— Убийство?
— Ага, произошло прошлой ночью в одном доме в Михана-тё. Жертву нашли мертвой в постели, все сердце было вырезано. Говорят, убийца действовал очень чисто, убил одним ударом, — сказал Накахара Чуя, наклонившись к Нисикудзё Каору, которая возилась с бутылками на барной стойке, и понизив голос из-за шумной музыки в баре.
— И что?
Какое это имеет отношение к нам?
— Я же сказал — из-за убийства полиция Токио усилила меры безопасности, поэтому наша сделка с Чёрной Организацией должна быть перенесена на другое время и место. Сейчас планируется провести ее послезавтра вечером, то есть в субботу в 8 вечера, в недавно открывшемся аквариуме. Благодаря тусклому освещению аквариума, возможно, нам будет легче завершить... Эй!
Ты слушаешь?!
Нисикудзё Каору поставила на стойку неудавшийся коктейль, который превратился в яд, и крикнула: — Пожалуйста, еще одну бутылку Бурбон Виски!
Взглянув на Накахару Чую, у которого от злости торчал один непослушный волосок, она помахала рукой, как Манэки-нэко: — Ну что ты, я же могу спокойно бездельничать только потому, что рядом Чуя-кун!
У Чуи-куна есть такая надежная и убедительная магия, что кажется, будто любая проблема, любое дело, порученное Чуе-куну, будет решено без труда!
— ...Ты, сколько бы хороших слов ни говорила, это не поможет!
Э?
Покраснение на твоем лице говорит об обратном, знаешь ли.
— Я правда не понимаю, зачем ты пришла в Портовую Мафию?
Ты ведь не такая, как мы...
— Хм?
Ты не знаешь?
Конечно, чтобы... — В тусклом зеленоватом свете бара к нему обернулось мрачное, призрачное лицо. Накахара Чуя нервно сглотнул, чувствуя, будто вот-вот прикоснется к какой-то тайной сути.
Нисикудзё Каору приподняла уголок рта и зловеще произнесла: — Конечно, чтобы заработать денег.
Накахара Чуя: — ...А?
— Чуя-кун, ты знаешь, что в Китае есть великий писатель по имени Лу Синь?
Он сказал: «Хотите мое сокровище?
Если хотите, я отдам вам все, идите и ищите!
Я спрятал все свои сокровища в Уголовном кодексе!
Становитесь мафиози, юноши!»
— ...Не говоря уже о том, существует ли такой писатель, он точно не сказал бы ничего подобного...
Если говорить о том, почему она вступила в Портовую Мафию, то, помимо совпадения, это было главным образом для выполнения задания Айдзена.
Но об этом незачем рассказывать другим.
— Отлично!
Этот коктейль получился идеальным!
На столе стоял бокал в форме перевернутого треугольника, в котором плескалась прозрачная жидкость с фантастическим градиентом оранжевого, смешанного с тонкими нитями синего.
Нисикудзё Каору пододвинула бокал к Накахаре Чуе: — Попробуй, это коктейль, который я смешала, вдохновившись Чуей-куном. Название... хм, дай подумать... Пусть будет «Накахара Чуя»!
— Кто же называет коктейли прямо по имени?
Накахара Чуя с недовольным лицом осторожно поднял бокал.
— Верно, обычно только звезды называют по именам, но я пока не могу купить звезду и подарить ее Чуе-куну... Придумала! Назовем «Звезда, которую мы все еще не забыли, зовется Чуя», как тебе?
Все еще недоволен?
Тогда «Звезда Чуя»?
Больше не капризничай!
— ...Ладно, как угодно, название неважно.
Он сделал глоток, и напиток оказался на удивление вкусным — немного кисло-сладким и теплым, как нежный закат.
— Это коктейль, смешанный по образу Чуи-куна, — особо подчеркнула Нисикудзё Каору.
Накахара Чуя тихо фыркнул.
То, что Накахара Чуя любит выпить, было открытым секретом во всей Портовой Мафии, а то, что он не очень хорошо держится на ногах, было общеизвестно.
Выпив несколько бокалов, он не выдержал духоты бара и снял тяжелый пиджак. Опущенные рыжие пряди волос полускрывали его затуманенные кобальтово-синие глаза.
Нисикудзё Каору, не теряя времени, записала эту сцену и открыла чат с Дазаем Осаму.
[Чуя-кун после выпивки танцует стриптиз, стартовая цена от миллиона иен.]
Тот ответил мгновенно.
[Каору-чан, это слишком грабительская цена, не так ли?]
[Берешь?
Нет — удаляю.]
[Договорились]
На счет xxx поступил миллион иен.
Нисикудзё Каору провела пальцем по экрану, отправляя видео.
Три минуты спустя.
[Это называется стриптиз?]
Сообщение не отправлено, пожалуйста, сначала добавьте собеседника в друзья.
Дазай Осаму, который как раз зачищал логово врага, недовольно потряс телефоном, а затем снова посмотрел на чат — собеседник уже отозвал все предыдущие сообщения, не оставив никаких доказательств.
Дазай Осаму беспомощно улыбнулся.
— Дазай-сан, что делать с этими людьми?
Он поднял веки, взглянул и равнодушно сказал: — Оставьте одного для допроса, остальных... убейте.
Тем временем Нисикудзё Каору с довольным видом отложила телефон и с жалостью посмотрела на Накахару Чую с затуманенными от выпивки глазами.
Как говорится, деньги берутся с овцы. Она готова поспорить на зарплату Чуи-куна за следующий месяц, что деньги, которые Дазай только что перевел ей, были списаны именно со счета Чуи-куна.
Так жалко, что даже совесть должна болеть.
К счастью, у нее нет совести.
Нисикудзё Каору похлопала Накахару Чую по плечу и ласково сказала: — Пей сколько хочешь, сегодня угощает старшая сестра.
На твои деньги.
...
Вечером в день сделки с Чёрной Организацией.
Семь часов.
У входа в аквариум.
Нисикудзё Каору была закутана в широкий черный плащ, низко надвинутый капюшон скрывал большую часть лица, оставляя видимым лишь острый подбородок белой маски.
— ...Это твой маскировочный костюм?
На лбу Накахары Чуи запульсировала жилка.
Нисикудзё Каору радостно повернулась вокруг своей оси.
— Ну как?
Темная ночь, убийца, бесшумно скрывающийся во мраке... Разве это не соответствует моему уникальному темпераменту?
Убийца или нет — неизвестно, но Накахара Чуя только что видел, как она проводила третьего ребенка, который принял ее за косплеера Безликого и сфотографировался с ней.
Ладно... В любом случае, это лучше, чем тот парень, Дазай.
Люди из Портовой Мафии уже заранее проникли в аквариум по плану Накахары Чуи. Он потянул Нисикудзё Каору за плащ и затащил ее в первый зал — Зал глубоководных существ.
Последняя вытянула шею и дважды вдохнула: — Как здорово!
Столько ароматов людей!
Ее голос в конце фразы звучал как симфония.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|