Глава 11: Пекинское обещание (Часть 1)

Глава 11: Пекинское обещание

Когда Ци Уёу, пробежав десять кругов, вернулся в общежитие, Цяо Вэйжань уже принял душ и сушил волосы феном.

Фен пронзительно гудел, от шума болели уши.

Ци Уёу подошёл к Цяо Вэйжаню и окликнул его:

— Цяо Вэйжань.

— А? — Цяо Вэйжань переключил фен на более низкую скорость и громко спросил: — Что случилось?

— Я видел Сюй Хуая.

— Что?

Цяо Вэйжань не расслышал. Волосы почти высохли, поэтому он просто выключил фен:

— Кого ты видел, говоришь?

Ци Уёу помолчал секунду:

— Райана. Я только что видел его возле комнаты отдыха.

— Да ладно, правда?! — голос Цяо Вэйжаня мгновенно подскочил на октаву.

Он знал, что Ци Уёу не из тех, кто шутит.

Цяо Вэйжань закатил глаза, подумал немного и сказал:

— В этом нет ничего удивительного. В конце месяца он же участвует в Кубке мира по биг-эйру.

Хотя список участников ещё официально не объявили, все, казалось, были уверены, что Райан приедет.

В прошлом году Кубок мира по биг-эйру в Пекине был повышен Международной федерацией лыжного спорта до официального соревнования уровня А и включён в число квалификационных соревнований к Зимним Олимпийским играм в Пхёнчхане.

Тогда канадский сноубордист Куньтэн, занимавший первое место в мировом рейтинге по биг-эйру, выиграл эти соревнования. После победы он опубликовал пост в зарубежной социальной сети.

Он написал, что очень рад приехать в Пекин, но сожалеет, что его главный соперник и лучший друг Райан не смог участвовать из-за проблем со здоровьем. Они договаривались после соревнований вместе поесть пекинский хого в медном котле, и он надеется, что это обещание удастся выполнить в следующем году.

Это было их «Пекинское обещание».

А всего несколько дней назад он обновил статус: «2011–2018, ещё один снежный сезон. Ты тоже ждёшь встречи со мной на соревнованиях?»

К посту была прикреплена фотография, где он обнимал Райана за плечи.

Фотография, должно быть, была сделана много лет назад. Тёмная ночь, ярко освещённая снежная трасса, на двух юных лицах сияют задорные улыбки.

Райан ответил в комментариях: «Ooooof course!»

Поэтому все начали гадать, что «Пекинское обещание», похоже, в этом году будет выполнено.

Более того, Цяо Вэйжань сказал Ци Уёу, что нет ничего странного и в том, что Райан появился на тренировочной базе, ведь он и их тренер Сяо — давние друзья.

Вполне вероятно, что последние несколько дней перед соревнованиями он будет тренироваться здесь, в местном сноупарке.

Однако после того дня Ци Уёу больше не видел Сюй Хуая на тренировочной базе.

Цяо Вэйжань тоже удивился и пошёл спросить у Сяо Ияна, куда делся Райан.

— Тебе тоже нравится Райан? — улыбнулся Сяо Иян. — На Наньшане слишком много народу, он уехал тренироваться в Тайу.

Горнолыжный курорт Наньшань — крупнейший в окрестностях Пекина. С тех пор как была выиграна заявка на проведение Зимних Олимпийских игр, государство прилагало все усилия для популяризации зимних видов спорта, призывая «триста миллионов человек встать на лёд и снег». Каждый снежный сезон здесь было не протолкнуться.

Времени на ожидание в очереди на подъёмник уходило даже больше, чем на само катание. Любители лыж и сноуборда часто с горечью шутили про «полчаса в очереди, полминуты катания».

А горнолыжный курорт Тайу находился в Чунли, провинция Хэбэй. По сравнению с Пекином здесь было гораздо меньше людей. Здесь были лучшие трассы для фристайла. К тому же, будучи одним из мест проведения соревнований пекинской Олимпиады, Чунли славился отличным качеством снега и прекрасной инфраструктурой. Многие профессиональные команды по зимним видам спорта тренировались именно здесь.

Несколько человек из основной сборной тренировались на фристайл-трассах в Тайу. Иногда в социальных сетях можно было увидеть опубликованные ими видео с тренировок, на некоторых из которых случайно мелькала фигура Сюй Хуая. Также попадались посты от других любителей сноуборда, которые случайно встречали Сюй Хуая в разных уголках горнолыжного городка Тайу.

— Они каждый день тренируются вместе с Райаном, ещё и мороженое вместе едят! Аааа, чёрт, как же я завидую! — Цяо Вэйжань пролистывал ленту в телефоне, корчась от зависти на кровати. — Я тоже хочу в Чунли!

Через некоторое время, возможно, после Нового года, сборная по параллельному гигантскому слалому должна была перебраться на Чанбайшань, где рельеф трасс больше подходил для тренировки скоростных дисциплин.

Спортсмены из разных дисциплин тренировались на разных базах. В будущем они, возможно, тоже поедут в Чунли, но в этом снежном сезоне шансов, похоже, не было.

Кубок мира по биг-эйру сезона 2018/19 проходил на стадионе «Птичье Гнездо». За два дня до соревнований был опубликован список участников, и фанаты, как и ожидалось, увидели в нём имя Райана.

Весь прошлый сезон его редко видели на соревнованиях, и все с нетерпением ждали его возвращения.

Однако, к всеобщему удивлению, в тот же вечер, когда был опубликован список, Райан объявил в соцсети, что это будут его последние соревнования в карьере.

Он действительно уходил из спорта.

Эта внезапная новость потрясла мир сноубординга. За одну ночь все билеты на Кубок мира в Пекине были распроданы. Билеты, стоившие изначально чуть больше трёхсот юаней, перепродавались почти за тысячу, и многим фанатам всё равно не удавалось их достать.

Цяо Вэйжань тоже не смог купить билет и сокрушался, чуть ли не стуча себя в грудь:

— А я ещё говорил, что Райан не может уйти так рано! Почему, почему?! Неужели я даже не увижу его в последний раз?!

Любить спортсмена, который больше никогда не появится на соревнованиях, — это действительно очень грустно.

Ци Уёу не знал, что сказать, и лишь сухо утешил:

— Можно посмотреть прямую трансляцию.

— …Уёу, — Цяо Вэйжань всё ещё был подавлен. Он взглянул на спокойное лицо Ци Уёу и спросил: — А у тебя есть любимый райдер?

— Есть, — ответил Ци Уёу.

А?

Затем Цяо Вэйжань услышал, как тот медленно, по слогам произнёс:

— Мне тоже нравится Райан.

— Ты… — Цяо Вэйжань замер. — Тебе он тоже нравится?

— А разве это не нормально — любить его? — Ци Уёу склонил голову набок и спросил в ответ.