EP02: Он никогда не боялся страданий мира (Часть 1)

EP02: Он никогда не боялся страданий мира

Глава вторая: Он никогда не боялся страданий мира

— Дальнейшее я поручаю тебе.

Рёко ошеломленно уставилась на седовласого мужчину, стоявшего перед ней.

Что означало это явно высокомерное выражение похвалы и легкое восхищение в его глазах?

Казалось, будто они были в очень близких отношениях.

11-й район!

Опять без всякого предупреждения внезапно забросил ее в сюжет.

Этот мужчина был ей очень знаком, слишком часто она видела его в японских дорамах, но так внезапно, с ходу, откуда ей было знать, что это за сериал?

— Что вы, что вы, это мой долг, — под его мощным напором Рёко невольно ответила подобострастно.

В любом случае, по китайской привычке, когда тебя хвалят, скромничать — это правильно.

— Айко? — Мужчина с видом президента компании приподнял бровь, подошел на несколько шагов ближе и кончиками пальцев приподнял ее подбородок. — Что с тобой сегодня?

Остолбенела!

Рёко была в ужасе от этого внезапного прикосновения. Ее испуганный взгляд и застывшее тело, естественно, не ускользнули от его внимания.

— Айко?

Быстрее, быстрее, чье это имя? Разве она не должна была выступать под своим именем? Что еще за Айко?

— Я немного… устала.

Ломая голову в поисках предлога, Рёко так и не смогла вспомнить, что за персонаж Айко и из какого она сериала.

Однако, судя по прошлому опыту, скорее всего, это был оригинальный персонаж вроде статиста, так что неудивительно, что она его не знала.

Лишь бы поскорее узнать, как зовут этого мужчину-президента.

Подсказку, ей нужна была подсказка.

— Соберись и покажи свой обычный дух, свадьба Гинпэя — дело серьезное, — сказав это, мужчина с внушительной аурой наконец развернулся и ушел.

Только теперь у Рёко появилась возможность как следует осмотреть обстановку.

Просторная комната, обставленная в западном стиле, свадьба Гинпэя… Кажется, у нее появились кое-какие догадки.

Но не успела она предаться эмоциям, как ее тело уже автоматически пришло в движение: собрав несколько вещей, она вышла из комнаты.

Теперь «она» собиралась выйти из дома, вероятно, чтобы встретить какого-нибудь персонажа из сериала и запустить дальнейшее развитие сюжета.

Наивная Рёко самонадеянно предполагала.

Когда она спустилась вниз, не успев толком подготовиться, к ней уже приближалась фигура.

Ку-ку-ку-кумир… Рёко хотелось подпрыгнуть и закричать.

Неожиданно так быстро оказаться так близко к кумиру! О боже мой, кумир в костюме был невероятно красив!

Сюрприз нагрянул так быстро, она снова вот-вот упадет в обморок.

К сожалению, в этот момент ее тело совершенно не подчинялось ей, наоборот, словно сработал какой-то механизм: голова непроизвольно слегка приподнялась, на губах появилась насмешливая улыбка.

— О, что случилось, Тэппэй, такой разъяренный?

ОМГ! Тэппэй!

Рёко теперь точно знала, кем она была!

Айко, любовница отца кумира в этом сериале.

Один из… самых ненавистных кумиру людей?

— Почему бы тебе не разобраться в своем положении? Если разозлишь отца, это напрямую повлияет на финансирование твоего проекта «Доменная печь», — Рёко клялась, что произнесла эти слова с искренним намерением помочь.

Хотя спойлерить было нельзя, но раз уж выпал редкий шанс сказать правду, то помочь кумиру — это ведь не нарушение правил?

Только почему тон был таким насмешливым?

Не надо так, она не хотела участвовать в последующих сценах!

— Дам тебе совет: если я захочу, я вполне могу повлиять на решение господина, — конец, конец, неконтролируемые слова продолжали сыпаться из ее рта.

Странно, в прошлом сериале такого не было.

Может, использовать возврат?

Но как быть с тем, что она не хотела уходить от кумира, стоящего так близко?

— Ты, посторонний человек, не имеешь права так говорить! — Игнорируя смысл слов, Рёко думала только об одном: глаза кумира смотрели прямо на нее, он говорил с ней, полностью сосредоточившись!

Однако, несмотря на романтические пузырьки в голове Рёко, сюжет развивался так, как и должен был.

Другими словами, ей предстояло продолжать говорить слова, которые так и напрашивались на неприятности.

— Для твоего отца я уже не просто посторонний человек. А если нет, попробуй возразить мне, посмотрим, кто получит любовь твоего отца. Я уже не посторонняя, — не надо, 11-й район, я тебя ненавижу!

Рёко выла про себя. Она не хотела так противостоять кумиру, да еще и в роли самого ненавистного ему человека.

Она предпочла бы, как и раньше, быть статистом, прохожим, молча, молча наблюдать — и этого было бы уже достаточно удачи.

Пока в голове Рёко бушевала драма, Тэппэй уже яростно спорил с отцом.

Хотя она прекрасно знала, что это было необходимо по сюжету, мысль о том, что она стала прямой причиной страданий Тэппэя, была для Рёко совершенно неприемлема.

Трижды повернув кольцо на левой руке, Рёко малодушно сбежала из сериала.

— Мисс Рёко, 4-й возврат, — словно это уже вошло в привычку, 11-й район очень спокойно напомнил, и Рёко увидела, как на неизвестно откуда появившемся табло отобразилось «4/10».

— Я отказываюсь это принимать! — Поэтому, даже потратив одну возможность, она должна была выразить протест. — Я совершенно не могу смириться с ролью такой, как Айко, к тому же там возможна постельная сцена! А я девушка, у которой даже отношений не было!

Постельная сцена, да еще и с отцом кумира из сериала!

Рёко категорически, категорически отказывалась!

Нет!

— А, так у тебя еще не было отношений, — 11-й район слегка приподнял бровь и пожал плечами. — Впрочем, это очевидно, с такой-то, как ты.

Личные нападки!

Рёко была недовольна.

— Что значит «с такой, как я»? Меня и милой называли, между прочим!

— Спорю, среди тех, кто тебя хвалил, не было ни одного мужчины твоего возраста, — уголок рта 11-го района дернулся. — И большая половина из них — это комплименты от женщин старше тебя лет на десять.

Рёко не хотела признавать, что этот парень был абсолютно прав.

— В общем, в общем, я не хочу эту роль.

11-й район сделал жест руками, словно раскрывая книгу, и перед ней появился тот самый контракт, который она когда-то подписала.

— Прошу прощения, мисс Рёко, но в данном соглашении совершенно не упоминается возможность смены роли. Пожалуйста, взгляните на пункт 9:

«Участник случайным образом попадает в роль одного из персонажей сериала». Мисс Рёко, нужно ли мне объяснять вам, что означает «случайным образом»?

— Но ведь там и не сказано, что менять нельзя, верно? — Рёко, подражая 11-му району, скривила губы, пытаясь изобразить холодную усмешку. — Если ты посмеешь поклясться, что эта роль не была выбрана тобой специально «случайным образом», я обещаю не добавлять это замечание в отчет.

…

— Вы можете сменить роль на этот раз, — 11-й район прикрыл глаза. — Убедительно прошу вас перестать так выглядеть.

Внезапно перед Рёко появилось зеркало. Та уродливая девушка с перекошенным ртом и косыми глазами точно была не она.

— Ладно, договорились, — едва успела Рёко мысленно возмутиться, как обнаружила, что уже сменила местоположение.

Черт, она забыла спросить 11-й район, что это были за внезапно появившиеся реплики.

Из открытой раздвижной двери виднелся ухоженный, изысканный сад. На столике перед ней лежало несколько книг на иностранных языках. Откуда-то доносились тихие голоса, смех и пение.

Не успела она толком осмотреться, как послышались легкие шаги.

— Прости, Рёко, что заставила тебя ждать.

Се-се-сестрица Момоко… Рёко снова чуть не остолбенела.

Нет, одежда не та. Неужели, хотя она снова стала Рёко, сериал не изменился?

— Ничего страшного, Фусако, — автоматические реплики на этот раз не появились, ей пришлось отвечать наугад. И действительно, красавица напротив ответила ей легкой улыбкой. — Это все я виновата. Ты специально пришла ко мне, а я все время была занята другими делами.

Хе-хе, хе-хе.

Кто-нибудь может ей подсказать, что отвечать? На каком этапе сейчас сюжет? И кто, черт возьми, она, эта Рёко?

К счастью, Фусако вскоре продолжила разговор, и у Рёко появилось примерное представление.

Она, эта Рёко, похоже, была одноклассницей Фусако. Они вместе участвовали в международной волонтерской деятельности и были хорошими подругами.

После первоначальной неловкости последующий разговор пошел как по маслу, не требуя от Рёко особых размышлений.

Вернувшись из дома номинальной приемной матери Фусако в отель, Рёко с унынием поняла, что, возможно, тот момент в роли Айко был ее самым близким контактом с кумиром в этом путешествии.

Самое ужасное было то, что она понятия не имела, в какой серии она оказалась в роли Рёко!!!

Надо сказать, Рёко действительно угадала.

Потому что после этого она вернулась из сериала и вот уже полмесяца не имела возможности снова попасть в сюжет.

Даже несмотря на то, что она снова взяла этот сериал напрокат у хозяина магазина и пересмотрела его до дыр, 11-й район так и не дал ей шанса.

Этот злопамятный мелочный тип.

Если бы у нее была возможность, она бы обязательно, обязательно…

— Рёко, — менеджер вышел из своего кабинета и позвал ее. — Зайди ко мне, познакомь Акана с обстановкой.

— О, хорошо, — отбросив мысли о мести 11-му району, Рёко собралась с духом, чтобы ввести в курс дела новичка, о котором ее предупредили.

— Мал… Акан? Ты что здесь делаешь? — Если этот парень со спокойным лицом не был сыном владельца того самого магазинчика, то ее звали не Рёко.

— Вы знакомы? — Менеджер взглянул на Рёко. — Раз знакомы, тем лучше. Можешь передать Акану часть своих статистических данных.

— Почему ты пришел в нашу компанию? — Едва выйдя из кабинета менеджера, Рёко почувствовала, как ее любопытство готово взорвать ей голову.

— Я помню, ты же в этом году только школу заканчиваешь?

— Рёко, — холодно поправил ее Акан. — Ты впервые пришла в наш магазин взять диски три года назад. Я тогда уже закончил выпускной класс.

— А, как быстро летит время, — вздохнула Рёко. — Но все равно не сходится, ты же должен еще учиться?

— Летняя подработка. Я учусь по специальности «Внешняя торговля», — Акан явно не собирался дальше удовлетворять любопытство Рёко. — Давай сначала выполним задание. Данные, которые менеджер велел тебе мне передать, у тебя на месте?

Рёко, которую успешно отвлекли, хлопнула себя по лбу.

— О, нет, большая часть в архиве. Я сначала отведу тебя к Кобаяси за ключом от шкафчика.

Хм?

Задание. Рёко осенило: каждый раз, попадая в сериал, она, словно NPC, должна была продвигать сюжет, выполняя одно задание за другим.

— Осторожно, стеклянная дверь, — Акан посмотрел на витающую в облаках женщину рядом и тихо вздохнул.

— Ай, ну кто же закрыл дверь, а? Хе-хе, хе-хе.

**

Кап-кап, кап-кап. Внезапный ливень — вот уж действительно токийская погода.

Эта мысль беспричинно возникла в голове Рёко, и она постаралась прижаться к стене под навесом, чтобы не промокнуть.

Не спрашивайте, почему она не перешла под более широкий навес на противоположной стороне улицы. Если бы она могла туда дойти, стала бы она так глупо стоять здесь?

Да, по поводу того, почему она оказалась на этой незнакомой улице, Рёко уже была совершенно спокойна.

Просто она не знала, какая это серия и какая сцена. Обидно, ведь она хвасталась, что знает этот сериал как свои пять пальцев.

На указателе неподалеку было написано «Хонго-Сантёмэ». Совсем рядом с парком Уэно.