Глава 6: Состязание

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Младшие офицеры и солдаты 13-й смешанной бригады в основном были родом из уездов Сюйчжоуской префектуры и Южного Сучжоу. Жители Сюйчжоу и Сучжоу издавна славились своим суровым нравом и крепким телосложением. Среди них те, кто был грамотен и образован, давно уже прониклись революционным духом и даже вступили в Тунмэнхой, поэтому Ши Лян, естественно, не мог их привлечь!

Дуань Цижуй был известен своей жестокостью и строгостью в управлении армией. Когда он командовал Цзянбэй, все новые и старые армейские части подчинялись ему, и никто не осмеливался действовать опрометчиво. Однако, когда Дуань Цижуй покинул Цинцзянпу со своими приближёнными У Гуансинем и Сюй Шучжэном, офицеры и солдаты различных частей, особенно 13-й смешанной бригады, оживились. В итоге 13-я смешанная бригада подняла восстание и учредила Военное правительство Хуайань.

Часть восставших солдат из Сюйчжоу прибыла в Сюйчжоу, чтобы присоединиться к Сюй Чжаньфэну. Сюй Чжаньфэн реорганизовал их в войска, непосредственно подчинённые Военному правительству Сюйчжоу, присвоив им номер 13-й смешанной бригады Революционной армии. Сам Сюй Чжаньфэн, опираясь на поддержку этих солдат, стал военным главой Военного правительства Сюйчжоу. Хотя эти солдаты и отличились в свержении династии Цин, они были насквозь пропитаны духом солдатских головорезов бывшей цинской армии. В обычное время они вели себя как борцы за свержение Цин, и хотя не совершали таких чрезмерных действий, как поджоги и убийства, вымогательство и принудительное изъятие имущества были для них обычным делом.

Как говорится, на одной горе не уживаются два тигра. С одной стороны — солдатские головорезы, с другой — пылкие молодые люди. В конце концов, между ними произошла драка, хотя это была всего лишь кулачная потасовка. Однако 13-я смешанная бригада превосходила числом, и целое отделение новобранцев 14-й смешанной бригады было задержано вместе с оружием.

Новобранцы, избитые до синяков, вернулись за помощью. Ма Цяньань выхватил два пистолета Маузер и закричал:

— Чёрт возьми, они посмели меня задеть! Собирайте ребят с оружием, идём забирать наших!

— Стой! — крикнул Ли Мохань.

— Куда вы собрались?

— Забирать наших, — ответил Ма Цяньань.

Ли Мохань усмехнулся:

— У кого забирать?

Ма Цяньань, не понимая, ответил:

— У этих солдатских головорезов.

— Их там несколько сотен, а у вас всего несколько винтовок, — сказал Ли Мохань.

— Это как бросить мясной пирожок собаке — уйдёт и не вернётся.

Ма Цяньань сердито спросил:

— Так и будем терпеть это унижение?

— Нет, — сказал Ли Мохань.

— Я имею в виду, возьмите с собой пулемёты и пушки.

Ма Цяньань опешил.

— Чего застыли? Идите, тащите пушку! — крикнул Ли Мохань.

— Есть! — радостно ответили новобранцы и побежали за пушкой.

Действительно, этот ход Ли Моханя сразу же ошеломил людей из 13-й смешанной бригады. Что это за 14-я смешанная бригада такая, у них даже горные пушки есть? Чёрные жерла пушек были направлены на ворота лагеря, а на нескольких близлежащих высотах были установлены пулемёты Максима. Почувствовав сильное давление, 13-я смешанная бригада тоже установила пулемёты, но пушек у них не было.

Командир бригады Ван Юаньи мог лишь с улыбкой подойти и поприветствовать Ли Моханя, сказав:

— Адъютант Ли, ваша 14-я смешанная бригада собирается на учения или что-то ещё?

Ли Мохань тоже улыбнулся и ответил:

— Я слышал, что подчинённые командира бригады Вана — это элитные солдаты и сильные генералы, которые мастерски схватили нескольких моих непутёвых подчинённых.

Я плохо их воспитываю, поэтому теперь могу лишь набраться наглости и прийти извиниться перед командиром бригады Ваном.

— Что вы, это всего лишь недоразумение! — рассмеялся Ван Юаньи.

— Ребята немного перебрали. Эй, приведите их сюда!

Вскоре восемь задержанных новобранцев были приведены, все с синяками и опухшими лицами.

Ван Юаньи усмехнулся и сказал:

— Ребята прошли через многое, поэтому не всегда рассчитывают силу. Давайте забудем об этом. Считайте, что мы познакомились в бою.

Ма Цяньань, глядя на своих подчинённых, избитых до неузнаваемости, чувствовал жалость, но не уступал в словах:

— Вы, может, и прошли через многое, но и наша 14-я смешанная бригада не для песен и плясок. Если бы вас не было так много, мы бы не потерпели такого ущерба.

Услышав это, Ван Юаньи помрачнел. Ли Мохань сделал вид, что не слышит, и с улыбкой сказал Ван Юаньи:

— Только что командир бригады Ван спросил, не на учения ли мы приехали. Да, мы на учения. Как ни крути, мы ведь только что открылись. Поэтому сегодня мы привели сюда этих неопытных новобранцев, чтобы они открыли глаза и посмотрели, какими бывают ветераны.

Ван Юаньи, услышав колкость в этих словах, усмехнулся:

— Отлично, адъютант Ли, какие учения вы хотите посмотреть?

— Учения слишком хлопотны и шумны, — сказал Ли Мохань.

— Давайте так: пусть мои неопытные новобранцы посоревнуются с подчинёнными командира бригады Вана. Как говорится, не страшно не знать товар, страшно не сравнивать его. Пусть эти новобранцы поучатся у ветеранов.

Ван Юаньи, услышав это, обрадовался. Он в душе презирал 14-ю смешанную бригаду Ли Моханя и подумал: «Раз уж ты хочешь опозориться, я не буду тебя останавливать». Тут же он выбрал отделение солдат и приказал им выйти вперёд.

— Адъютант Ли, в чём будем соревноваться? — спросил Ван Юаньи.

— В трёх вещах: стрельбе по мишеням, штыковом бою и разборке-сборке оружия, — сказал Ли Мохань.

Затем он позвал избитое отделение новобранцев и сказал:

— Вы должны вернуть свою честь сами. Осмелитесь ли вы соревноваться с ними?

— Осмелимся! — хором ответили новобранцы.

— Молодцы, это мои солдаты, — похвалил их Ли Мохань.

Первым пунктом была стрельба по мишеням. От каждой стороны вышло по четыре человека, каждый с пятью патронами. Побеждал тот, кто набирал больше очков. Ежедневные тренировки с 50 боевыми патронами не прошли даром: новобранцы 14-й смешанной бригады набрали 150 очков. Для сравнения, солдаты 13-й смешанной бригады набрали всего 138 очков.

— Первый раунд, 14-я смешанная бригада победила! — намеренно громко крикнул Ма Цяньань.

Ван Юаньи злобно посмотрел на солдат того отделения и рявкнул:

— Десять кругов вокруг казармы, чёрт возьми, какой позор!

Ма Цяньань снова намеренно сказал:

— Если не умеешь стрелять, то и бегать до смерти бесполезно.

Ван Юаньи проигнорировал его и вызвал другое отделение солдат, сказав им:

— Если проиграете в штыковом бою, будете чистить туалеты целый год.

Для штыкового боя использовались деревянные ружья с обмотанными тканью и покрытыми известью наконечниками. После одного раунда штыкового боя на новобранцах было всего три-четыре белых пятна, а на солдатах 13-й смешанной бригады — будто опрокинули тофу.

Ма Цяньань хотел было крикнуть, что 14-я смешанная бригада победила, но Ли Мохань остановил его.

— Никто из сторон не упал, так что это ничья, — сказал Ли Мохань.

Лицо Ван Юаньи стало ещё мрачнее, и это отделение солдат тоже отправили бегать в наказание.

Третьим пунктом было соревнование по разборке и сборке оружия. Ли Мохань спросил:

— Командир бригады Ван, будем продолжать?

Лицо Ван Юаньи было крайне недовольным, и он громко сказал:

— У меня, командира бригады, много дел, нет времени на ваши глупые забавы с 14-й смешанной бригадой. Теперь люди вам возвращены, чего ещё вы хотите?

Ли Мохань слегка улыбнулся и сказал:

— Тогда не будем мешать командиру бригады Вану тренировать войска. Начальник штаба Ма, скажите ребятам: победа за нами, возвращаемся в лагерь!

— Победа за нами, возвращаемся в лагерь! — во весь голос закричал Ма Цяньань.

Ван Юаньи покраснел от злости, но ничего не мог поделать.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение