Глава 18. Красота затмила разум

Яо Юйгуй наконец пришел в себя. — Мама, что ты сейчас сказала?

Женщина, раздраженно вздохнув, повторила свои слова и добавила: — Юйгуй, я знаю, ты теряешь голову при виде красивых девушек, но сегодня мы с этой девчонкой заключили пари. Если она выиграет, как я потом смогу здесь торговать? Мне будет стыдно!

— Ты несешь чушь! Мы с этой девушкой даже не знакомы!

— Это ты готовишь невкусно, вот и завидуешь девчонке!

— …

Услышав слова женщины, окружающие начали возмущаться.

— Мама, я же говорил, у нас теперь достаточно денег, тебе не нужно торговать, — сказал Яо Юйгуй, стараясь скрыть досаду. Затем он повернулся к окружающим. — Мне очень жаль, я знаю, что моя мама плохо готовит, и еще и оклеветала вас. Давайте так, я верну вам деньги...

Он взглядом попросил мать вернуть деньги.

— Юйгуй, ты на чьей стороне?! — Женщина недоверчиво посмотрела на сына.

— Мама, это ведь наша вина, верни им деньги, — подмигнул ей Яо Юйгуй.

— Не верну! Почему я должна им что-то возвращать? Я же специально вчера вечером купила этих цикад! — Женщина крепко прижала к себе карман с деньгами и сердито воскликнула.

Они съели ее цикад и еще хотят, чтобы она вернула деньги? Где это видано?

— Мама, ты хочешь, чтобы тебя в милицию забрали? В наше время за спекуляцию сажают в тюрьму, — терпеливо уговаривал ее Яо Юйгуй.

— Я… я…

Хотя женщина и не считала себя спекулянткой, но, видя, как толпа вокруг негодует, сникла. Но, несмотря на это, она все еще крепко держалась за свой карман и упрямо твердила: — Мне все равно! Они съели цикад, значит, должны заплатить! Я не собираюсь возвращать им деньги!

— Тогда я верну им свои. У меня нет мелочи, не обижайся, если я дам больше, чем нужно, — сказав это, Яо Юйгуй достал из кармана пачку десяти юаневых купюр «Большая солидарность» и, вытащив одну, протянул ближайшему человеку.

— Я верну! Я верну! — Женщина выхватила у него купюру и, скрипя зубами, вернула деньги покупателям.

Получив деньги, люди успокоились.

— Вот этот парень молодец!

— Да, сразу видно, что он добьется успеха!

— Мы не хотели создавать проблем, но эти цикады действительно были невкусными. Раз уж парень такой честный, давайте разойдемся!

— …

Толпа постепенно рассеялась, и на перекрестке снова стало тихо.

— Яо Юйгуй, что это значит?! — Женщина сердито посмотрела на сына. — Ты специально решил мне насолить?! Если я проиграю пари, куда я денусь? Как я потом буду здесь торговать?

— Я просто не хочу, чтобы ты так уставала. У нас же теперь есть деньги? Тебе больше не нужно торговать, — попытался оправдаться Яо Юйгуй.

— Врешь! Ты просто запал на эту девчонку и решил подстроить мой проигрыш! — Женщина плюнула на землю и злобно выругалась: — Бесстыжая маленькая дрянь! Еще и моего сына решила соблазнить!

— Мама, ты хочешь, чтобы она во всем тебя слушалась? Чтобы она шла на восток, если ты скажешь, а на запад не смела? Чтобы она сидела на корточках, если ты запретишь ей сидеть? — вдруг спросил Яо Юйгуй, понизив голос и загадочно глядя на мать.

— Что ты имеешь в виду?

Женщина не поняла, к чему он клонит.

— Мама, подумай, если я женюсь на ней, а потом как следует ее перевоспитаю...

Яо Юйгуй не договорил, но мать уже поняла его намек. — Ты хочешь, чтобы она стала моей невесткой? Чтобы я могла делать с ней все, что захочу?

— Да, мама, ты такая умная! — Яо Юйгуй закивал.

— Хм... неплохая идея... — пробормотала женщина. Она уже представляла, как будет издеваться над этой девчонкой, когда та станет ее невесткой. Заставит ее зимой стирать одежду на улице в одной рубашке, пусть замерзнет! Нет, это слишком мягкое наказание. Нужно придумать что-нибудь похуже...

— Мама, а ты знаешь, как ее зовут?

Голос Яо Юйгуя прервал ее размышления. Она нахмурилась, пытаясь вспомнить: — Кажется, ее мать называла ее Фан Хуа.

Фан Хуа?

Это имя показалось ему знакомым.

Но Яо Юйгуй не стал зацикливаться на этом и с сожалением сказал: — Жаль, что мы не знаем, из какой она деревни...

— Это не проблема, я все выясню! Пошли, прямо сейчас и узнаем! — заявила женщина, хлопнув себя в грудь.

Сказав это, она собрала вещи и села в мотоколяску Яо Юйгуя, забыв о пари.

— Она что, сдалась? — радостно спросил молодой человек, который заступался за Фан Хуа.

— Похоже на то.

Фан Хуа наблюдала за происходящим со стороны. Ей показалось, что тот мужчина что-то задумал. Особенно его липкий, отвратительный взгляд заставил ее почувствовать себя некомфортно. Похоже, в будущем ей нужно быть осторожнее.

После всего произошедшего слухи о прилавке Фан Хуа с жареными цикадами разлетелись по всему югу города. И всего за одно утро она распродала все свои цикады.

Она только собрала вещи, собираясь домой, как у обочины остановился военный джип. Увидев, кто вышел из машины, Фан Хуа опешила. — Это вы?

— Да, сестренка, ты все продала? — с энтузиазмом спросил Цзян Хаожань.

— Сестренка?

Фан Хуа нахмурилась.

— Да ладно тебе, пошли, я отвезу тебя домой, — Шао Чэнь бросил на Цзян Хаожаня неодобрительный взгляд и, пытаясь скрыть смущение, сменил тему. Он взял у Фан Хуа печку и понес к машине.

— Не нужно, я сама доберусь, — поспешила отказаться Фан Хуа.

— Служить народу — долг каждого военного, — с серьезным видом заявил Шао Чэнь, положил ее вещи в машину и сел за руль.

Фан Хуа дернула уголком губ.

Служить народу? Почему из всего народа он решил служить именно ей?

Цзян Хаожань хотел сесть рядом с ним, но, встретившись с его взглядом, вздрогнул и понуро открыл заднюю дверь. Конечно, он был расстроен! Раньше место рядом с водителем всегда было его, а теперь… Шао Чэнь совсем потерял голову из-за девушки! Цзян Хаожань с обидой смотрел на спину Шао Чэня. Но он мог жаловаться только про себя. Даже если бы у него было десять жизней, он бы не посмел сказать это вслух.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18. Красота затмила разум

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение