Глава 4. Раздел имущества

— Второй ветви семьи Сюй, отделяющейся от семьи Сюй, достается усадьба в триста квадратных метров на восточной окраине деревни Белой Курицы, три глинобитных дома… — Староста более десяти минут зачитывал содержание документа, затем подозвал Сюй Лаотайтай, Сюй Минсюэ и Сюй Биня к столу и предложил им проверить все еще раз. Убедившись, что все верно, они могли поставить свои отпечатки пальцев.

Сюй Бинь подошел и бегло проверил документ. Не обнаружив никаких проблем, он поставил красный отпечаток пальца. Сюй Минсюэ, видя, что сын уже подписал документ, понял, что теперь уже ничего не поделаешь, и скрепя сердце тоже поставил отпечаток.

Сюй Лаотайтай, с выражением лица, будто избавилась от чего-то неприятного, также поставила свой отпечаток. Две ее невестки, стоявшие за ее спиной, имели разные выражения лиц, каждая вынашивая свои планы.

Старшая невестка, Лю Цуйфэнь, сохраняла спокойное выражение лица, но в душе радовалась. Ее сын говорил, что нужно подавить Сюй Биня, не дать ему шанса подняться. Теперь же не то что подняться, он был полностью уничтожен. Когда ее сын, Сюй Лян, вернется и увидит это, он наверняка очень обрадуется.

Третья невестка, Чжао Яньфэнь, была менее сдержанной, чем Лю Цуйфэнь. Видя, что два му земли уже у них в руках, она не могла скрыть своей радости. Улыбка так и норовила расплыться по ее лицу.

Документ об отделении от клана Сюй был быстро подписан. Каждая сторона получила по экземпляру, еще один остался в деревне. С этого момента Сюй Минсюэ и Сюй Бинь больше не считались членами семьи Сюй в деревне Белой Курицы.

— В будущем, если пойдете по миру, не приходите к нам, Сюй. Мы не кормим неблагодарных скотов, — с издевкой сказала Сюй Лаотайтай, обращаясь к Сюй Минсюэ и его сыну.

Сюй Минсюэ промолчал, глядя на свои стоптанные туфли. Сюй Бинь же выпрямился и сказал:

— Запомните ваши слова!

Сказав это, он взял Сюй Минсюэ за руку и вышел из храма предков.

В глинобитном доме Сюй Бинь лежал на теплой глиняной лежанке. Комната была в плачевном состоянии, мебель — старая, 50-60-х годов. Сюй Минсюэ держал большую фарфоровую миску, в которой было около двух лян лапши, посыпанной зеленым луком, в бульоне плавали капельки масла.

— Лапша с зеленым луком и маслом, твоя любимая. Ешь, пока горячая! — Сюй Минсюэ протянул миску Сюй Биню.

Сюй Бинь был тронут. Деревня Белой Курицы была бедной. Вернее, в 80-е годы бедных деревень было большинство. В каждой семье в основном ели грубую пищу, и только по праздникам могли позволить себе что-то более изысканное, да и то по талонам. Сейчас был двенадцатый лунный месяц, и лапша с луком и маслом, вероятно, была последней порцией деликатеса в доме. Его отец сегодня, скорее всего, будет есть лепешки из кукурузной муки и запивать их бульоном.

Сюй Бинь поставил миску и встал с лежанки.

Сюй Минсюэ, увидев это, с беспокойством спросил:

— Сынок, что случилось? Тебе опять плохо?

Глядя на встревоженное лицо отца, Сюй Бинь натянуто улыбнулся. Ему было не плохо физически, а тревожно. Любой, у кого в кармане ни копейки, чувствовал бы себя так же. Нужно было срочно найти способ заработать!

— Душно здесь, я выйду прогуляюсь, — сказал Сюй Бинь и направился к выходу. В прошлой жизни он мало что знал о 80-х годах, лишь смутно представлял себе экономическую ситуацию того времени. В 80-е не было ни фондового рынка, ни интернета, все способы заработка были связаны с реальной экономикой. Такая ситуация ставила Сюй Биня, привыкшего к интернет-бизнесу, в затруднительное положение.

Сюй Минсюэ хотел пойти за сыном, но тот остановил его:

— Папа, ты сначала съешь лапшу, а то остынет и будет невкусно. Мне нехорошо, есть не хочется, я хочу один прогуляться.

После нескольких напутствий Сюй Минсюэ вздохнул и вернулся в дом.

Сюй Бинь шел по деревенской дороге, оглядываясь по сторонам, лихорадочно соображая. Увидев чужих кур, он подумал об открытии магазина готовой еды, но у него не было семейных рецептов, и он боялся, что никто не будет покупать его еду. Увидев, как кто-то сушит зерно, он подумал о перепродаже зерна, но тут же отказался от этой идеи. Крестьяне ежегодно сдавали зерно государству, остальное оставляли себе на еду, а излишки обменивали на семена и удобрения. Откуда у них излишки, чтобы продавать ему? А если правительство обвинит его в спекуляции, будет совсем плохо.

Взглянув на гору рядом с деревней, он подумал о торговле древесиной. Казалось бы, это прибыльное дело. Но эта мысль тут же была им отвергнута. В то время все леса принадлежали государству. Если срубить пару деревьев на дрова, никто не обратит внимания, но если рубить деревья в больших количествах, можно попасть в тюрьму.

В голову приходили разные идеи заработка, но все они были отвергнуты. Неужели он, бывший глава компании, умрет от голода в 1985 году? Пройдя от начала деревни до конца, он видел, как жители деревни показывали на него пальцем и перешептывались. Но Сюй Биня это не волновало. У него не было сил спорить с ними о том, кто прав, кто виноват. Он думал только о том, как быстро заработать деньги.

Не придумав ничего, Сюй Бинь вернулся в свой глинобитный дом и, зарывшись в одеяло, уснул. Перемещение во времени, раздел имущества — все эти события, следовавшие одно за другим, измотали его.

Сюй Минсюэ, увидев, что сын вернулся усталый и сразу лег спать, ничего не сказал, подоткнул ему одеяло и тоже пошел спать.

*******

Сюй Биня разбудил шум. Он медленно открыл глаза. Вокруг было светло, много людей в костюмах с бокалами в руках стояли группами и о чем-то разговаривали. Сюй Бинь опешил. Посмотрев на свою одежду, он увидел, что тоже был в костюме. Оглядев знакомую обстановку, он задумался. Неужели он заснул и ему все это снится?

Внезапно обрывок разговора привлек его внимание:

— В восьмидесятые было легко зарабатывать! Не то что сейчас, конкуренция во всех отраслях.

— Точно! Тогда можно было просто купить товар на юге и продать на севере, или наоборот, и деньги рекой текли.

— Да что там с юга на север! Я, помню, на городской ярмарке покупал товар в одном конце и продавал в другом, и деньги в карман!

— Да, господин Чжао умеет делать бизнес! Пару шагов пройти — и деньги заработаны. Такая скорость! Нам до вас далеко! Ха-ха-ха!

Услышав это, Сюй Бинь обернулся, но позади никого не было. Он протер глаза и снова осмотрелся. Шумная толпа исчезла.

Сюй Бинь испугался. Глаза его широко распахнулись, дыхание участилось. Он резко сел на лежанке. Оглядев темную комнату, он тяжело дышал. Услышав шум, Сюй Минсюэ с зажженной керосиновой лампой вбежал в комнату.

— Сяо Бинь, что случилось? Где болит? Я отведу тебя в медпункт.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение