Глава 14: Прошлое Духа Мира (Часть 1)

Нань Яо с трудом вправила челюсть на место, готовую отвиснуть до пола. Она думала, что Нань Шэнь был лишь посторонним, пусть и немного неприятным типом, но кто бы мог подумать, что он окажется центральной фигурой всей этой трагедии!

А то, что Пути рассказал дальше, и вовсе ошеломило Нань Яо.

...

Маленькая фигурка Духа Мира висела в воздухе, её ледяной взгляд был прикован к дому в западной части поместья. Внутри Госпожа У сидела на кровати, обнимая своего маленького сына, и нежно давала ему подержать свой палец.

Она родила ребёнка в то время, когда Нань Яо (в иллюзии) лежала в постели, поправляясь. Роды прошли благополучно. Поскольку Нань Сян'эр и Нань Юэ'эр занимали большую часть внимания Госпожи Нань, на Госпожу У мало кто обращал внимание. Однако, родив законного старшего сына для Хоу, она могла больше не беспокоиться о своём будущем.

Нань Шэнь вышел из кабинета. Услышав доносящийся оттуда смех, он улыбнулся и направился к Госпоже У.

Увидев выходящего Нань Шэня, Дух Мира сжала кулаки так сильно, что костяшки побелели. Ей хотелось разорвать этого подонка на тысячу кусков. С огромным трудом она подавила бурлящие в душе беспокойство, отвращение и ненависть.

Перед её глазами возник смутный образ женщины, запертой в подземной комнате, — исхудавшей до костей, измождённой до неузнаваемости. Это... была её мать.

Когда-то Нань Юэ'эр за покушение на Нань Сян'эр сослали в глухую деревню. Там она дни напролёт умывалась слезами, а наглые слуги своими сплетнями ранили её в самое сердце. От этого она заболела от тоски, и её здоровье сильно пошатнулось.

Когда люди из поместья Аньлин Хоу забирали её обратно, дорога была такой тяжёлой, что она несколько раз едва не умерла от усталости и лишений. Единственным утешением было то, что она вновь обрела сочувствие и заботу Госпожи Нань.

Вернувшись в поместье Аньлин Хоу, Нань Юэ'эр, зная свою вину перед Нань Сян'эр, старалась почти не попадаться ей на глаза. Обычно она либо сидела в своей комнате, либо читала сутры в домашнем молельном зале.

Однако Нань Сян'эр не собиралась оставлять Нань Юэ'эр в покое. В глубине души она помнила, как родители Нань Юэ'эр обошлись с ней. Пусть она и расправилась с ними собственноручно, но оставалась ещё Нань Юэ'эр, которая заняла её место рядом с родителями, братом, завладела всем, что принадлежало ей по праву! Нань Сян'эр скрежетала зубами от ненависти и поэтому при каждом удобном случае унижала её или подставляла.

Но Нань Шэнь в критические моменты всегда вступался за Нань Юэ'эр. Поэтому, кроме Госпожи Нань, единственной опорой Нань Юэ'эр в поместье оставался Нань Шэнь.

Нань Юэ'эр не была глупой. Нань Сян'эр так мучила её, она была одинока и беззащитна в поместье. Госпожа Нань, будучи женщиной внутренних покоев и, к тому же, матерью Нань Сян'эр, всегда вставала на сторону родной дочери.

А Нань Шэнь, будущий Хоу Аньлин, обладал неоспоримым положением в поместье. Нань Юэ'эр помнила, как они росли вместе, и надеялась, что братские чувства ещё живы. Она стала искать его поддержки, думая, что когда выйдет замуж, то наконец обретёт свободу. Кто бы мог подумать, что этот человек, хоть и носил человеческий облик, на самом деле был сущим демоном.

Однажды, когда Госпожа Нань и Нань Сян'эр отправились на молебен, Нань Юэ'эр осталась дома, сославшись на нездоровье. Хоу Аньлин, Нань Юэ, уехал встречаться с друзьями, а Госпожа У с маленьким сыном отправилась к своим родным. Тогда Нань Шэнь обманом заманил Нань Юэ'эр к себе и надругался над ней.

Нань Шэнь ещё и пригрозил ей: «Если посмеешь рассказать, как думаешь, кому они поверят? Что я силой овладел тобой, или что приёмная дочь Хоу Аньлина из корысти соблазнила наследника?»

Затем он приставил к ней сильную и крепкую служанку, чтобы та следила за ней. Если Нань Юэ'эр попыталась бы покончить с собой, служанка должна была остановить её и немедленно сообщить ему.

В тот период Нань Юэ'эр перенесла невыносимые мучения и унижения. Она была в отчаянии, но не имела даже возможности лишить себя жизни, чтобы доказать свою невиновность. Когда Госпожа Нань начала обсуждать сватовство для Нань Юэ'эр, та подумала, что наконец-то освободится, но тут обнаружила, что беременна!

Узнав об этом, Нань Шэнь пришёл в неописуемый восторг. Он обнял её и, не обращая внимания на её состояние, снова овладел ею.

Позже, когда Госпожа Нань и Нань Юэ'эр отправились в храм, Нань Шэнь подослал людей, переодетых разбойниками, чтобы напасть на них. Госпожа Нань, разумеется, благополучно спаслась, а для Нань Юэ'эр инсценировали падение со скалы. На самом же деле её тайно заключили в подземной комнате под кабинетом Нань Шэня.

Терпя унижения и неся тяжкое бремя, Нань Юэ'эр через десять месяцев родила девочку. Нань Шэнь был очень рад этому. Он как раз унаследовал титул Хоу от своего отца, и теперь поместье Аньлин Хоу принадлежало только ему.

Он души не чаял в дочери Нань Юэ'эр. Чтобы девочка могла открыто появиться в поместье Аньлин Хоу, он совершил чудовищный поступок: лишил жизни новорождённого ребёнка одной из своих наложниц, а затем обманул её, сказав, что ребёнок, рождённый Нань Юэ'эр, — это её дитя.

Наложница, конечно, ничего не знала. Она думала, что родила дочь и Хоу будет недоволен, но, к её удивлению, Хоу выказал девочке необычайную любовь. Наложница стала баловать ребёнка как своё самое дорогое сокровище.

Этой девочке Нань Шэнь дал имя Нань Шу, что означало «знающая книги и ритуал».

До десяти лет жизнь Нань Шу была спокойной. Только её тётя, ставшая Третьей Супругой Принца, всегда смотрела на неё с нескрываемой неприязнью и ненавистью.

Она не понимала почему. Позже её позвала к себе «мать». Взяв нож, та с силой вонзила его ей в живот, плача и глядя на неё тем же взглядом, что и Нань Сян'эр.

— Ты самозванка! Верни моего ребёнка!

— Моё дитя так ужасно погибло из-за тебя!

— Почему?! Почему мой ребёнок должен был умереть из-за тебя! Ты такая же самозванка, как и твоя мать! Обе вы — несчастье!

Грязные, полные бесконечной злобы слова сыпались из её уст. Нань Шу, захлёбываясь кровью, упала в объятия служанки и потеряла сознание. Но в ушах её отчётливо звучали слова наложницы: она... самозванка...

Когда её спасли, ей сказали, что её «мать» умерла. Якобы она потеряла рассудок и утонула в озере.

Ту наложницу, как только вернулся Нань Шэнь, немедленно казнили. Всех, кто был свидетелем нападения, забили палками до смерти. Официально же объявили, что наложница сошла с ума и упала в озеро.

Когда Нань Шэнь посмотрел на неё своим обычным ласковым взглядом, Нань Шу впервые почувствовала страх перед этим отцом.

— Шу'эр? Скажи отцу, что ты слышала?

Рука Нань Шу, спрятанная под одеялом, дрожала, ладонь вспотела. Но на лице её страх не отразился. На измождённом личике было лишь недоумение и обида, слёзы катились одна за другой:

— Папа, почему мама хотела меня убить? Шу'эр была непослушной?

Увидев это, Нань Шэнь ласково погладил её по голове и тихо сказал:

— Твоя мать потеряла рассудок. Она не хотела тебя убивать. Не плачь.

Нань Шу всхлипнула, кивнула и притворилась, что засыпает от усталости. Только услышав удаляющиеся шаги Нань Шэня, она смогла немного расслабиться.

С тех пор каждую ночь Нань Шу снились кошмары. Ей виделась утонувшая наложница с раздутым телом, выкаченными белыми глазами и окровавленным лицом. Она протягивала руки, хватала её за шею, злобно ругала и била, крича: «Ты самозванка, верни моего сына!»

Рядом раздавался женский плач. Нань Шу в панике оборачивалась и видела женщину без рук и ног, одно лишь туловище с головой, которая медленно ползла в её сторону...

Несколько дней подряд под глазами Нань Шу появились тёмные круги. По ночам она так боялась, что не могла спать. Однажды ночью она выбежала из комнаты и, сама не зная как, оказалась у покоев Нань Шэня. Услышав доносившиеся изнутри звуки его утех с какой-то наложницей, она в ужасе спряталась в цветнике под окном. К счастью, основные охранники Нань Шэня обычно дежурили у кабинета, поэтому её не заметили.

Когда всё закончилось, служанка увела наложницу обратно в её двор. Нань Шэню нравилось приводить женщин в свои покои, но он не любил, чтобы они оставались там на ночь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14: Прошлое Духа Мира (Часть 1)

Настройки


Сообщение