Глава 4. Лишаньская Академия (Часть 4)

Занятия закончились, и правило Лишаньской Академии о том, что недисциплинированных учеников не отчисляют до конца обучения, было изменено. Родители Цзян Лянь наконец приехали из Цзяннаня.

— Как мы могли родить такое неблагодарное существо!

— Ты опозорила всю нашу семью Цзян, а тем более Господина Шаншу!

— Если бы мы знали, что ты такая непокорная и не поддаешься воспитанию, мы бы ни за что не приняли доброе предложение Господина Шаншу отправить тебя сюда учиться!

— С таким поведением, кто тебя возьмет замуж в будущем!

Родители Цзян Лянь ругались по очереди, их голоса становились все громче и громче.

Некоторые студенты, слушая, не могли удержаться от хихиканья.

— Тишина, — быстро сказал У-сэнсэй.

Студенты внизу сдержали смех.

— Ты сегодня же пойдешь и извинишься перед Лишаньской Академией! Тысячи поклонов будет недостаточно!

снова громко крикнули родители Цзян Лянь.

На этот раз даже У-сэнсэй не удержался и изогнул уголки губ.

Через некоторое время.

Тук-тук.

В дверь класса постучали.

У-сэнсэй встал, открыл резную деревянную дверь и увидел родителей Цзян Лянь, стоящих перед ним вместе с Цзян Лянь.

— У-сэнсэй, нам очень жаль, наша дочь доставила вам здесь столько хлопот. Сегодня последнее занятие в академии, не могли бы вы позволить ей войти и извиниться перед вами и всеми вашими учениками?

с улыбкой сказали родители Цзян Лянь.

У-сэнсэй с каменным лицом посмотрел на стоящую перед ним пару, которая выглядела довольно молодо, а затем опустил взгляд на Цзян Лянь, которая все время держала голову опущенной.

Наконец он кивнул.

— Быстро заходи, — Цзян Чжанши, мать Цзян Лянь, толкнула ее.

Цзян Лянь вошла.

Взгляды всех студентов уже были прикованы к Цзян Лянь, которая держала голову опущенной. Затем они увидели, как Цзян Лянь медленно подняла голову.

Ее лицо было в слезах, словно груша под дождем, глаза слегка покраснели.

В одно мгновение в классе воцарилась мертвая тишина.

— Все, — голос Цзян Лянь сегодня был особенно тихим и мягким, с легкой гнусавостью. — Простите меня, я знаю, что была неправа.

Сказав это, она снова заплакала.

— Э-э... не плачь, — не выдержали несколько студентов-мужчин.

— Тск, — несколько студенток-женщин сердито посмотрели на этих студентов-мужчин, и те тут же замолчали.

— Смотрите, как они очарованы этой бесполезной девицей. Одно лицо заставило их забыть о добре и зле, — пробормотала Хэ Суин, дочь Хэ, одного из чиновников, сидевшая за одной партой с Чэнь Сюэву.

Чэнь Сюэву слушала рядом, ничего не говоря, лишь глядя вперед.

Пока все студенты в классе слушали извинения Цзян Лянь, только Лу Хэнцин не поднимал головы и продолжал читать.

Словно все это не имело к нему никакого отношения.

— Итак, я действительно доставляла вам всем неприятности в эти дни. Я снова извиняюсь, — Цзян Лянь произнесла длинную череду извинений, а последнюю фразу сказала, вытирая слезы и дрожащим голосом.

— Ладно, — вздохнул У-сэнсэй. — Если ты в будущем осознаешь свои ошибки и сможешь исправиться, это будет хорошо.

— У-сэнсэй, я действительно осознала свою ошибку. На самом деле, я пришла сегодня не только с устными извинениями, но и принесла подарок в знак извинения, — Цзян Лянь с покрасневшими глазами подняла большой деревянный ящик и поставила его на пол. — Это небольшой подарок, который я приготовила для всех. Надеюсь, вы не будете пренебрегать им.

— Достаточно того, что у тебя есть такое намерение, — сказал только У-сэнсэй.

— Спасибо вам, — снова сказала Цзян Лянь.

— Если у тебя нет других дел, можешь идти, — продолжил У-сэнсэй.

— На самом деле... у меня есть еще одно дело, — Цзян Лянь выглядела нерешительной, ее глаза все еще были красными. — Раньше в классе я больше всего обижала Господина Лу Хэнцина. На этот раз я приготовила отдельный подарок в знак извинения специально для него и хотела бы передать его лично.

У-сэнсэй, услышав это, подумал немного, кивнул и сказал Лу Хэнцину: — Хэнцин.

Лу Хэнцин поднял голову.

У-сэнсэй снова посмотрел на Цзян Лянь: — Теперь ты можешь передать ему.

Цзян Лянь кивнула, достала из рукава что-то завернутое в бумагу, медленно подошла к Лу Хэнцину, протянула ему предмет и сказала: — Господин Лу, я доставила здесь много хлопот, вы пострадали. Сегодня я дарю вам этот подарок. Я не жду, что вы перестанете злиться, я просто хочу, чтобы вы не так сильно меня ненавидели.

Лу Хэнцин подумал немного, ничего не сказал, взял бумажный сверток, который дала Цзян Лянь, положил его на стол и продолжил читать.

— Господин Лу, не могли бы вы открыть его сейчас и посмотреть? — снова сказала Цзян Лянь.

— Раз это подарок, Хэнцин, конечно, его откроет, — сказал У-сэнсэй.

— Нет, — Цзян Лянь покачала головой, ее глаза еще больше покраснели. — Главное, что подарок, который я приготовила для молодого господина Лу, на самом деле не может долго лежать в бумажном свертке. Я боюсь, что он испортится, если я вернусь, поэтому я хочу, чтобы он открыл его сейчас...

— Это... — У-сэнсэй нахмурился, а затем сказал: — Хэнцин, открой это сейчас.

— Хорошо, — Лу Хэнцин послушался У-сэнсэя, отложил книгу, которую держал в руках, и взял маленький бумажный сверток, который подарила Цзян Лянь.

Он не вставал, сидя за своим столом, медленно развязал веревку на бумажном свертке, а затем открыл его.

Внутри было что-то красное, он не знал, что это. Он достал это, и двумя быстрыми движениями красная вещь развернулась.

В этот момент лицо Лу Хэнцина изменилось.

— Это, — он резко встал, бросив предмет, который держал в руках. — Цзян Лянь!

Это был красный женский дудоу.

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

Внезапно раздался звонкий, веселый смех Цзян Лянь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Лишаньская Академия (Часть 4)

Настройки


Сообщение