Глава 3. Копировальщица

Как только она вышла из парикмахерской, ее тут же окутала жара.

Не успела Хуа Ян сделать и нескольких шагов, как почувствовала, что спина, едва успевшая высохнуть, снова стала влажной.

Она вздохнула про себя. В этом мире все хорошо, но слишком уж жарко.

Неудивительно, что все одеваются все более открыто. Проходящие мимо девушки – кто в короткой юбке, кто в шортах, – ослепляют белизной длинных ног.

Совсем не то, что носили женщины в ее время.

Она посмотрела в телефон, возвращаясь тем же путем, но, не дойдя до предпоследнего поворота, вдруг обнаружила, что солнце загородили.

Хуа Ян хотела было поднять голову, но ее схватили за руки и прижали к серой стене.

Ударившись лопатками о стену, она почувствовала боль и едва заметно нахмурилась.

Приглядевшись, Хуа Ян увидела, что перед ней стоит девушка примерно ее возраста, с изысканным макияжем, в обтягивающих шортах, открывающих стройные длинные ноги. Легкий ветерок развевал ее черные волосы, в которых виднелись красные пряди.

Хуа Ян лихорадочно перебирала в памяти, и через несколько секунд, наконец, сопоставила имя с человеком перед ней.

Чжао Лулу.

Одна из заклятых врагов оригинальной Хуа Ян.

Одна из "старших сестер" соседнего профессионального училища, самая глупая.

— Сестра Лу, наконец-то мы поймали эту копировальщицу.

Слово "py" Хуа Ян знала – "копировать".

Она сразу поняла, что прическа оригинальной Хуа Ян с черными волосами и зелеными прядями была скопирована с девушки перед ней.

Чжао Лулу протянула руку и сорвала с нее маску, обнажив чистое, белое, овальное лицо без следов косметики. На нем не было и намека на прежнюю дерзость, как будто на лбу было написано: "Я хорошая девочка".

Все трое замерли, переглядываясь:

— Это она?

— Не она?

— Да я, блин, не видела ее без макияжа, откуда мне знать, она это или нет.

— Вроде не очень похожа. Может, мы ошиблись?

...

Пока они переговаривались, Хуа Ян молча опустила глаза, прикидывая в уме, сколько сил ей понадобится, чтобы вырваться, не привлекая лишнего внимания и не оказавшись, как раньше, в полицейском участке, откуда ее забирал Хуа Линь.

Хуа Линь – старший брат оригинальной Хуа Ян, старше ее на шесть лет. Сейчас он генеральный директор развлекательной компании "Звездный рассвет". Хоть он и самовлюбленный, и язвительный, но, можно сказать, самый любящий оригинальную Хуа Ян человек в семье.

Когда оригинальной Хуа Ян было тринадцать, нашлась ее похищенная сестра Хуа Нин. Не прошло и месяца, как Хуа Линь, окончивший школу, уехал учиться за границу.

Когда Хуа Линь вернулся домой на каникулы через год, оригинальная Хуа Ян изменилась до неузнаваемости. С тех пор они, как сталь и пушка, при каждой встрече расходились, не придя к согласию.

Хуа Линь уехал в командировку несколько дней назад, и сегодня был день его возвращения. Хуа Ян не хотела новых ссор, которые могли бы еще больше навредить их и без того хрупким отношениям.

Поэтому она решила использовать лишь тридцать процентов своей силы, чтобы просто вырваться.

Можно сказать, что она, как новичок, решила проявить снисходительность.

Она сжала кулаки и уже хотела поднять руку, как вдруг неподалеку раздался щелчок. Хуа Ян была хорошо знаком этот звук: каждый раз, когда Хуа Линь закуривал, она слышала этот звук зажигалки.

В напряженной тишине переулка этот звук прозвучал особенно громко.

Все, включая Хуа Ян, повернули головы. С этого ракурса было видно, что ящики, за которыми раньше прятались парочки у черного входа в бар, куда-то убрали. Теперь там стояла высокая фигура.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение