Поговорим (Часть 2)

Когда это Чэнь Мэнъюй успела сказать дедушке?

У нее действительно дрогнуло сердце, но ведь еще ничего не решено?

Она смутилась и запротестовала: — Дедуля, он правда не мой парень, как я его к тебе приведу?

Линь Чжэнтань не слушал ее оправданий: — Тогда приведи друга, я посмотрю.

Линь Сыи: «…»

*

На другом конце Северного города.

Линь Сыи приехала на такси в бар, где работала Чэнь Мэнъюй.

Небольшая вывеска, строгий черный дизайн интерьера, а наверху — намеренно сделанная потрепанной табличка с названием бара — «Тень».

На первый взгляд можно было подумать, что это парикмахерская.

В тусклом свете бара сидело несколько человек. На дальней сцене миниатюрная девушка проникновенно пела: «А небо Нагано все такое же теплое, ветер навевает воспоминания о прошлом…»

Ее голос был очень милым, и песня в ее исполнении приобретала иное звучание, нежное и обволакивающее.

Линь Сыи села за барную стойку и постучала пальцами по столу: — Чэнь Мэнъюй, закажу-ка я «Свести счеты после осени».

Девушка-бармен подняла голову, в ее глазах мелькнуло удивление: — Вау, пришла ко мне на работу скандалить, ну ты даешь!

У барной стойки было заметно светлее, чем в зале. Теплый свет падал на лицо Линь Сыи, делая его черты особенно мягкими, что резко контрастировало с ее тоном: — Знала, что я приду разбираться, и все равно сказала моему дедушке, что я влюбилась?

Чэнь Мэнъюй высунула язык: — Я же видела, что с тобой в последнее время что-то не так. К тому же твой дедушка меня постоянно подталкивал, а я думаю, вы двое отлично подходите друг другу.

— Поэтому ты так и сказала?

— Угу…

Линь Сыи потеряла дар речи.

В баре не оказалось коктейля «Свести счеты после осени», было только сладкое молоко.

Чэнь Мэнъюй протянула ей стакан, сложив ладони вместе и слегка покачав ими: — Прости, это за мой счет, в качестве извинения.

Не успела Линь Сыи отреагировать, как подруга огорошила ее новой новостью: — А ты знаешь, кто владелец этого бара?

— Кто?

— Шэнь Линфэн. Говорят, твой одноклассник по старшей школе.

Шэнь Линфэн? У Линь Сыи остались о нем неплохие воспоминания.

Хотя он и был немного избалованным мажором, но казался добрым и отзывчивым. В старшей школе они почти не общались.

Она не поняла: — Откуда ты это узнала?

Чэнь Мэнъюй закатила глаза: — Вон там, на диване у входа. В прошлый раз слышала, как двое парней разговаривали. Что-то про то, что этот бар отдали Шэнь Линфэну. Было далеко, я толком не расслышала. Потом один из них встал и пошел в туалет, а второй крикнул ему «Винсент» и спросил, знает ли об этом Шэнь Линфэн. Тот, что пошел в туалет, ответил, что он учился с Линь Сыи в старшей школе, и при встрече все узнает.

В глазах Линь Сыи мелькнула искра. Имя Винсент она придумала ему в старшей школе, когда они ставили спектакль. Неужели это Цзи Тиншэнь?

— Как выглядели те двое?

Чэнь Мэнъюй покачала головой: — Это было несколько дней назад, откуда мне помнить? К тому же я их толком и не разглядела.

— А у того, что пошел в туалет, стрижка «ёжик»?

— Кажется, да… — Чэнь Мэнъюй смешала коктейль, поставила его на поднос бармена, подняла глаза и замерла. — Кажется, это они и есть…

Услышав это, Линь Сыи обернулась. К ним приближались трое. Впереди шли двое. Тот, что слева, был чуть выше Цзи Тиншэня, одет во все черное, с кожей белее, чем у женщины, и с такой же развязной манерой держаться, как у Цзи Тиншэня.

Парень справа, с короткой стрижкой «ёжик», был немного ниже ростом, его лицо озаряла солнечная улыбка.

Третьего в тусклом свете было не разглядеть.

— Линь Сыи? — первым заговорил Шэнь Линфэн с удивлением в голосе.

Линь Сыи была не менее удивлена: — Это правда ты? — А тот, кто сзади…

Син Лэй свистнул и развязно спросил: — А кто эта красавица? Представьте-ка.

Шэнь Линфэн легонько стукнул его кулаком: — Сейчас брат Цзи тебе врежет, угомонись.

Цзи Тиншэнь вышел из-за их спин с недовольным лицом: «…»

Взгляды Линь Сыи и Цзи Тиншэня встретились, в их глазах читалось лишь изумление.

— Садитесь, садитесь, — пригласил Шэнь Линфэн. — Чего стоите?

У барной стойки сидели другие посетители, места не было. Син Лэй выбрал квадратный столик неподалеку.

Шэнь Линфэн заказал несколько напитков, положил руку на плечо Цзи Тиншэня и улыбнулся Линь Сыи: — Старая одноклассница, давно не виделись!

— Давно не виделись.

Син Лэй хмыкнул и, усмехаясь, увлек Шэнь Линфэна в сторону: — Оставь брату Цзи немного пространства, будь тактичнее.

Шэнь Линфэн хихикнул и бросил на Цзи Тиншэня многозначительный взгляд.

Который, вероятно, означал: «Брат, вперед, я в тебя верю».

Цзи Тиншэнь потерял дар речи. Бросив на друга уничтожающий взгляд, он кивнул подбородком в сторону Линь Сыи: — Свободна?

Линь Сыи искоса взглянула на Чэнь Мэнъюй. Та, опустив голову, смешивала коктейль, делая вид, что они не знакомы.

У Линь Сыи дернулось веко. Подумав, она кивнула.

— Поговорим?

Линь Сыи: «…»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение