Глава семнадцатая

Кстати говоря, они с Фан Ляньчэнем знакомы уже семь или восемь лет. Семья Фан была дальними родственниками семьи деда по материнской линии. Они впервые встретились в доме дяди. Позже Фан Ляньчэнь уехал учиться в Англию, и уехал на целых пять лет. В течение этих пяти лет они поддерживали связь. Связь с Наньяном была неудобной, но каждый месяц они получали по письму друг от друга.

В письмах Фан Ляньчэнь рассказывал ему о своих впечатлениях об Англии, о том, как выглядят города, о забавных однокурсниках, о книгах, которые он недавно прочитал, и о музыке, которую слушал.

Он также постоянно подбадривал Цзя Юньшаня, призывая его не ограничиваться рамками нынешнего мира. Этот мир огромен, и временное терпение нужно для того, чтобы в будущем иметь больше выбора.

В конце концов, он встретит добрых людей и столкнется со счастливыми событиями.

— Как же не быть пунктуальным? Сегодня управляющий в лавке даже рассказывал, какой ты влиятельный и способный.

Фан Ляньчэнь сидел напротив, глядя на него, постоянно накладывая образ нынешнего Цзя Юньшаня на образ из своих воспоминаний.

— Ты вырос, и... стал еще красивее, — внезапно взгляд Фан Ляньчэня остановился. — Часы не понравились? Почему не носишь?

Цзя Юньшань подсознательно потрогал грудь и с улыбкой сказал: — Спешил, забыл.

Они долго разговаривали. Снаружи уже зажглись огни, расписные лодки, прогулочные суда и красивые речные фонари непрерывно покачивались на поверхности реки.

Цзя Юньшань выбрал подходящий момент и вместе с Фан Ляньчэнем вышел из каюты, громко крикнув пожилой женщине на берегу: — Приготовьте три лодки, закажите три представления! Сегодня мы поздравляем Директора Фана с назначением, я угощаю всех оперой!

Прохожие на берегу, услышав, что можно посмотреть оперу, остановились и не хотели уходить. Вскоре на берегу собралось немало людей.

— Эти три лодки с ночной оперой обойдутся тебе меньше чем в сто лянов серебра, зато ты заработал себе репутацию, — Фан Ляньчэнь с улыбкой потянул его обратно в лодку.

Стук в дверь разбудил Цзя Юньшаня от похмельного сна.

Открыв дверь, он увидел главу семьи Цзя, стоявшего снаружи, его глаза смеялись, превратившись в узкие щелочки.

— Знал, что ты вчера выпил, специально велел повару приготовить сливовый суп, а еще кашу с кусочками рыбы, немного маринованных овощей, — сказав это, он жестом велел слуге позади себя расставить еду на столе.

— Отец так рано хлопочет обо мне, наверное, и сам еще не ел? — Цзя Юньшань пригласил главу семьи Цзя в комнату.

— Тогда поедим вместе.

Глава семьи Цзя время от времени подкладывал Цзя Юньшаню еду, ласково говоря: — Ешь побольше, ты в последнее время похудел.

Цзя Юньшань подумал про себя: эта сцена отцовской любви и сыновней почтительности лучше, чем «Сон Нанькэ», который он слушал вчера вечером. Хороша, конечно, но все равно лишь сон.

— Отец на самом деле давно понял, что в нашей семье Цзя ты самый способный, — наконец, глава семьи Цзя заговорил.

Цзя Юньшань, выслушав, лишь улыбнулся. — Отец, что вы такое говорите? Я еще молод, какие у меня могут быть способности?

— Эй, мы же свои, нет нужды скрывать, — глава семьи Цзя подвинул стул ближе. — Теперь весь город знает, что ты знаком с этим Директором Фаном.

Цзя Юньшань взглянул на светящиеся глаза отца. — А, вот в чем дело, — нахмурившись, сказал он. — Я действительно знаком с Директором Фаном, но сейчас он занимает официальную должность, и я не могу просто так к нему привязываться.

— Ой, мой хороший сын! — Глава семьи Цзя не удержался, подошел и схватил его за руку. — С такими связями, разве наша семья не станет доминировать в этом городе Цинчжоу?

Глава семьи Цзя, увидев безразличное выражение лица Цзя Юньшаня, не стал больше говорить, лишь сказал, что в будущем нужно чаще общаться с друзьями.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение