Запретная зона (Часть 1)

Запретная зона

Услышав столь поразительные слова, Сюнь Шэн почувствовал, как у него потемнело в глазах, и рухнул на кровать.

Ему приснился причудливый (Гуангуай лули) сон. Во сне он был непобедимым (Сосян пими) божеством.

Тысячи злых духов покорялись (Чэньфу) ему, защитники (Хуфа) склоняли свои гордые головы: «Божество».

Он поднял голову, явив пару ледяных глаз. В уголках глаз распускались, словно цветы, темные узоры (Аньвэнь).

Внезапно он встретился взглядом с самим собой. Взгляд был насмешливым (Сы сяо фэй сяо), похожим на его собственный, но в то же время чужим.

У него не было таких холодных, убийственных глаз (Лэнку шафа).

— Эй, эй, проснись!

Когда Сюнь Шэн открыл глаза, Ли Юй отшатнулся на несколько шагов: — Ты... ты что, всегда такой раздраженный после сна (Цичуан ци)? У тебя был такой убийственный взгляд, чуть не напугал меня до смерти!

Сюнь Шэн сел, его глаза ярко блестели, глядя на Ли Юя: — Что случилось?

Ли Юй сглотнул, но так и не решился сказать: «Ты спишь как-то беспокойно, размахиваешь руками и ногами (Чжанъя у чжао), ты что, лунатик (Мэньючжэн)?»

Лунатик или нет...

Жизнь дороже.

Всю дорогу Сюнь Шэну казалось, что Ли Юй ведет себя странно. Он спросил: — Я вчера ночью тебе...

Ли Юй подскочил: — Что ты хотел со мной сделать?!

Эм...?

Сюнь Шэн шмыгнул носом и сказал: — Мне вчера приснился очень крутой (Лафэн) сон.

— Неудивительно, всю ночь ворочался... — Ли Юй вздохнул с облегчением.

Когда они добрались до императорского дворца (Хуанчэн), было уже не рано.

Некоторые люди, пыльные с дороги (Фэнчэнь пупу), спешивались с лошадей. Представители влиятельных сил были почетными гостями (Цзошанбинь).

Ли Юй оглядел сидящих представителей сил: — Не вижу никого из Врат Ада (Янь Ло Мэнь).

— Время еще не пришло, чего торопишься, — ответил Сюнь Шэн.

Оглядываясь по сторонам, он краем глаза следил за представителями нескольких крупных сил на площади.

В основном все совпадало с тем, что рассказал тот парень.

Однако рядом с императором было еще одно место, причем на том же уровне.

— Императрица придет? — спросил Сюнь Шэн.

— Задний дворец (Хоугун) не участвует, — ответил Ли Юй.

Сюнь Шэн все понял. Неужели это место предназначалось для одного из тех легендарных Трех Почтенных (Сань Цзунь)?

Император был верховным правителем (Цзюу чжицзунь), управляющим континентом, но эти Почтенные управляли всеми светлыми и темными сторонами континента.

Говоря по правде, их власть была выше власти императорской семьи.

Однако, пока не случалось великих бедствий, они редко появлялись и вмешивались.

Если же случалась катастрофа, то в конечном итоге именно они выходили на сцену.

Простые люди верили, что они способны прозревать небесные тайны (Куйдэ тяньцзи).

Поэтому народная вера в них даже слегка превосходила веру в императора.

— Цзе Жоу прибыла!

Неизвестно кто крикнул, и все разом посмотрели в сторону прибывшей.

Платье цвета озерной воды (Хушуйсэ) облегало ее фигуру, словно нежная водная гладь. Солнечный свет падал на него, создавая рябь (Ляньи).

Эта нежная внешность никак не вязалась с прозвищем «Демон-людоед» (Гуй Лоша).

Однако Зловещий зонт Девяти Преисподних (Цзю Ю Мин Сань), который она небрежно держала в руке, заставлял людей отводить взгляды, боясь, что в следующую секунду они лишатся глаз.

Кроме Сюнь Шэна.

Он внимательно разглядывал Зловещий зонт Девяти Преисподних. Если по человеку нельзя было определить принадлежность к Вратам Ада, то оружие выдавало их с головой.

Красная поверхность зонта казалась пропитанной кровью, а на концах черных спиц висели колокольчики.

Даже само оружие испускало слабое красное свечение.

Насколько же высокого ранга должно быть это оружие?

Сюнь Шэн как раз завидовал, когда почувствовал на себе тяжелый взгляд сверху. Это была Цзе Жоу.

Она с интересом смотрела на Сюнь Шэна, который только что разглядывал ее оружие.

На лбу Ли Юя выступил холодный пот. Он резко повернул лицо Сюнь Шэна к себе: — Ты жить не хочешь?!

После того как Цзе Жоу заняла свое место, прибыли члены императорской семьи и Нань Лин.

Они выглядели вполне дружелюбно. Стража императорской семьи следовала за императором, принцами и принцессами.

Впереди шел наследный принц, а сразу за ним — пятый принц.

Говорили, что пятый принц был даже более любим, чем наследный.

Сюнь Шэн слушал обсуждения толпы, информация потоком вливалась ему в уши.

Ли Юй посмотрел на Нань Лина и сказал: — Так вот он, тот самый господин. Действительно красив и элегантен (Инцзюнь сяоса), с необыкновенной статью (Циду буфань).

Сюнь Шэн взглянул, но не почувствовал никакого интереса: — Все же Нань Цзинь обладает более смертельным очарованием (Чжимин дэ юхо).

Эта неотразимая харизма (Учу аньфан дэ мэйли) заставляла непреодолимо желать приблизиться.

Подождите-ка. Сюнь Шэн потряс головой, чувствуя, будто в нее попала вода.

Хоть он и был спасителем, но не до такой же степени.

Чего это я, как маленькая невестка (Сяо сифу)? Стыдоба.

Нань Цзинь не пришел?

Сюнь Шэн думал, что такой человек, как Нань Цзинь, тоже принадлежит к какой-то силе.

Впрочем, быть вне всяких сил тоже неплохо — свобода.

Сюнь Шэн мысленно приклеил Нань Цзиню ярлык: «Вольный и необузданный, любящий свободу» (Сяоса буцзи ай цзыю).

На площадь вышел старейшина, очевидно, от императорской семьи. Обращаясь к толпе прославленных мастеров (Хэхэ юмин дэ далао), он кратко и емко (Яньцзянь игай) начал:

— Господа, добро пожаловать издалека (Юаньдао эр лай).

— Полагаю, все вы слышали, что явится божественный артефакт (Шэньци сяньши). Эта новость действительно правдива.

— Во времена правления предыдущего императора было предсказано, что в Запретной зоне Императорского города (Хуанцзя цзиньди) погребен божественный артефакт. Но когда он явится миру — все зависит от случая (Цзи юань).

— И вот, в эти дни, случай представился.

— На этот раз мы широко пригласили способных людей и необыкновенных талантов (Гуанъяо нэнжэнь иши), ожидая появления того, кому он предназначен по судьбе (Ююань жэнь).

— В этот раз борьба будет только за божественный артефакт.

— Прошу всех быть готовыми.

Ли Юй почесал голову: — Правила в этот раз такие вольные. Впрочем, неудивительно, слишком много мастеров собралось, наверное, их и не удержать.

Сюнь Шэн похлопал Ли Юя по плечу: — Мы же просто пришли посмотреть? Если сейчас начнут сражаться большие шишки, мы отойдем подальше, жизнь дороже.

Ли Юй решительно кивнул.

Их двоих, возможно, не хватит даже на один удар мастера.

Для входа в Запретную зону Императорского города тоже было правило.

Ведущий сказал: — Это не зависит от уровня мастерства. Возможно, все зависит от судьбы (Юаньфэнь).

?

Все переглянулись (Мяньмянь сянцюй).

Но те, кто был в курсе, например, представители крупных сил, не выказали никаких признаков удивления. Если бы эта Запретная зона не позволяла войти, они бы пробились силой.

А те, кто знал еще больше, например, Нань Цзинь, скрывающийся в толпе в черной одежде, лишь слегка скривил губы.

Шум толпы врывался ему в уши. Он выборочно уловил пару фраз, а затем лениво посмотрел в сторону Сюнь Шэна.

Высоко собранные волосы выглядели элегантно и аккуратно, красная одежда придавала вид мастера. Вот только с его нынешним телом простого смертного (Фаньжэнь чжи шэнь), при встрече с теми людьми, действительно стоило держаться подальше.

Что касается того Ли Юя рядом... он прищурился — ему еще не хватало зрелости (Хохоу).

Да уж, по сравнению с его Сюнь Шэном, все-таки немного не дотягивает.

Перед глазами вспыхнул белый свет. Кроме стариков, слабых, больных и немощных, которых оставили, большинство людей вошли в Запретную зону.

Включая императора и его принцев и принцесс.