06. Гуань Лань (Часть 2)

— В моей семье все немного сложнее, — с улыбкой сказала она.

Чжао Цзыянь промолчал.

— Ты же знаешь, что моя семья занимается бизнесом. А мои сестра и брат…

Она замолчала, подбирая слова.

— Они… не очень ладят в вопросах управления компанией.

Это не было секретом, в «Микро-Гуань» об этом знали почти все. Чжао Цзыянь, услышав паузу в ее речи, понял, что она имела в виду.

Он скривил губы.

— Борьба за наследство? Типичная история для богатой семьи?

Гуань Лань слегка улыбнулась, не подтверждая и не опровергая его слова.

— Я в этой ситуации нахожусь в довольно неловком положении, — сказала она, пожимая плечами. — Меня не интересует «Микро-Гуань», но я ношу фамилию Гуань и являюсь акционером компании. Поэтому многие важные решения в моей жизни затрагивают не только меня, но и мою семью. Я не могу просто делать то, что хочу.

Чжао Цзыянь посмотрел на нее со сложным выражением лица, машинально вращая бокал в руках. Гуань Лань отпила немного вина и с самоиронией улыбнулась.

— Раз уж мы об этом заговорили, то скажу честно, — она тихонько постучала пальцами по столу. — Даже выбор специальности в университете был продиктован этим. Мне нужно было выбрать что-то, что могло бы помочь семье, но при этом не представляло бы угрозы для моей сестры или брата.

Чжао Цзыянь нахмурился.

— Актуарные расчеты?

— Или, скорее, финансы, — улыбнулась Гуань Лань. — Технические специальности не подходили, особенно связанные с электроникой, это вызвало бы ненужные проблемы. Гуманитарные науки были слишком далеки от семейного бизнеса. Экономика и финансы оказались идеальным вариантом.

Она скривила губы.

— Сейчас семейный бизнес больше ориентирован на производство, и им нужен кто-то, кто разбирается в финансах. Изучив это, а потом пару лет поработав в инвестиционной компании, я стану полезна и сестре, и брату.

Услышав это, Чжао Цзыянь сделал еще более сложное лицо. Гуань Лань невольно рассмеялась.

— Все не так плохо, как ты думаешь, — сказала она. — У меня есть и свои причины выбрать эту специальность. Я делаю это не только ради семьи.

Чжао Цзыянь посмотрел на нее, а затем вдруг спросил:

— С парнем то же самое?

— Что?

— Ты выбираешь парня, исходя из потребностей семьи?

Гуань Лань посмотрела на него. Чжао Цзыянь пристально смотрел ей в глаза.

— Ты выбираешь парня, исходя из потребностей семьи?

6.3

У Чжао Цзыяня были красивые глаза. Хотя некоторым не нравились узкие глаза, Гуань Лань считала, что у него они очень красивой формы. Когда он так пристально смотрел на нее, в его глазах словно мерцал какой-то скрытый свет. Гуань Лань с восхищением посмотрела в эти глаза, а затем ответила:

— Выбор парня, — сказала она откровенно, — как и выбор специальности. Конечно, семья оказывает большое влияние, но у меня есть и свои соображения.

Чжао Цзыянь посмотрел на нее. Он почему-то чувствовал, что она не из тех, кто слепо подчиняется воле семьи.

— Почему я? — тихо спросил он спустя некоторое время.

Гуань Лань лишь слегка улыбнулась.

— Ты подходишь.

В этот момент принесли основное блюдо. Гуань Лань заказала томленую баранью лопатку с зеленой папайей, козьим сыром и копченым арахисом. Чжао Цзыянь заказал стейк с картошкой фри — единственное понятное ему блюдо в меню.

— Давай сначала поедим, — с улыбкой сказала Гуань Лань. — Мне здесь очень нравится, надеюсь, тебе тоже понравится.

Чжао Цзыянь помолчал, а затем, кивнув, начал резать стейк. У него были хорошие манеры. Хотя, судя по всему, он не очень привык пользоваться ножом и вилкой, он не скреб ими по тарелке. Когда человек делает что-то медленно и изящно, за ним приятно наблюдать.

Гуань Лань с улыбкой смотрела на него.

— Это одна из причин, почему я считаю, что ты подходишь.

Чжао Цзыянь замер с ножом и вилкой в руках. Он скривил губы.

— То есть тебе нужен… красивый спутник?

Гуань Лань улыбнулась.

— Нет, не совсем.

Она отрезала кусочек баранины.

— Мне нужен парень, который хорошо выглядит, — честно сказала Гуань Лань. — Тот, с кем у меня действительно могли бы быть серьезные отношения, а не тот, в чьих намерениях сразу видна фальшь.

Чжао Цзыянь задумался, положив нож и вилку на тарелку. Гуань Лань пожала плечами.

— Я не хочу заниматься семейным бизнесом, поэтому не могу принять то, что предлагают родители. То есть… отношения или брак, выгодные для семьи. Это еще больше втянет меня в семейные дела.

Она засмеялась.

— Но чтобы все поверили в мои чувства, мой парень должен быть… достойным. Внешность, способности, семья — все должно быть на уровне.

Чжао Цзыянь отложил нож и вилку.

— Гуань Лань…

— Мм?

— Я хочу спросить тебя еще раз.

— Почему я?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение