Глава 3. Авария

После этого Лу Жань, используя свой многолетний опыт общения в увеселительных заведениях, быстро нашел общий язык с девушкой и увлек ее подальше от компании друзей.

В конце концов, он добился своего: поговорил с ней наедине, обнял ее. И если бы он захотел пойти дальше, это, вероятно, тоже было бы возможно.

Но как раз в этот момент Лу Жань вдруг опомнился: как бы ни была похожа эта девушка внешне, она все равно была не той, о ком он думал.

В тот вечер Лу Жань напился до бесчувствия.

Прошло неизвестно сколько времени, когда официант разбудил Лу Жаня, который был в состоянии полного опьянения: — Проснитесь, господин, мы закрываемся.

Протерев сонные глаза, Лу Жань с трудом сориентировался. Если бы не окружающая обстановка и запах алкоголя, он бы и вовсе не вспомнил, где находится.

Несколько часов назад шумное и яркое заведение опустело. На полу валялись шелуха от семечек, кожура от фруктов и пустые бутылки. Праздничная атмосфера сменилась гнетущей тишиной.

Этот резкий контраст заставил Лу Жаня усомниться, что это то же самое место, где совсем недавно гремела музыка и раздавался смех.

Взглянув на часы, он увидел, что уже два часа ночи. Сун Тао, эта скотина, наверняка уже снял номер с той девушкой в вязаном свитере… Хм?

Вязаный свитер… Она, наверное, уже ушла с друзьями. Он был слишком пьян и забыл проводить ее.

Лу Жань потер взъерошенные волосы, пытаясь вспомнить события вечера. Сегодня же пятнадцатое августа…

Пошатываясь, он вышел из бара. Ночной ветер заставил его вздрогнуть и немного прояснил сознание.

Найдя свою машину, он открыл дверь и, споткнувшись, упал на водительское сиденье.

Неуклюже поднявшись, он сел за руль, захлопнул дверь, небрежно пристегнул ремень безопасности, завел машину и медленно выехал с парковки. Все эти действия отняли у него последние силы.

Каково это — вести машину в нетрезвом состоянии? Тело словно невесомое, нога жмет на педаль газа до упора. Привычные действия, такие как переключение передач и включение поворотников, занимают на пару секунд больше времени, чем обычно. Именно так чувствовал себя сейчас Лу Жань.

Проехав около десяти минут, он выехал из района Хуэй и приблизился к туннелю Вайтань. Несмотря на поздний час, машин в туннеле было почти столько же, сколько днем — нескончаемый поток. На стенах висели огромные неоновые рекламные щиты «Домашнего Текстиля «Морская Звезда».

Внезапно Лу Жаню показалось это забавным. Кому, черт возьми, придет в голову обращать внимание на рекламу на скорости в туннеле? Разве что тому, кому жить надоело.

К этому моменту Лу Жань почувствовал, что достиг предела. Опьянение снова нахлынуло, ударив из желудка в голову, вызвав приступ тошноты.

Руки на руле дрожали. С какой скоростью он ехал? В глазах у Лу Жаня потемнело.

Машина почти выехала из туннеля. Сознание Лу Жаня помутилось. Ему показалось, что он висит на краю обрыва над бездной, отчаянно цепляясь за выступ. Он понимал, что если отпустит руки, то погибнет, но пальцы уже не слушались, постепенно разжимаясь. Тело начало скользить вниз…

Раздался оглушительный грохот — машина врезалась в стену туннеля. От удара «Лотус» Лу Жаня, словно игрушечная машинка, отскочил назад, сильно деформировавшись. Послышался скрежет металла.

Несколько машин позади резко вывернули рули, пытаясь избежать столкновения, но безуспешно. Первая машина, в которую врезался Лу Жань, развернулась на 360 градусов и ударила следующие автомобили, вызвав цепную реакцию.

— Уважаемые телезрители, я нахожусь на участке улицы Усун туннеля Вайтань в Шанхае. Полиция перекрыла этот участок, чтобы предотвратить въезд других транспортных средств. Пятого октября около полуночи здесь произошла крупная авария. В результате столкновения двенадцати автомобилей погибло четырнадцать человек, включая виновника аварии, и двадцать шесть получили тяжелые травмы. Причиной аварии стало нарушение правил дорожного движения водителем серого «Лотуса», который находился в состоянии алкогольного опьянения…

########################################

Внезапно Лу Жань почувствовал необычайную легкость, словно мог взлететь, слегка оттолкнувшись от земли.

Постойте, что только что произошло? Он изо всех сил пытался вспомнить: кажется, он много выпил, ехал по туннелю, потерял управление и врезался в стену. Но почему он не чувствовал боли?

Оглядевшись, он увидел свой «Лотус», смятый до неузнаваемости между стеной и другими машинами. А на водительском сиденье — окровавленное тело, едва дышащее… Это был он сам, мертвый.

Лу Жань в ужасе закричал. Это сон! Он изо всех сил ударил себя по лицу, надеясь проснуться. Но произошло нечто еще более страшное: рука прошла сквозь лицо. Его тело стало полупрозрачным.

Я… умер? Он не мог описать свои чувства. Печаль? Скорее, неверие. Он смотрел на собственный труп и ничего не мог сделать.

Он начал размышлять: кем он теперь стал? Призраком? Душой?

Значит, после смерти действительно существует душа? И как долго она может существовать?

Его охватили противоречивые чувства. Он был совершенно растерян.

Внезапно он заметил вокруг множество таких же полупрозрачных людей с таким же растерянным взглядом. Они не понимали, что происходит, и не могли поверить в происходящее.

Наверное, они, как и я, умерли и стали призраками. А я… я виновник всего этого…

Но ему не дали времени подумать. Все души вокруг внезапно превратились в золотистые лучи света и, словно подчиняясь какой-то неведомой силе, устремились к окраине города.

В то же самое время на электростанции, работающей на отходах добычи угля, на окраине Шанхая из-за нарушения техники безопасности произошел взрыв паропровода. Двадцать восемь рабочих погибли на месте, несколько человек получили ранения…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Авария

Настройки


Сообщение