Глава 5 (Часть 2)

— Это я пострадал, а она еще и полицию вызвала… — продолжал жаловаться Шэн Сюань.

— Я пойду поговорю с ней, — сказала Чжоу Куньюй, взяв сумку.

***

Чжоу Куньюй попросила полицейского проводить ее в другой кабинет. Проходя мимо приоткрытого окна, она слегка улыбнулась.

Как и прежде, она слегка согнула пальцы и тихонько постучала в дверь.

Молодая женщина, сидевшая на диване, подняла голову. У нее было красивое лицо с тонкими чертами, которые подчеркивали ее выразительные черно-белые глаза.

Она сидела, спокойно сложив руки на коленях, с таким же безразличным выражением лица, как и всегда, — настолько безразличным, что это вызывало любопытство.

Увидев Чжоу Куньюй, она слегка удивилась, но быстро взяла себя в руки, и ее взгляд снова стал бесстрастным.

«Хорошо притворяется», — подумала Чжоу Куньюй, изогнув губы в улыбке.

Когда она услышала о «крутой» женщине, в ее голове сразу же всплыли эти черно-белые глаза.

Всем казалось, что этот взгляд выражает безразличие, но, возможно, только она видела в нем скрытый гнев.

Безразличие, словно река, покрытая слоями ила, скрывало ее истинную сущность.

Чжоу Куньюй тогда еще не знала, что это Синь Цяо. Она приехала только потому, что, когда двое мужчин из их круга собирались вместе, ничего хорошего из этого, как правило, не выходило.

Но, как ни странно, в кабинете действительно сидела Синь Цяо.

«Какая интересная встреча», — подумала она с любопытством.

Чжоу Куньюй подошла к дивану, села и поставила сумку.

После долгой паузы Синь Цяо спросила: — Вы его подруга?

— Знакомая, — поправила ее Чжоу Куньюй, приподняв уголки губ.

— Понятно, — спокойно кивнула Синь Цяо. — Вы, наверное, слышали, что он оскорбил мою подругу. Мы собираемся подать на него в суд.

Чжоу Куньюй некоторое время молчала.

Когда Синь Цяо посмотрела на нее, то увидела, что та смотрит на нее с улыбкой. — Впечатляет.

Это должно было быть мягкое выражение, если не считать приподнятых уголков ее глаз.

В тишине кабинета, где единственным звуком было жужжание комара, сидящего на белой стене, словно черная точка на чистом листе, ее мягкий голос звучал, как шепот.

Словно она высасывала кровь прямо из сердца.

— Вас он, кажется, не тронул? — спросила Чжоу Куньюй, склонив голову и внимательно посмотрев на Синь Цяо.

Синь Цяо действительно не пострадала. Разве могли редкие тренировки в спортзале сравниться с ее ежедневными изнурительными упражнениями?

Она не дралась, а просто ловко удерживала Шэн Сюаня. Но разница в силе между мужчиной и женщиной все же была существенной, и в суматохе Шэн Сюань сам ударился и заработал синяк. Ее волосы немного растрепались, но она не стала их снова собирать, и они свободно лежали на плечах. Несколько прядей прилипли к ее влажному лбу.

Чжоу Куньюй смотрела на нее, улыбаясь.

Синь Цяо стало неловко под ее взглядом, и она отвернулась.

«Что это за взгляд? Что это за тон? На чьей она стороне?» — подумала Синь Цяо.

— В любом случае, мы подадим на него в суд, — она прокашлялась. Шэн Сюань, понимая свою вину, притворялся жертвой и тянул время.

— Может, договоримся? Он заплатит вам.

Синь Цяо хотела ответить саркастически, но сдержалась, и на ее лице осталось привычное безразличие.

На мгновение у нее появилась наивная надежда.

Чжоу Куньюй была хорошим врачом.

Возможно, она отличалась от других людей из своего круга.

Возможно, она приехала не для того, чтобы защищать Шэн Сюаня.

Это заставило Синь Цяо задать вопрос, который она обычно держала глубоко в душе: — Деньги могут купить все?

Чжоу Куньюй рассмеялась.

Казалось, она смеется над ее наивностью или же восхищается гневом, скрытым под маской безразличия.

Проницательный взгляд Чжоу Куньюй, казалось, мог видеть все насквозь.

— Разве деньги не могут купить все? — спросила она, склонив голову.

— Вы же врач, вам ли не знать? — Синь Цяо сжала пальцы, лежавшие на коленях, а затем разжала их. — Жизнь не купишь.

— Хм, — задумчиво кивнула Чжоу Куньюй.

Ее поведение было непонятным. — Вы хотите услышать его версию? Он сказал… — начала Синь Цяо.

— Не нужно, — мягко перебила ее Чжоу Куньюй.

Синь Цяо глубоко вздохнула и крепко сжала пальцами ткань джинсов.

Она поняла, что Чжоу Куньюй действительно умеет выводить ее из себя.

Стараясь говорить спокойно, она спросила: — Вы знаете, как зовут пострадавшую?

— Что?

— Вы знаете имя той, кого он сегодня домогался? Или вам все равно? Вы считаете ее безликой, одной из многих, и раз она поет в баре, то заслуживает такого отношения?

— Бай Вэньвэнь.

Синь Цяо замолчала.

— Я знаю, что ее зовут Бай Вэньвэнь, — мягко сказала Чжоу Куньюй. — И я знаю, что вас зовут Синь Цяо. «Благородный муж сострадает неизменным, поэт воспевает возвышенное». Красивое имя.

Она повторила ее имя своим мелодичным голосом: — Синь Цяо.

Сердце Синь Цяо екнуло.

В ушах вдруг прозвучали слова Синь Му: «Мне так нравится, как она произносит мое имя».

Синь Цяо наконец поняла, какое чувство вызывала у нее Чжоу Куньюй.

Как будто она околдовала ее.

В древности говорили, что имя человека — это заклинание. Если тот, кто владеет магией, произнесет твое имя, и ты откликнешься, он завладеет твоей душой.

Именно такое чувство возникало, когда Чжоу Куньюй произносила ее имя.

Она молчала, плотно сжав губы. Чжоу Куньюй улыбнулась, ее длинные ресницы дрогнули. Синь Цяо заметила, что с таким выражением лица она любила смотреть на людей, слегка склонив голову.

— А как вам мое имя? — спросила она.

И добавила голосом, нежным, словно вода, переполняющая сердце: — Может быть, вы тоже произнесете его?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение