Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Чу Юй вздрогнула. Откуда этот проклятый лис знает её детское имя? Она закрыла глаза, и её зрачки забегали, внезапно вспомнив, что детское имя Чжу Юй тоже было Доудоу.
Хотя она и вздохнула с облегчением, сомнения тут же охватили её. С каких это пор этот проклятый лис так нежно называл её детским именем? И почему этот проклятый лис посреди ночи оказался у её кровати? Чёрт! Неужели он пришёл мстить и ждёт, пока она проснётся, чтобы медленно пытать её? Руки под тонким одеялом сжались от напряжения.
Подожди!
А где Отраман?
Она внезапно резко поднялась, перевернулась и села, но из-за боли в израненной заднице её нос и рот исказились, а лицо сморщилось, как забродившее тесто, и она болезненно зашипела. Потрогав задницу, она с бледным от потери крови лицом уставилась на Чжу Цзинчжэня, стиснув зубы:
— Где Отраман? Где мой Отраман? Что ты с ним сделал?
Чжу Цзинчжэнь поджал губы и холодно усмехнулся:
— Вместо того чтобы беспокоиться о животном, лучше побеспокойся о себе.
Чу Юй заметила, что выражение лица Чжу Цзинчжэня изменилось, и подозрительно прищурила свои и без того опухшие глаза:
— Какой толк от беспокойства? Если я буду беспокоиться о себе, ты меня отпустишь?
Чжу Цзинчжэнь опустил взгляд на Чу Юй, его голос был лёгким, как дымка:
— Возможно.
— Почему такой взрослый мужчина говорит так двусмысленно, совсем не прямолинейно?
Чжу Цзинчжэнь равнодушно хмыкнул и улыбнулся:
— Слишком прямолинейные вещи легко ломаются.
— Да пошёл ты!
— У меня нет сестры.
— Ты просто невыносим!
Чу Юй была очень зла, её бледное лицо покрылось румянцем. Она сглотнула и, стиснув зубы, сказала:
— Нет, ты не человек, ты вещь, вещь, которую нелегко сломать.
— А ты разве не вещь?
— Сам ты вещь, и вся твоя семья — вещи!
— Почему ты так непостоянен в словах? Только что ты сказал, что я вещь.
Чжу Цзинчжэнь медленно наклонился, прищурившись, разглядывая её.
— Ты... что ты собираешься делать?
Чу Юй крепко обняла себя за грудь: — Не говори мне, что ты стоишь у моей кровати посреди ночи, чтобы совершить со мной что-то непристойное.
Чжу Цзинчжэнь расхохотался и указал на медное зеркало по диагонали от кровати.
— Что это значит?
Чу Юй холодно посмотрела на Чжу Цзинчжэня.
— Это значит, что тебе следует посмотреть в зеркало и проявить хоть немного самосознания относительно своей внешности.
— Да пошёл ты!
— У меня нет сестры.
— Ты!
Чу Юй была вне себя от злости:
— Есть у тебя сестра или нет, какое мне дело? Тебе не нужно так часто это повторять. Почему ты посреди ночи не спишь и торчишь здесь, уставившись на меня? Что ты задумал?
Чжу Цзинчжэнь смотрел на её искажённое, заплывшее жиром лицо, и в его глазах на мгновение мелькнуло сомнение, но тут же его лицо стало спокойным, и он откровенно сказал:
— Каждый раз, когда я просматриваю доклады до поздней ночи, я устаю и прихожу посидеть во Дворец Тайцзи. Увидев тебя, я перестаю уставать.
Чу Юй моргнула, качая головой, показывая, что не понимает.
Чжу Цзинчжэнь тихонько усмехнулся: — Я говорю себе, что если не буду усердно заниматься государственными делами, то однажды стану таким же мясным шаром, которого все пинают, как ты.
Чу Юй в ответ расхохоталась от гнева:
— Даже если я мясной шар, это всё равно лучше, чем ты, мелочный ЭД.
Чжу Цзинчжэнь оставался невозмутимым, совершенно не обращая внимания на гнев Чу Юй, и спокойно сказал:
— Однако ты не совсем бесполезна. В конце концов, это ты спасла Жун Цина.
— Думаю, ты ошибаешься, Жун Хэня спас Цзюнь Бэйянь, а не я.
— Если бы не ты, Наставник государства не обнаружил бы, что Жун Цин был ранен, и если бы он не обнаружил этого, боюсь, я бы потерял свою правую руку.
— Даже без меня этот Цзюнь Бэйянь, такой хитрый, сам бы всё обнаружил.
— Ты довольно скромна. Если бы не твоя огромная цель, как бы Наставник государства мог сначала увидеть тебя, а затем обнаружить того, кто так хорошо спрятался...
— Подожди, ты говоришь, что я огромная цель, ты что, называешь меня толстой?
Чу Юй тут же перебила Чжу Цзинчжэня.
— Ты не толстая, ты просто...
— Просто что?
— Просто очень толстая.
Зрачки Чу Юй внезапно расширились, и она отчётливо, слово за словом, произнесла: — Никогда не говори женщине, что она толстая. Я очень зла, и последствия будут серьёзными.
— О, — Чжу Цзинчжэнь слегка кивнул.
— Даже самые серьёзные последствия исчезнут, когда ты услышишь хорошие новости. Я всегда справедливо награждаю и наказываю. Раз ты совершила подвиг, я отдам тебя Жун Цину.
— Что? Повтори!
— Ну как? Ты очень взволнована? В конце концов, ты давно жаждала Жун Цина. Теперь, когда ты спасла его, ему нечем отплатить, и он должен отдать себя тебе.
В восторге? Да пошёл ты со своим восторгом! Выражение лица Чу Юй застыло, и она, чеканя слова, произнесла:
— Чжу Цзинчжэнь, не будь таким самонадеянным. Я, Чжу Юй, не твоя марионетка, которую ты можешь отдать кому угодно. Я сама хозяйка своей жизни.
На лице Чжу Цзинчжэня на мгновение мелькнуло удивление, которое исчезло, не оставив следа. Его лицо потемнело, стало холодным как лёд:
— Чжу Юй, это ты слишком самонадеянна. Ты даже хуже марионетки в моих руках. Я решаю, жить тебе или умереть.
— Что? Не можешь больше притворяться? Лисий хвост не спрячешь.
Чу Юй холодно усмехнулась:
— Ты хочешь обмануть меня конфетой-пулей, но, к сожалению, я больше всего не люблю сладости, поэтому тебе не нужно притворяться нежным и называть меня Доудоу, и тем более не нужно использовать свою неуклюжую актёрскую игру, чтобы выведать у меня что-то. Ты думаешь, я всё ещё та, кем была в детстве, та Чжу Юй, которая весь день таскалась за тобой, умоляя выйти за тебя замуж?
Зрачки Чжу Цзинчжэня сузились, и его равнодушные глаза наполнились смутной дымкой. В эти дни Чжу Юй часто говорила во сне, но он совершенно не понимал её слов.
ЭД? Конфета-пуля? Что это за чушь!
Он признал, что эта женщина вызвала у него огромный интерес. Он не выбивал признания силой, потому что знал, что результат таких действий, вероятно, не будет тем, чего он хотел. Он всегда был безжалостным человеком. Любого, кого он не мог понять или контролировать, но кто постоянно угрожал ему, он без колебаний устранял. Хотя в эти дни он не получил от Чжу Юй во сне сведений о местонахождении Императорской Печати, он узнал много других вещей.
Эта Чжу Юй во сне всё ещё бредила о том, чтобы привести Отрамана на трон. Ему было интересно посмотреть, как она приведёт это ни кошку, ни собаку, ни демона на трон.
Правый уголок его губ изогнулся в зловещей и коварной улыбке, и он холодно усмехнулся:
— Да, ты не Чжу Юй. В этом мире больше нет Чжу Юй. Ты просто ты, Доудоу...
Его непонятный, леденящий голос заставил сердце Чу Юй вздрогнуть. Что он имел в виду? Неужели он уже знает, что она не Чжу Юй, или он просто испытывает её? Она предпочла бы, чтобы он оставался тем, кто при встрече всегда хмурился, как будто ему должны восемьсот лянов серебра. Ей не нравилось, очень не нравилось, что этот человек, помимо своего холодного, бесстрастного лица, мог иметь и другие выражения.
Да! Он определённо испытывает её!
Она изо всех сил старалась сдержать своё взволнованное сердце и самым спокойным, но строгим тоном упрекнула его:
— Та Чжу Юй уже мертва. Её убили ты, Цзюнь Бэйянь, Жун Хэнь, вы все, кто объединился, чтобы довести её до смерти. Вы отняли у неё её империю, её свободу, всё, что у неё было. А теперь ты всё ещё хочешь выжать из неё эту ничтожную ценность. Ты просто отвратителен.
— Если бы Чжу Юй не умерла, откуда бы взялась ты... Доудоу...
Чу Юй задохнулась. В его словах была доля правды. Если бы Чжу Юй не умерла, куда бы делась её душа? Но занять тело Чжу Юй не было её желанием. Если бы ей дали выбор, она бы предпочла стать даже простым торговцем, но не этим несчастным Верховным императором.
Чжу Цзинчжэнь давил на неё и испытывал её, очевидно, только для того, чтобы получить Императорскую Печать. Хм! Она ни за что ему её не отдаст. Чёрт возьми... Как она могла забыть, что даже если бы она захотела её отдать, она понятия не имеет, где взять Императорскую Печать.
В любом случае, если они не дадут ей спокойно жить, она тоже не даст им покоя. Ей было интересно посмотреть, как этот проклятый лис взойдёт на трон без Императорской Печати.
Думая об этом, на её губах появилась торжествующая улыбка. Она поднесла своё огромное лицо к его худому лицу и холодно сказала:
— Ты хочешь обманом получить Императорскую Печать, чтобы успешно взойти на трон? Ни за что!
Чжу Цзинчжэнь равнодушно сказал:
— Я уже успешно взошёл на трон.
Вот чёрт! Это не та реплика, которую она хотела услышать.
Она неохотно сказала:
— Ты лжёшь!
— Мне нет необходимости лгать тебе.
— Раз ты уже успешно взошёл на трон, почему ты меня не убиваешь?
— Убивать тебя? Ты ведь не Чжу Юй. Зачем мне тебя убивать?
— Раз ты меня не убиваешь, тогда верни мне свободу.
— Свобода...
Чжу Цзинчжэнь погладил подбородок, задумчиво, и с мрачным, насмешливым тоном сказал:
— Свобода — самая роскошная вещь в этом мире. Если я не могу её получить, то и ты не сможешь.
Выражение лица Чу Юй застыло, она крепко сжала кулаки, слишком зла, чтобы что-либо сказать. Через мгновение она выдавила:
— Ты эгоистичный, злобный, вонючий лис.
— Оказывается, ты так хорошо меня знаешь.
Чжу Цзинчжэнь поднял руку, помассировал висок, встал и холодно взглянул на Чу Юй:
— Мир велик, но ты никогда не покидала дворец. Так что оставайся здесь спокойно и будь своим Верховным императором.
— Убирайся!
— Верховный император, за неподобающие слова, наказание: три дня без еды.
— Чёрт!
— Верховный император, ты неисправим. Наказание: Отраман три дня будет есть только кинзу. Если посмеешь ослушаться, казнь!
— ...
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|