Глава 5 (Часть 1)

Вернувшись вечером домой, Синь Му завела разговор: — Сестра, как тебе доктор Чжоу?

Синь Му только что закончила тест по английскому и, покачивая ручкой, откинулась на спинку стула. Синь Цяо мыла пол позади нее шваброй.

— Что значит «как»?

— Она такая классная, правда? И голос у нее такой нежный. Мне так нравится, как она произносит мое имя.

Рука Синь Цяо, сжимавшая швабру, замерла.

Она вспомнила, как днем Чжоу Куньюй своим мелодичным голосом обратилась к ней: «Госпожа Синь».

И как сказала ей: «До свидания».

Это чувство было похоже…

Синь Цяо не хотела продолжать эту мысль. Она выпрямилась и сказала: — Синь Му, иди прими душ и ложись спать.

— У тебя спина болит после тренировки? — спросила Синь Му, взглянув на нее.

— Нет.

Когда Синь Му ушла в ванную, Синь Цяо вымыла пол перед письменным столом и поставила стул на место.

Настольная лампа Синь Му все еще горела. В ярком свете лампы накаливания все было как на ладони.

Например, бесчисленные царапины на краю стола.

Или стертая краска на старомодной, покрытой желтым лаком спинке стула.

Или старый деревянный пол, который, сколько ни мой, все равно оставался тускло-серым.

Синь Цяо сделала глубокий вдох и, не меняя выражения лица, убрала швабру. В раковине не было горячей воды, и через несколько месяцев, когда наступит зима, ее пальцы снова будут неметь от ледяной воды.

***

Тем временем, в другом конце Бэйчэна.

Просторный дом с несколькими внутренними дворами был собственностью семьи Чжоу с тех пор, как они переехали в Бэйчэн с юга. Роскошь дома не бросалась в глаза, а, наоборот, под сенью зеленых сосен казалась величественной и строгой.

Семьи Чжоу и Дай были близкими друзьями еще до того, как их деды вместе основали бизнес, и поддерживали тесные отношения.

Дай Миньсюань закончила работу и присоединилась к Чжоу Куньюй за столом, где они ужинали.

На столе из дорогого палисандра стояло несколько фарфоровых пиал с нежным, прозрачным птичьим гнездом без молока.

— А Сюань, я слышал, сегодня у тебя была сложная операция, — обратился к ней Чжоу Чэнсюань, сидевший во главе стола. Он был создателем знаменитой «операции TR по методу Чжоу».

— Да, — ответила Дай Миньсюань своим спокойным голосом.

Если голос Чжоу Куньюй напоминал звон нефрита в воде, то голос Дай Миньсюань был похож на фарфор — сдержанный и гладкий, скрывающий все этапы обжига, оставляя на виду лишь безупречную поверхность.

Пока она подробно рассказывала о ходе операции, Чжоу Куньюй, опустив голову, смотрела на птичье гнездо в своей пиале.

— Хорошо, главное, что тот случай никак на тебя не повлиял, — сказал Чжоу Чэнсюань с удовлетворением.

— А Сюань, забудь об этом, не стоит переживать.

— Да, я понимаю, — кивнула Дай Миньсюань.

Чжоу Куньюй посмотрела на нее. Раньше она не замечала, что лицо Дай Миньсюань тоже напоминает фарфор — нежное и безупречное, а легкая улыбка — словно мягкий блеск на его поверхности.

Слишком идеальное, чтобы быть настоящим.

— Что-то не так? — спросила Дай Миньсюань, заметив ее взгляд.

— Нет, все в порядке, — Чжоу Куньюй слегка улыбнулась. — Просто думаю, какая ты молодец.

Ее едва заметная пауза заставила Дай Миньсюань еще раз взглянуть на нее.

В этот момент вернулся Чжоу Цзияо, который отходил, чтобы ответить на звонок. — Мне нужно съездить в полицейский участок.

— Что случилось? — спросил Чжоу Чэнсюань.

— Шэн Сюань подрался с кем-то в баре. Я поеду, разберусь. — Семья Шэн тоже была дружна с семьями Чжоу и Дай, но этот Шэн Сюань был настоящим сорванцом.

— В баре? — переспросила Чжоу Куньюй. — С кем?

— С какой-то певичкой. А потом, кажется, еще с ее подругой. Говорят, та девушка очень крутая.

Чжоу Куньюй взяла салфетку и нежно прижала ее к губам. — Я поеду.

— Что?

— Там женщины, мне будет проще с ними договориться.

— Ну, ладно, — Чжоу Цзияо снова сел за стол. — Наверное, ничего серьезного. Нужно будет просто заплатить им. Съезди.

— Я поеду с тобой… — начала Дай Миньсюань.

— Это пустяки, пусть А Юй съездит сама, — остановила ее Шэнь Юньчжи, мать Чжоу Куньюй. Ее нефритовый браслет мягко звякнул на запястье. — Сиди, ешь спокойно.

***

У Чжоу Куньюй была довольно скромная машина — белый Porsche.

Доехав до полицейского участка и объяснив причину своего визита, она сначала убедилась, что никто серьезно не пострадал, а затем попросила полицейского проводить ее к кабинету.

Она слегка согнула пальцы и постучала в темную деревянную дверь.

Шэн Сюань, который развалился на диване, играя в телефон, тут же выпрямился. — Куньюй? Зачем ты приехала?

Чжоу Куньюй с легкой улыбкой вошла, поставила сумку и села на другой конец дивана, на расстоянии от него. — У меня выдался свободный вечер.

— Да ладно, если доктор Чжоу говорит, что у нее свободный вечер, то что же тогда говорить о нас? — усмехнулся он.

— Рассказывай, — Чжоу Куньюй сложила руки на коленях. — Что случилось?

Ее тон напоминал тот, которым она разговаривала с пациентами.

— Да нечего рассказывать! Я ждал у выхода из бара ту певичку, хотел пригласить ее на ужин, а она как начала орать на меня! Сначала просто ругались, а потом, как назло, ее подруга мимо проходила. Выглядит такая хрупкая, худенькая, а силы — ого-го…

— Посмотри, как она меня отделала! — Он с обидой показал Чжоу Куньюй синяк на подбородке.

Чжоу Куньюй не стала подходить ближе, лишь мельком взглянула. — Ничего страшного.

— Как это ничего страшного?! Может, мне в больницу поехать, снять побои?

— Я и есть врач. Разве моего осмотра недостаточно?

— Ну, а что мне делать? Надо же чем-то помазать?

— Ничего не делать, — Чжоу Куньюй слегка откинулась назад, облокотившись на спинку дивана, и уголки ее глаз чуть приподнялись. — Терпи.

— Я ж хотел как лучше, пригласить девушку на ужин, а получилось вот как, — пробурчал Шэн Сюань.

— Ты, наверное, что-то такое сказал, что она сразу начала на тебя кричать? — с мягкой улыбкой спросила Чжоу Куньюй.

Шэн Сюань опешил.

Их семьи были давними друзьями, кто бы мог подумать, что она так с ним разговаривает?

Но когда он посмотрел на Чжоу Куньюй, она, как всегда, благородно и мягко улыбалась, как ни в чем не бывало.

— Ты любишь шутить, Куньюй, — рассмеялся он. — Я просто хотел… ну, подкатить к ней, а ее подруга еще и полицию вызвала, говорит, в суд подаст.