Глава 10 (Часть 1)

Стражником, присматривавшим за Смеаголом, оказался тот самый эльф, что остался здесь дежурить утром.

Лунному Цветку было непросто различать эльфов, особенно этих тёмных эльфов с почти одинаковым цветом волос и глаз.

Но у этого эльфа была родинка у уголка рта, что позволило Лунному Цветку легко его узнать.

Едва она и Леголас приблизились, как услышали, что эльф жалуется дереву:

— Дерево, дерево, я как увидел этого господина Смеагола, так сразу понял, что у него другие цели.

Может, мне стоило сегодня утром самому пойти и доложить Его Величеству обо всём, что здесь произошло, включая то, как господин Смеагол смотрел на нас своими хитрыми глазками.

Какое же наваждение на меня нашло, что я позволил Эльгонду докладывать Его Величеству? Он же самый косноязычный, наверняка сказал королю что-то вроде: «Мой Король, господин Смеагол забрался на самое крайнее дерево в лесу, подчинённый пришёл просить указаний».

Закончив, он тяжело вздохнул:

— Главное, я совершенно забыл, что сегодня Его Величество устраивает пир! Если бы я не подумал, что полдня уже прошло, и мне осталось сторожить господина Смеагола всего полдня, то сегодня на пир пошёл бы я, а не Эльгонд. Почему все несчастья достаются мне?

— Эльф, — Леголас, дождавшись, пока тот закончит свои жалобы, окликнул его по имени.

— Ваше Высочество Леголас! — Эльф тут же выпрямился.

Увидев рядом с Леголасом Лунный Цветок, и заметив, что волосы у обоих были слегка растрёпаны после схватки, Эльф, не зная подоплёки, истолковал это по-своему.

Леголас заметил лукавство в его глазах, подошёл и сильно хлопнул его по плечу:

— Тебе велели внимательно следить за Смеаголом, а ты что тут сам с собой разговариваешь?

На самом деле, Леголас и Лунный Цветок прекрасно слышали всё, что говорил Эльф.

Но Леголас напомнил ему об этом ещё раз, и эльф, пойманный на месте за бездельем, тут же перестал думать о странных отношениях между Леголасом и Лунным Цветком.

Он выпрямился и почтительно сказал:

— Докладываю Вашему Высочеству Леголасу, я говорил сам с собой о том, почему все несчастья всегда достаются мне.

— Пф… Эльфы все такие простодушные и честные? — Лунный Цветок не удержалась от смеха.

— Спасибо за похвалу. Поистине, мы действительно обладаем таким благородным качеством, — сказал Эльф.

— Эльф, ты слишком много говоришь, — Леголас раньше не замечал за ним такой болтливости, но сегодня этот Эльф казался особенно речистым.

— Подчинённый сейчас же замолчит! — Эльф молча отошёл в сторону.

Только тогда Леголас спросил Лунный Цветок:

— Ты хочешь поговорить со Смеаголом?

— Верно, — Лунный Цветок улыбнулась. — Будь добр, Маленький принц, подожди внизу.

На самом деле, это огромное дерево находилось на юго-восточной окраине Лихолесья. Отсюда, если пройти немного на восток, можно было добраться до Озёрного города. Эта часть леса ещё не была захвачена тьмой, поэтому они и позволили Эльфу одному сторожить Смеагола.

Леголас как раз собирался спросить Лунный Цветок, как она планирует подняться, как вдруг её фигура мелькнула. Он увидел лишь вспышку красного света, и Лунный Цветок уже оказалась на верхушке дерева, рядом со Смеаголом, превратившись в две точки — чёрную и красную.

Затем он услышал голос дерева:

«Не… о… жи… дал… что… кро… ме… Гол… лу… ма… кто-то… е… щё… смо… жет… за… брать… ся… Не… то… долж… но… быть… взле… теть…»

Дерево говорило медленно, очень медленно. Пока оно произносило эту фразу, Эльф уже успел описать поступок Лунного Цветка всеми возможными словами — однако его речь, как и речь дерева, вызвала у Леголаса лишь нетерпение.

В конце концов, даже камень на земле не выдержал и сказал Леголасу:

«Бедный эльфийский принц. Привёл понравившуюся эльфийку на прогулку, а она взлетела на дерево поговорить с маленьким чудовищем, оставив его одного с самым назойливым тёмным эльфом во всём Лихолесье».

Леголас молча поднял голову к звёздному небу, надеясь, что Лунный Цветок поскорее закончит разговор со Смеаголом.

Лунный Цветок стояла на верхушке дерева и спокойно смотрела на Смеагола.

Большие глаза Смеагола заморгали, и он втянул голову.

— Красный эльф, почему ты так на нас смотришь?

— Куда ты пойдёшь, если уйдёшь из Лихолесья? — Лунный Цветок продолжала смотреть на Смеагола. Она не возражала против его решения.

Но, как человек, сбежавший вместе с ним из Мордора, она всё же немного беспокоилась, что Смеагола могут снова поймать.

Смеагол посмотрел на Лунный Цветок своими большими глазами:

— Куда мы пойдём? Мы, конечно, пойдём искать нашу прелесть! Да, нашу прелесть! Мерзкий хоббит Бэггинс украл нашу прелесть! Мы должны её найти!

— Если сможешь уйти, впредь остерегайся орков, — тихо сказала Лунный Цветок и, договорив, слетела вниз.

Алый подол её платья закружился вместе с пожелтевшими опавшими листьями, словно танцуя в воздухе.

Леголас уже видел, как летает Лунный Цветок, но Эльф и здешнее дерево — никогда. Они застыли в изумлении.

Дерево только что сказало: «Должно быть, взлетела… нет, тогда она должна быть первой…», а теперь, вероятно, начнёт говорить что-то другое, и так до самого утра.

Леголас потёр уши и спросил Лунный Цветок:

— Теперь возвращаемся?

В голосе Леголаса слышалось нетерпение. Лунный Цветок услышала рядом восторженный голос — Эльф, казалось, приготовился произнести речь. Он глубоко вздохнул, его глаза заблестели, и слова восхваления вот-вот должны были сорваться с его губ.

Лунный Цветок мгновенно поняла, что на уме у Леголаса, и тихо рассмеялась:

— Да, пойдём.

Увидев, что Леголас и Лунный Цветок быстро уходят, Эльф развернулся и начал свою речь, обращаясь к дереву…

Дерево: «Ты… го… во… ришь… слиш… ком… быст… ро… я…»

— …Ох, к какой же расе эльфов принадлежит Дух Меча? Просто невероятно! — но Эльф уже закончил свою речь.

Он развернулся и чинно выпрямился.

Дерево: «Ны… неш… няя… мо… ло… дёжь…»

В этот момент рассвело.

В последующие несколько дней Лунный Цветок усердно занималась совершенствованием, и её прежние магические способности почти полностью восстановились.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение