Глава 1: Однажды возрожденная

«Радость рыбы и воды» — это метафора интимной близости рыбы и воды, описывающая тесные и гармоничные отношения между мужчиной и женщиной или их половую жизнь. Юнь Цяньло прекрасно знала значение этой фразы.

Недовольство Фэн Циле Юнь Цяньло не возникло внезапно. Она помнила, как после свадьбы, всякий раз, когда Фэн Циле желал близости, она напоминала ему, что нельзя предаваться излишествам, а нужно ставить государственные дела превыше всего.

Но, казалось, у Фэн Циле были особые потребности в этом отношении. Юнь Цяньло с юных лет обучалась дворцовому этикету и супружеским делам у матери Фэн Циле, нынешней Императрицы-вдовствующей Ци.

Императрица-вдовствующая Ци много раз учила ее, что женщина должна помогать мужчине в его делах, и в супружеских отношениях особенно важно напоминать мужчине, чтобы он не был чрезмерно увлечен.

Юнь Цяньло помнила, что, кажется, с тех пор, как она забеременела их сыном после свадьбы, она больше не делила ложе с Фэн Циле. После родов ее телу требовался отдых, а затем она была занята заботами о сыне и помощью странному Фэн Циле, у нее просто не было времени думать об этом.

Так продолжалось до тех пор, пока пять лет назад их сын не утонул. Юнь Цяньло пережила период сильной боли. В глубине души она думала о том, чтобы родить еще одного сына, но Фэн Циле никогда не оставался на ночь в ее покоях.

Поэтому слова Юнь Тяньсинь так сильно потрясли Юнь Цяньло.

Юнь Цяньло вспомнила женщину по имени Юй Хуань, которая была ее подругой, когда она еще не была замужем. Юй Хуань тоже была дочерью чиновника, и они были знакомы до того, как Юй Хуань оказалась в бедственном положении.

Позже, однажды, когда Юнь Цяньло была подавлена учебой, она отправилась в храм возжечь благовония и встретила Юй Хуань. Они поговорили, и когда Юй Хуань рассказала ей, как привлечь внимание и сердце мужчины, Юнь Цяньло даже отчитала ее.

Потому что в то время Юй Хуань, чтобы заработать на жизнь, опустилась до куртизанки. Этикет, которому Юнь Цяньло учили с детства, говорил ей, что куртизанки бессердечны, а актеры бесчестны, и она, конечно, не могла принять ее слова всерьез.

Теперь, выслушав Юнь Тяньсинь, Юнь Цяньло вынуждена была признать, что Юй Хуань была права. Ее муж не любил то, чему учили ее.

Юнь Цяньlo села, босиком спустилась с кровати и подошла к бронзовому зеркалу. При свете свечи она посмотрела на свое отражение.

Это лицо, десять лет назад несравненно прекрасное, теперь было тусклым, словно свеча, догорающая без масла.

Юнь Цяньло открыла деревянный шкафчик под столом, где хранились ее румяна и пудра. Сколько лет она ими не пользовалась? Легким движением она накрасила губы, слегка подвела брови, нанесла немного пудры.

Выйдя во внешнюю комнату, она достала из сундука вышитое шелковое платье, которое хранила на дне. Персиково-розового цвета, оно, надетое на нее, отражаясь в зеркале, словно вернуло Юнь Цяньло в юность.

Когда-то она была так несравненно прекрасна, иначе покойный император не обратил бы на нее внимания и не выбрал бы ее в качестве невесты наследного принца.

Но теперь сердце Юнь Цяньло умерло. Фэн Циле когда-то был очень добр к ней, нельзя сказать, что любил, но по крайней мере симпатизировал. Однако за эти годы они стали чужими. Она всегда была рядом, уговаривая и убеждая Фэн Циле принимать правильные решения.

Теперь Юнь Цяньло действительно устала!

На следующее утро Чжу'эр заметила, что ее госпожа изменилась. Каждый день госпожа тщательно наряжалась. Раньше она одевалась так только по большим праздникам.

С каждым днем наряженная госпожа становилась все красивее. Эта новость неизвестно как распространилась по гарему.

Другие наложницы не могли войти во Дворец Дэи, но Юнь Тяньсинь могла. Каждый раз, приходя, Юнь Тяньсинь говорила несколько фраз, большинство из которых только злили Юнь Цяньло.

Но Юнь Цяньло, словно переживая последнее просветление перед смертью, не обращала внимания. Она не подчинилась приказу Фэн Циле о заключении. Она сходила на могилы сына и матери, вернулась в Резиденцию генерала и долго разговаривала с братом Юнь Цзиньчэном.

В марте того года, когда цвели персики, Императрица Дэи Юнь Цяньло скончалась в возрасте двадцати пяти лет. Ее прекрасный облик ушел слишком рано. Вся страна скорбела.

После смерти Юнь Цяньло ее душа осталась там. Каждый день она находилась во Дворце Дэи. Казалось, что-то удерживало ее там. Она хотела уйти, но не могла.

Так день за днем Юнь Цяньло душой наблюдала, как ее служанка Чжу'эр и другие горничные каждый день убирают ее покои и возлагают подношения к поминальной табличке.

Наконец, после стодневной церемонии, Юнь Тяньсинь была возведена в ранг императрицы с титулом Императрица Дэсинь, что вызвало сильное недовольство придворных, но ничего нельзя было поделать.

Первым делом, став императрицей, Юнь Тяньсинь понизила в ранге многих слуг во Дворце Дэи. Горничных отправили в прачечную на черную работу, и Чжу'эр не стала исключением.

Дворец Дэи опустел. Сердце Юнь Цяньло сжималось от боли. Наконец, ей следовало уйти, но перед уходом она остановилась, заметив крадущуюся фигуру…

После этого Юнь Цяньло тем более не могла уйти. Она хотела посмотреть, сколько дней Юнь Тяньсинь пробудет императрицей, но не ожидала увидеть то, что заставило ее пожалеть о прошлом — династию Фэнтянь…

— Разделитель —

— Барышня, барышня, проснитесь, пожалуйста, почему вы так напились?

Юнь Цяньло почувствовала, что ее тело рассыпается от того, как ее трясут.

С трудом открыв глаза, она увидела перед собой Иньлин. Как это может быть Иньлин?

Иньлин десять лет назад была наказана за преступление, а затем повесилась.

— Ты… Иньлин?

— нерешительно спросила Юнь Цяньло.

Увидев, что Юнь Цяньло проснулась, Иньлин наконец вздохнула с облегчением. Завтра пришлют брачный указ барышни и наследного принца, нельзя допустить никаких ошибок.

— Да, барышня, вы проснулись! Скорее возвращайтесь, завтра нужно рано вставать, чтобы принять брачный указ. Я слышала от второй госпожи, что люди, которые принесут указ, прибудут рано утром, и на сборы уйдет несколько часов.

— Иньлин закончила говорить и помогла Юнь Цяньло подняться.

Юнь Цяньло оглядела все вокруг с глубоким сомнением. Неужели она спит?

Ее тело было мягким и слабым, а Иньлин — хрупкой, она никак не могла ее удержать. Обе упали на землю. Боль в руке привела Юнь Цяньло в чувство.

Это не сон. Или, вернее, сном была та десятилетняя жизнь в ее сознании, та картина разрушенной страны и страдающего народа — это был сон.

— Иньлин, что ты только что сказала про завтра? Когда пришлют брачный указ, и чей?

— спросила Юнь Цяньло. Ей нужно было кое-что уточнить.

Иньлин серьезно ответила на вопросы Юнь Цяньло, но в душе не знала, стоит ли говорить барышне кое-что еще. Она не была служанкой в покоях барышни, и, возможно, барышня ей не поверит.

Выслушав, Юнь Цяньло поняла одну вещь: это была ночь перед тем, как ей официально пожаловали брак.

В тот день она праздновала вместе с третьей сестрой Юнь Тяньсинь и четвертой сестрой Юнь Тяньлюй. Если это перерождение, то, если она правильно помнила, тогда виновницей была признана четвертая сестра Юнь Тяньлюй.

Тогда она успешно разоблачила коварный план Юнь Тяньлюй и добилась того, что Юнь Тяньлюй отправили в ямэнь. Вместе с ней должны были отправить и Иньлин, которая сейчас перед ней, но Иньлин по дороге в ямэнь погибла, ударившись головой.

Теперь, вернувшись в этот момент, она вдруг не хотела сопротивляться, не хотела больше тратить силы на разоблачение этих интриг.

Она не могла забыть, как перед тем, как проснуться, во Дворце Дэи, Чжу'эр, которой она когда-то доверяла больше всего, со слезами раскаивалась перед пустым Дворцом Дэи…

Юнь Цяньло вдруг захотелось рассмеяться. Чжу'эр… Как она могла забыть? Это же служанка, которую привела в поместье Юнь Тяньсинь! Она провела рядом с ней десять лет, и Юнь Цяньло доверяла ей всем сердцем.

Теперь, раз уж Небеса дали ей шанс переродиться, она определенно не позволит истории повториться.

— Иньлин, помоги мне сделать вот это…

— Юнь Цяньло прошептала Иньлин несколько слов, а затем увидела, как глаза Иньлин удивленно расширились.

Не дожидаясь, пока Иньлин что-либо скажет, Юнь Цяньло лишь тихо приказала ей сделать так, как она сказала. Иньлин повиновалась и ушла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Однажды возрожденная

Настройки


Сообщение