Глава 5: Визит к старому знакомому (Часть 1)

Ван Цзянь, услышав эти слова, почувствовал, как его щеки то холодеют, то горят. У Ян Бинхуая было такое странное пристрастие, о котором он никогда не знал, а теперь это было указано другими прямо в зале, что действительно вредило его репутации.

В конце концов, этот Ян Бинхуай был прислужником его резиденции Вана. Если это станет известно, его, Юэ Лингуаня Инчжоу, ждет позор.

Желая немедленно покончить с этим делом, Ван Цзянь с напряженным лицом повернулся к Ян Бинхуаю: — Было ли такое?

Зная, что Янь Хуайлин намеренно его затрудняет, Ян Бинхуай долго запинался и сказал: — …Но это не исключает возможности его проникновения в резиденцию. Господин, прошу вас, расследуйте!

Цан Е: — Молодой господин Ян, вы видели лицо человека?

Как только Цан Е произнес эти слова, Ван Цзянь, сидевший в зале, не удержался и сказал: — Если вы не видели лица человека, как же вы смогли нарисовать их двоих?

Ян Бинхуай запинался, но не поручился за Ван Цзяня, что вызвало у Юэ Лингуаня еще больший приступ неуверенности: — Молодой господин Ян?

— Тот человек был в маске, в черной одежде… Я… В общем, они двое только что угрожали мне, и тот человек определенно связан с ними!

Только тогда Ван Цзянь понял, что нет убедительных доказательств того, что нападавшие на Ян Бинхуая — это двое перед ним.

Чувство неловкости тут же возросло, но он не мог публично признать, что арестовал не тех людей. Ему оставалось только продолжать притворяться, отчитав Ян Бинхуая.

Янь Хуайлин, слушая противостояние Малого Лингуаня и Ян Бинхуая, не мог не размышлять под маской легкой улыбки.

Повредили руки и ноги?

Он помнил, что уходя, вправил вывихнутые плечи Ян Бинхуая. Откуда тогда такие слова?

Прищурившись, он подумал о слухах, распространившихся в цзянху о "фальшивом Чёрном Ястребе", и его лицо стало еще холоднее.

Цан Е все это время молчал.

Внешне суровый, но внутренне трусливый Малый Юэ Лингуань снова скрепя сердце поспорил с Ян Бинхуаем, притворился, что наконец разобрался в фактах, и, обернувшись, посмотрел на них двоих: — Ах… двое великих героев, похоже, это действительно прислужник моей резиденции устроил неприятности, заставив вас испытать такое унижение.

Этот чиновник сам накажет своих подчиненных. Прошу вас, двое великих героев, простите.

У Ян Бинхуая было обиженное лицо, но, увидев, что даже Малый Лингуань так сказал, он с покрасневшим лицом проглотил слова.

Янь Хуайлин тихо рассмеялся и неторопливо отступил вместе с Цан Е.

По дороге обратно в гостиницу Янь Хуайлин смотрел на молчаливого Цан Е рядом с собой и не мог не задуматься о его поведении в "зале суда".

Если бы он прямо в зале указал на существование Чёрного Ястреба, они двое, вероятно, смогли бы уйти с самого начала. Но Цан Е молчал и не стал распространяться об этом. Что это значит?

Неужели он боялся потерять лицо из-за того, что не поймал Чёрного Ястреба?

Янь Хуайлин чувствовал, что это не так просто.

С прямолинейным и откровенным характером Цан Е он определенно не стал бы намеренно скрывать что-либо ради сохранения лица.

Повернув голову, чтобы посмотреть на Цан Е, Янь Хуайлин все больше убеждался, что этого молчаливого мужчину трудно понять.

— В гостинице, наверное, больше не остановиться, — неторопливо сказал Янь Хуайлин, идя рядом с Цан Е. — Тот официант своими глазами видел, как нас увели чиновники. Он точно не станет вредить своей репутации ради нас.

Цан Е: — …

Цан Е не слишком заботился о делах гостиницы.

Внезапное появление Чёрного Ястреба, однако, вызвало у него тревогу — этот человек скрывался в цзянху много лет, и его внезапное появление здесь было действительно странным.

Хотя в резиденции Юэ Лингуаня могли быть редкие сокровища, привлекшие этого человека, однако… их случайное столкновение, и то, что противник знал его имя, вызвало у Цан Е сомнения.

Причина, по которой он не сказал ни слова в резиденции Юэ Лингуаня, заключалась в том, что он подумал: если Чёрный Ястреб связан с делом о «Сборнике Великих Целителей», то возникнет немало хлопотных дел. Поэтому он просто скрыл местонахождение Чёрного Ястреба.

Пока он размышлял, Цан Е не заметил, как Янь Хуайлин все это время незаметно наблюдал за его мрачным лицом, словно с энтузиазмом изучая антиквариат.

После этого они больше не разговаривали, вернулись в прежнюю гостиницу, быстро собрались и снова отправились в путь.

Если в Инчжоу уже был риск разоблачения, то лучшей стратегией было отправиться в Нинчжоу той же ночью.

Расследование дела о «Сборнике Великих Целителей» оказалось сложнее, чем ожидалось. Усвоив урок Инчжоу, они действовали более скрытно, но после прибытия в Нинчжоу несколько дней подряд искали зацепки о медицинской резиденции Гань Чэньцзюня, но ничего не нашли.

Янь Хуайлин одновременно тайно расследовал дело о фальшивом Чёрном Ястребе, но, похоже, жители Нинчжоу еще не слышали о возвращении Чёрного Ястреба в цзянху.

Той ночью они вдвоем вернулись в гостиницу "Вэймин" в городе Нинчжоу.

Целый день расспросов измотал Янь Хуайлина и физически, и морально.

Подумав немного, хотя он знал, что их ритмы с Цан Е не совпадают, он все же решил попытать счастья и пойти в комнату Цан Е.

Цан Е как раз полировал меч при свете лампы. Увидев, что Янь Хуайлин пришел без приглашения, он уже привык: — Входите.

Янь Хуайлин вошел, глядя на Цан Е, который спокойно полировал меч при свете свечи, и не мог не почувствовать что-то новое.

Свет свечи очерчивал брови Цан Е золотистым сиянием, что было очень красиво. Янь Хуайлин нашел деревянный стул, сел и внимательно наблюдал.

Цан Е ожидал, что Янь Хуайлин после входа в комнату что-то потребует, и ждал, полируя меч. Спустя некоторое время, не услышав, как заговорил тот, кто любит искать неприятности, он невольно бросил взгляд на Янь Хуайлина.

Встретившись с глазами Цан Е, спокойными, как тайный источник, Янь Хуайлин изогнул губы: — Господин наконец поднял голову.

Мне было любопытно, сколько времени Господин будет полировать меч, прежде чем заметит меня.

Перестав двигаться, Цан Е спросил: — Что-то нужно?

Янь Хуайлин немного подумал, подпер подбородок одной рукой и вдруг сияюще улыбнулся: — Ничего.

Цан Е прищурился, словно спрашивая: "Если ничего не нужно, зачем ты меня ищешь?".

Улыбка на его губах становилась все шире, Янь Хуайлин по-прежнему смотрел на Цан Е.

Чувствуя себя немного неловко под его взглядом, Цан Е отвел глаза: — Если ничего не нужно, возвращайся в комнату. Завтра есть новое место для расследования.

— Господин Цан.

На этот раз Цан Е не обратил на него внимания, просто продолжал усердно полировать меч.

— Мы с вами друзья или нет? — несерьезно спросил Янь Хуайлин.

Предположив, что он снова собирается наплести всякой ерунды, Цан Е, не поднимая глаз, равнодушно сказал: — Неважно, друзья мы или нет.

— Но если мы друзья, разве дела не пойдут быстрее?

Цан Е не ответил.

— Тогда сейчас я, Янь, доказал, что мне можно доверять?

Движение Цан Е, полирующего меч, замедлилось, но вскоре снова возобновилось.

Подождав немного и увидев, что Цан Е не отвечает, Янь Хуайлин вытащил веер и медленно начал обмахиваться: — Если Господин молчит, значит, доверяет мне?

