треск, пыль взметнулась в воздух, обломки черепицы посыпались вниз. Когда звук, наконец, стих, в комнате, залитой золотистым светом заходящего солнца, стоял человек в шляпе, спиной к ним —

— Это была Сян Ци.

— …

— Сян Ци сняла шляпу, открыв лицо. Выражение ее лица было очень холодным, но Фэн Юань показалось, что в этом холоде есть легкий оттенок неловкости.

— Но она решила проявить понимание и не стала спрашивать, зачем Сян Ци сломала крышу ее дома.

— Но тут Сян Ци сама объяснила:

— Мой меч поражает зло. Я не вынимала его из ножен, он сам вырвался.

— Фэн Юань улыбнулась.

— Ты пришла ко мне?

— Она слегка нахмурилась, словно удивляясь, почему та не спрашивает дальше, но, услышав вопрос, кивнула.

— Ищу счетную книгу.

— Ищешь счетную книгу префекта?

— Фэн Юань сообразила.

— Ты имеешь в виду, что в счетной книге префекта есть записи о его…

— Сян Ци молча слушала, очень внимательно глядя на нее. Услышав главное, она кивнула.

— Если бы это была прежняя Фэн Юань, она бы без колебаний согласилась. Но проблема в том, что сейчас она ничем не отличается от смертного, лишенного духовной силы.

— Даже хуже обычного человека.

— Доу Я слегка пошевелил пальцами. Фэн Юань, заметив это, улыбнулась.

— Хорошо, я могу помочь тебе найти ее, но как ты думаешь, смогу ли я в таком состоянии?

— Сян Ци подумала и сказала:

— Ждать.