О моём теле
— Тут нет никакого подвоха? — Чэнь Мэнъюй потянула ее за руку и прошептала ей на ухо.
— Не знаю, может, спросим еще раз?
Чэнь Мэнъюй кивнула.
Линь Сыи нервно усмехнулась и снова спросила: — Это ваша квартира?
— Это квартира моей дочери, она сейчас уехала за границу, — покачала головой старушка, все так же холодно. Закончив говорить, она села на диван и с некоторым нетерпением добавила: — Вы вдвоем выйдите и обсудите все сами. Если подойдет, возвращайтесь.
Веки Линь Сыи дрогнули. Она потянула Чэнь Мэнъюй в угол.
— Что это значит?
— Судя по ее словам, дочь богатая, купила квартиру, но не живет здесь, уехала за границу. Старушка просто хочет, чтобы здесь было чисто, поэтому и сдает, — тщательно проанализировала Чэнь Мэнъюй, не скрывая волнения. — В любом случае, нужно подписывать договор. Нам просто нужно внимательно проверить, нет ли в нем проблем! Квартира действительно отличная.
— Тогда давай попробуем! Если что, потом решим.
Приняв решение, Линь Сыи вернулась в гостиную и обратилась к старушке: — Мы согласны сначала посмотреть договор. Если проблем нет, подпишем. Бабушка, как вас зовут?
— Моя фамилия Ли.
Она опёрлась о подлокотник дивана, встала и достала из своей сумки с цветочным узором договор, который носила с собой, протянув его Линь Сыи: — Посмотрите.
Линь Сыи взяла его, и они вдвоем начали внимательно изучать договор.
В общих чертах содержание сводилось к следующему: поддерживать чистоту в квартире, внести залог в размере трехмесячной арендной платы, возмещать ущерб имуществу по первоначальной стоимости.
Чэнь Мэнъюй посчитала договор вполне надежным, за исключением одного момента: — Бабушка, вы не могли бы сняться с нами на видео, чтобы подтвердить, что все эти вещи изначально были в хорошем состоянии?
Выражение лица бабушки Ли не изменилось — она не выглядела ни сердитой, ни особенно радостной, но все же встала, чтобы помочь им: — Я не разбираюсь в ваших молодежных штучках. Говорите, что делать.
Чэнь Мэнъюй достала телефон и жестом попросила Линь Сыи войти в кадр.
— Бабушка, пожалуйста, включите все это на несколько минут, а потом выключите, — Линь Сыи сопровождала ее.
Бабушка Ли включила все — от светильников до сенсорных световых полос по краям. Через несколько минут, убедившись, что все работает, она снова все выключила.
— Достаточно?
Линь Сыи и Чэнь Мэнъюй переглянулись и кивнули.
Если бы они отказались подписывать после того, как убедились, что все в порядке, это выглядело бы так, будто они мошенницы.
Линь Сыи заплатила деньги, они подписали два экземпляра договора, поставили отпечатки пальцев, и каждая оставила себе по одному экземпляру.
Бабушка Ли отдала ей один ключ и снова напомнила: — Ни в коем случае не устраивайте беспорядок. Оставьте мне свой номер телефона.
Линь Сыи продиктовала ей номер.
— Когда переезжаете?
— Сегодня или завтра.
— Хорошо, — сказала она старческим хриплым голосом. — Завтра, когда переедете, позвоните мне.
— Обязательно, — Линь Сыи убрала договор, чувствуя, как камень свалился с души.
Бабушка Ли медленно поднялась и вышла. Линь Сыи и Чэнь Мэнъюй вежливо проводили ее.
Только когда двери лифта закрылись, они обе издали восторженный крик: — Это не сон?
Чэнь Мэнъюй легонько ущипнула ее: — Больно?
Линь Сыи кивнула: — Больно!
— Пойдем, посмотрим комнаты еще раз.
До этого они осматривали только снаружи, спальню еще не видели.
По сравнению с роскошной гостиной, спальня была на удивление простой: кровать и шкаф. В шкафу ничего не было, а кровать представляла собой голый каркас.
Рядом со спальней была еще одна комната — кабинет. В нем стояли только стол из грушевого дерева и книжный шкаф. Шкаф был плотно заперт, а каждая книга внутри была упакована в пылезащитный пакет — видно было, что их очень берегли.
— Похоже, хозяйка любит читать, — не удержалась от бормотания Чэнь Мэнъюй.
Линь Сыи кивнула, окинула взглядом шкаф сверху донизу и случайно заметила книгу в черном переплете с золотым тиснением в самом правом углу. Присмотревшись, она узнала ее — это была «Снова с тобой» Марка Леви.
У нее екнуло сердце. Она бесцельно подошла к книге и провела рукой по блестящему стеклу.
— Что случилось? — Чэнь Мэнъюй заметила ее странное поведение, подошла и взглянула, но не увидела ничего необычного.
Линь Сыи пришла в себя и покачала головой: — Эта книга, если присмотреться, довольно старая. Ее хозяйка, должно быть, очень ее любила и наверняка перечитывала много раз.
В ее ушах снова зазвучал голос Цзи Тиншэня: «Поэтому эта книга называется «Снова с тобой».
Линь Сыи улыбнулась и похлопала Чэнь Мэнъюй по плечу: — Ладно, раз решили, стало спокойнее. Что хочешь поесть на обед? Я угощаю!
Когда все было улажено, Чэнь Мэнъюй обняла ее: — Я собиралась перекусить чем-нибудь простым! Но раз сегодня такой удачный день, без хого не обойтись.
Линь Сыи обняла ее в ответ: — Едим до отвала!
Они выбрали ресторан хого с хорошей репутацией и вдоволь наелись. У Чэнь Мэнъюй выдался редкий выходной, и после обеда она договорилась встретиться со своим «парнем мечты» и пойти в кино.
Линь Сыи было не по пути, и им пришлось разойтись.
Она вернулась в свою старую квартиру у Третьей школы, чтобы быстро собраться. Когда она снимала ее, то не покупала много вещей — только тонкое одеяло и немного одежды. Все уместилось в чемодан и большую сумку.
Линь Сыи нашла хозяйку, вернула ей ключи, объяснила ситуацию и забрала залог. Затем, с трудом таща багаж, она добралась до Дунцзин Фу.
Она осторожно занесла вещи в спальню, разобрала их и с огромной радостью оглядела новую обстановку.
Линь Сыи позвонила бабушке Ли, чтобы подтвердить, что она переехала.
Бабушка Ли тут же перезвонила Цзи Тиншэню: — Господин Цзи, госпожа Линь уже переехала.
*
Вечером, когда небо окрасилось в желто-оранжевые тона, ей неожиданно позвонил Линь Чжэнтань: — Сяо И, медсестра сказала, что вечером нужно сделать какое-то обследование. Я не разбираю написанного, ты приедешь?
— Поняла, дедушка, сейчас приеду.
Повесив трубку, Линь Сыи схватила сумку и поспешила на автобус.
От Дунцзин Фу до больницы было намного ближе, чем от Третьей школы. Теперь ей будет удобнее навещать дедушку.
Все вокруг становилось прекраснее, и казалось, что это началось с момента ее новой встречи с Цзи Тиншэнем.
Ей очень хотелось отправить Цзи Тиншэню улыбающийся смайлик, но она посчитала это неуместным.
Подумав, она все же решила написать: «Спасибо, я нашла квартиру».
Цзи Тиншэнь: «Поздравляю~ Как она? Тебе нравится?»
Линь Сыи: «Очень нравится».
Цзи Тиншэнь: «Хорошо, что нравится».
У Линь Сыи возникло странное чувство, но она не стала заострять на этом внимание и написала ему еще что-то.
Автобус прибыл на остановку, и Линь Сыи поспешила в больницу.
После обследования Линь Чжэнтань, заметив ее радостное выражение лица, спросил: — Чему ты так радуешься? Расскажи мне.
Линь Сыи загадочно улыбнулась: — Я нашла новую работу и переехала. Теперь мне будет удобнее за тобой ухаживать. Скажи, разве это не хорошие новости?
— Правда? — на лице Линь Чжэнтаня появилась давно забытая улыбка. — Что за работа?
— Бармен. Готовлю коктейли в баре. Я только начала.
Линь Сыи так радовалась, что не следила за словами, но Линь Чжэнтань услышал все отчетливо: — В баре? Ты теперь работаешь в баре?
Его голос поднялся на несколько тонов, обычное спокойное выражение лица исчезло, он нахмурился, готовый вспылить.
Линь Сыи напряглась. Она не собиралась скрывать это, но все же запинаясь, подтвердила: — Да. Это приличный бар, не такой, как ты мог подумать. К тому же, его открыл мой одноклассник. Он очень порядочный человек.
— … — Линь Чжэнтань нахмурился еще сильнее. — А я-то думал, чему ты так радуешься. А твой парень?
Линь Сыи замерла.
Ее парень…
— Он занят.
— Занят? — холодно фыркнул Линь Чжэнтань. — Его девушка нашла работу в баре, а ему все равно?
— …
— Это бар его двоюродного брата.
— … — Линь Чжэнтань потерял дар речи.
Он несколько раз кашлянул и приказным тоном сказал: — Меня это не волнует. Позови его сюда, пусть он все объяснит мне лично.
? !
В глазах Линь Сыи мелькнуло удивление и паника. Чувствуя себя виноватой, она спросила: — Я уже взрослая, я знаю, что хорошо, а что плохо. Зачем его звать?
— Конечно, нужно звать! — Линь Чжэнтань был стар, но не настолько глуп. Он должен был убедиться, обманывает его Линь Сыи или нет.
Линь Сыи хотела было солгать, что Цзи Тиншэнь уехал за границу, но взгляд Линь Чжэнтаня был слишком пронзительным.
Она на мгновение замерла, а затем, собравшись с духом, согласилась: — Завтра или послезавтра я попрошу его приехать.
Лицо Линь Чжэнтаня немного смягчилось. Он взглянул на часы: — Уже почти восемь. Поезжай домой спать, а то опоздаешь на автобус.
— Хорошо, ты укройся одеялом на ночь получше.
Выйдя из палаты, Линь Сыи почувствовала, будто у нее над головой разразилась гроза.
Как ей сказать об этом Цзи Тиншэню?!
Сев в автобус, Линь Сыи отправила Цзи Тиншэню сообщение в WeChat: «Ты здесь?»
Только когда она уже подъезжала к своей остановке, он ответил: «?»
Линь Сыи: «Хочу попросить тебя об одной услуге».
Цзи Тиншэнь: «Это касается моего тела?»
(Нет комментариев)
|
|
|
|