Толщина его кожи была сравнима с городской стеной.

Цан Е вздохнул: — Если сможешь выполнить секретный приказ, я тебе поверю.

Эти слова были точно такими же, как и раньше.

— Господин, вы действительно не хотите сблизиться со мной? — Янь Хуайлин встал со стула, подошел к столу, за которым Цан Е полировал меч, и придвинул круглый табурет, сев в шаге от Цан Е.

— Что значит "сблизиться"? — Говорить слишком много о себе малознакомому человеку — большая ошибка. Янь Хуайлин не мог не знать этого принципа, но, учитывая его характер, склонный к поддразниванию, Цан Е понимал, что сегодняшний разговор, вероятно, был просто прихотью этого человека.

— Взаимное понимание — это первое.

Цан Е не ответил.

— Если Господин не желает говорить много, готовы ли вы послушать, как я расскажу о своем прошлом?

Цан Е снова вздохнул.

Он убрал короткие мечи с резным драконом и достал меч Феникса, начав его полировать.

Янь Хуайлин знал, что собеседник не даст ему прямого ответа, поэтому прямо сказал: — Я родом из города Лю в Цзюньту. Позже, из-за войны, переехал в Тайянь и осел там только после того, как нынешний Святой Император объединил Поднебесную.

Янь Хуайлин, конечно, пропустил историю Чёрного Ястреба в те годы бедствия.

Некоторые называли его благородным разбойником исключительно потому, что он по стечению обстоятельств несколько раз грабил богатых и помогал бедным, оставив неверное впечатление.

У него никогда не было осознания того, что нужно посвятить себя всем живым существам, и тем более он не стал бы жертвовать собой ради других или приносить себя в жертву ради великого дела.

— Позже, благодаря одному своему умению, я привлек внимание Лингуаня Цзяна и стал прислужником в его резиденции. Так мы с вами и встретились.

Это умение, как ни парадоксально, было способностью к расследованию и суждению, которую он необъяснимо развил за годы воровства. Он был чрезвычайно точен в распознавании дел и людей.

Внешне теплый, но внутренне холодный. Ранние болезненные переживания ясно показали Янь Хуайлину жестокие законы выживания в этом мире. Пока он мог цепляться за жизнь, он не жалел никакой цены.

Родился в Цзюньту, но в шесть лет, когда родители бежали от войны, был продан ворам. Только в восемнадцать лет, в двенадцатом году Да У, он сам убил воров и сбежал из их лап.

Тело и разум были повреждены. Он жил только для себя, не доверял никому и никого не любил.

Следуя своей природе любить красоту, он никогда не стремился к вечным отношениям.

Еще в детстве он увидел всю холодность мира. Ему было все равно, и он не считал нужным заботиться.

Конечно, обманывать других, чтобы завоевать их доверие, было его самым большим увлечением — например, то, что он делал сейчас с Цан Е.

Чтобы получить власть над кем-то, нужно сочетать ложь с правдой, только тогда можно быть убедительным.

Свои полные истинные переживания он, наверное, никому в этой жизни не раскроет.

Сказав это, Янь Хуайлин, словно капризничая, посмотрел на Цан Е и сказал: — Я, насколько мог, честно рассказал Господину. Может ли Господин ответить взаимностью и поделиться со мной своим сердцем?

Этот легкомысленный и дразнящий тон не вызвал у Цан Е сочувствия. Он по-прежнему спокойно полировал меч, пока не убрал оба меча Феникса в ножны.

Наконец он взглянул на Янь Хуайлина. На этот раз Цан Е смотрел очень серьезно.

Удивленный сосредоточенностью Цан Е, Янь Хуайлин без страха встретил его взгляд, но не мог не восхититься пронзительностью этого взгляда, пленяющего сердца.

Этот взгляд, подобный холодному источнику, окутывал Янь Хуайлина и спустя полкэ наконец отвернулся.

— Ну как? — спросил Янь Хуайлин.

— Когда-нибудь, — Цан Е повернулся и направился к кушетке. — Когда молодой господин Янь действительно решит открыть свое сердце, тогда мне, Цану, будет не поздно поделиться с вами своим.