Глава 9.09
Местом для дополнительных занятий стал небольшой деревянный стол в задней гостиной, у веранды.
Здесь было светло, дул лёгкий ветерок, и хотя кондиционера не было, имелся вентилятор.
А главное, средь бела дня этот маленький негодяй вряд ли осмелится на что-то.
Поскольку Вэнь Цзяни не знала уровень Чжао Цзяюаня, она нашла в интернете несколько сборников тестов, распечатала один на принтере в кабинете тёти Вэнь Я и дала Чжао Цзяюаню для начала выполнить задания.
Сама она села рядом читать книгу.
Прошло двадцать минут. Кроме ответов A, B, C, D в тестовой части, он больше ничего не написал.
Чжао Цзяюань не сводил глаз с рук Вэнь Цзяни — после стирки простыней и пододеяльников её руки стали особенно белыми с нежным розовым оттенком.
Тыльная сторона ладоней была белоснежной, ладони — розоватыми, а ногти — бледно-розовыми.
На ней была свободная белая футболка и светло-голубые джинсы, лицо без макияжа выглядело свежим и милым.
Она читала книгу — возможно, чтобы соответствовать учебной атмосфере, это был роман на английском.
Она была так увлечена чтением, что даже не замечала, каким взглядом смотрит на неё сидящий рядом парень.
Мягкие длинные волосы соскользнули с плеч вперёд, и в ярком свете каждая прядь отливала нежным блеском.
Возможно, если подойти поближе, можно было бы снова, как в тот раз на лестнице, когда она на него налетела, уловить лёгкий летний аромат.
Чжао Цзяюань взял ручку левой рукой, а правую медленно поднял, чтобы подпереть голову. Он тихо смотрел на сидящую перед ним девушку, невольно затаив дыхание, словно боясь помешать ей читать.
Прошло полчаса, сработал установленный таймер, и зазвонил телефон.
Вэнь Цзяни отложила книгу, выключила будильник и посмотрела на него.
Почти одновременно Чжао Цзяюань отвернулся.
— Закончил? — спросила она.
Только тогда Чжао Цзяюань повернулся обратно. Опустив веки, он как-то странно не решался посмотреть ей в лицо и, прижав ладонь ко рту, молчал.
Она прижала пальцами лист бумаги, придвинула его к себе и, увидев, что задания на заполнение пропусков, чтение и сочинение остались пустыми, недоверчиво ахнула.
Перед тем как начать, он выглядел таким расслабленным, совсем не похожим на того, кто так плохо учится.
Вэнь Цзяни подумала, что это дядя Чжао скромничает, но не ожидала, что всё действительно так плохо…
Она украдкой взглянула на Чжао Цзяюаня, и он тут же поймал её взгляд.
Он смотрел прямо, совершенно не стыдясь, и спросил: — Я глупый, да?
Вэнь Цзяни мысленно полностью согласилась, подумав, что у него есть хоть капля самокритики, но вслух сказала: — Да ладно тебе, сначала проверю тестовую часть. — С этими словами она взяла ручку, чтобы проверить работу.
Чжао Цзяюань выхватил ручку у неё из рук. — Не надо проверять. Объясняй мне всё по порядку. Задания с выбором ответа я заполнил наугад.
Объяснять всё по порядку…
Вэнь Цзяни просидела здесь почти всё утро. Какое бы слово она ни показывала, Чжао Цзяюань его не знал.
— Тогда как ты умудрился правильно ответить на несколько вопросов в тесте?
Чжао Цзяюань самодовольно усмехнулся. — Легко. Смотрел, какой ответ самый короткий, тот и выбирал.
Этот маленький негодяй, выполняя тестовые задания, почти не читал вопросы, а смотрел только на варианты A, B, C, D. Какой ответ был короче, тот и выбирал, совершенно не заботясь о последствиях.
Неудивительно, что дядя Чжао, говоря ей об оценках Чжао Цзяюаня по английскому, выглядел таким беспомощным и раздосадованным…
Это было не просто плохо.
Вэнь Цзяни открыла рот, хотела рассмеяться, но не смогла. На мгновение она потеряла дар речи. Как раз когда она собиралась сказать ему, что он действительно глупый, Чжао Цзяюань опустил голову и уткнулся лицом в учебник английского.
Он выглядел подавленным.
И тогда слово «глупый», готовое сорваться с языка, превратилось в тихий вопрос: — Ты совсем не знаешь этих слов?
Чжао Цзяюань повернул голову и посмотрел на неё снизу вверх. — …Раздражает.
Что именно его так раздражало, он и сам не мог объяснить.
Просто чем больше он смотрел на Вэнь Цзяни и слушал её, тем сильнее раздражался.
Вэнь Цзяни замерла, не зная, что ответить. Про себя она подумала, что это он её раздражает.
Помолчав несколько секунд, Вэнь Цзяни отложила его работу, взяла свою книгу и телефон и встала, чтобы уйти.
Сидящий позади Чжао Цзяюань тут же выпрямился. — Ты куда?
Вэнь Цзяни обернулась, удивлённая. — Ты же сказал, что тебя раздражает?
— Я не говорил, что ты меня раздражаешь! Меня раздражает вот это! — Он взял ручку и с силой ткнул кончиком в учебник английского.
В этот момент очень вовремя раздался бой напольных часов в главной гостиной.
Вэнь Цзяни посмотрела на время на телефоне — ровно одиннадцать. — Сначала пообедаем.
— Тогда… после обеда продолжим? — осторожно спросил Чжао Цзяюань.
Вэнь Цзяни пошла вперёд, бросив на него взгляд через плечо. — Если хочешь продолжать — продолжим.
— Продолжим!
Во время обеда Цзяци не спустилась. Вэнь Цзяни поднялась наверх позвать её, но обнаружила, что сестры нет в спальне.
Спустившись вниз и спросив у домработницы, она узнала, что Цзяци ушла с Цзявэнь около десяти часов.
Вэнь Цзяни забеспокоилась и позвонила Цзяци. Та сбросила звонок и прислала сообщение, что обязательно вернётся до темноты.
После этого Цзяни уже не могла ничего сказать сестре, только ответила, чтобы она была осторожна и возвращалась пораньше.
Быстро пообедав, Вэнь Цзяни сама приготовила себе стакан лимонного чая.
У Чжао Цзяюаня, неизвестно откуда взялся собачий нюх: он прибежал с улицы на кухню и сказал, что тоже хочет.
Вэнь Цзяни слегка опустила глаза, держа стакан в руке. — Больше нет…
— Сделай ещё, — его тон был немного властным.
Вэнь Цзяни подняла голову, явно недовольная. — Я тебе не прислуга.
Чжао Цзяюань вскинул брови, его взгляд метнулся в сторону, и он быстро сменил тему: — Иди скорее учить меня. Я не понимаю, что написано в твоей книге.
— Ты опять трогал мои вещи… — Вэнь Цзяни немного рассердилась.
Чжао Цзяюань обернулся, посмотрел на неё и, увидев, что она недовольна, тут же извинился: — Мне было любопытно. Просто из любопытства посмотреть нельзя?
— Вот именно, что тебе любопытно! Почему ты такой любопытный? Не суй свой нос в мои дела, ладно? — Вэнь Цзяни сердито посмотрела на него и прошла мимо.
Чжао Цзяюань слегка опешил, затем усмехнулся своему «любопытству», но тут же немного пожалел об этом.
Во время занятий телефон Чжао Цзяюаня не переставал звонить — это всё его школьные дружки звали его гулять.
Он взглянул на Вэнь Цзяни и увидел, что она сидит с непроницаемым лицом, попивая свой лимонный чай, и ей совершенно нет дела до того, что он делает.
Он с силой выключил телефон и грубо швырнул его на стол.
Только тогда Вэнь Цзяни посмотрела на него. — Занимайся как следует, не отвлекайся на телефон.
— Ты меня не учишь… — он обиженно посмотрел на неё. — Я потом скажу отцу, что ты совсем не стараешься меня учить.
— Я… — Вэнь Цзяни широко раскрыла глаза. — Где это я тебя не учу? Это ты слишком глуп… — она вовремя осеклась. — Ладно, ладно, какое задание ты не понял?
Чжао Цзяюань с улыбкой смотрел на неё. — Что ты только что хотела сказать?
Вэнь Цзяни поставила стакан, протянула руку, указывая на его работу, и, слегка наклонившись, оказалась совсем близко к нему. Её голос звучал мягко: — Какое задание не получается?
— Что ты только что хотела сказать? — Чжао Цзяюань всё так же улыбался, не собираясь её отпускать.
Вэнь Цзяни замолчала. Тогда Чжао Цзяюань наклонился к ней, пытаясь заглянуть в лицо, но неожиданно встретился с её тёмно-карими глазами.
— Что ты всё-таки собиралась сказать?
(Нет комментариев)
|
|
|
|