Глава 1. Часть 1. Городок у кромки облаков

Автобус, полный пассажиров, словно извивающаяся змея, полз по горной дороге, окруженной карстовыми горами.

Цзи Хэцзы сидела, прислонившись головой к окну, и смотрела на горы, которые оставались позади.

На очередном крутом повороте водитель резко затормозил. Цзи Хэцзы подалась вперед и мысленно выругалась: «Только права получил, что ли? Водить совсем не умеет…» Ее мысли прервало внезапное головокружение. Цзи Хэцзы нахмурилась, почувствовав тошноту.

На лбу выступила испарина. Понимая, что вот-вот ее стошнит, Цзи Хэцзы прислонилась к плечу Ван Юэ и тихо прошептала: — Мне плохо!

Ван Юэ, почувствовав прикосновение, потрогала ее лоб. — Тебя опять тошнит? — спросила она, заметив испарину.

Цзи Хэцзы не могла ответить.

— У кого-нибудь есть пакеты? Дайте еще несколько, скорее! — крикнула Ван Юэ в прежде тихом салоне.

С передних сидений тут же передали несколько пакетов. Ван Юэ поблагодарила пассажиров.

Цзи Хэцзы схватила пакет, разорвала его и, едва наклонившись, ее вырвало.

Примерно через пять секунд она сделала глоток воды, прополоскала рот и сплюнула в пакет.

Ван Юэ поглаживала ее по спине. — Скоро приедем, потерпи еще немного. Ты молодец.

— Ты это уже пятый раз говоришь, — еле слышно ответила Цзи Хэцзы. Лицо ее было бледным. Измученная, она закрыла глаза и уснула.

Два дня назад Цзи Хэцзы и Ван Юэ выехали из провинции Х. Два дня они провели в поезде, а затем еще четыре-пять часов в автобусе. Высотные здания сменились извилистыми горными дорогами.

Юньшуйчжэнь — городок, где им предстояло работать.

В салоне становилось шумнее. — Вау, смотри, это местная национальная одежда! Быстрее, сфотографируй, выложу в соцсети! — Ого, сколько фруктов! Что это такое? Никогда не видела. — Смотри, какая красивая девушка!

Все оживленно переговаривались, в отличие от Цзи Хэцзы и Ван Юэ.

Пассажиры, не скрывая нетерпения, вертели головами и уже начали доставать вещи с полок.

— Эй, эй, полегче, — добродушно предупредил водитель. — Мы еще не доехали до школы, осталось совсем немного. Садитесь и пристегните ремни.

Автобус проехал еще немного и остановился у школы.

Средняя школа Юньшуй — место их назначения. Пассажиры начали выходить. Цзи Хэцзы и Ван Юэ спокойно сидели, «любезно» пропуская всех вперед.

Цзи Хэцзы с трудом открыла глаза. — Пойдем, — сказала она Ван Юэ. — Мне уже лучше.

Несмотря на эти слова, вставая, она все еще чувствовала себя нехорошо, но тошнота прошла.

Ван Юэ помогла ей выйти из автобуса.

Они вышли последними. Проходя мимо водителя, услышали: — Бедные дети, ехать с таким головокружением в такую глушь… — Он покачал головой.

Девушки вздохнули и пошли дальше.

Ван Юэ и Цзи Хэцзы, стоя в конце толпы, протиснулись вперед и увидели выступающего. Это был мужчина средних лет в поношенной, но чистой рубашке, черных брюках и потрескавшихся сандалиях. Он был худощав и смугл, среднего для южан роста.

Директор Ли вдохновенно говорил уже около получаса. Цзи Хэцзы, все еще чувствуя себя неважно, уловила лишь обрывки фраз: «…благодарим вас за то, что вы решили приехать в нашу школу…», «…желаем вам хорошо провести здесь время…»

«Решили?» — фыркнула про себя Цзи Хэцзы.

Никто их не спрашивал, просто поставили перед фактом.

Ее мысли вернулись к событиям недельной давности. Цзи Хэцзы стояла в кабинете студенческого совета, сжимая в руке расписание занятий, и сердито говорила молодому человеку: — Почему? Только потому, что я тебе отказала, ты отправил меня в эту глушь? Я тебя переоценила.

Мужчина сидел, равнодушно разводя руками. В кабинете повисла тишина.

Вдруг дверь с грохотом распахнулась. Обе обернулись. В дверях стояла Ван Юэ с сумкой, на которой красовалась сова. Она с силой бросила лист бумаги на стол.

— Ли Юй, не думай, что раз ты председатель студсовета, то можешь делать все, что захочешь! — заявила она. — Феодализм давно закончился, ты не император! Мне плевать на это место, я поеду с Хэцзы в Юньшуй. Пошли! — Она схватила Цзи Хэцзы за руку и потащила к выходу. У дверей обернулась и бросила: — Посмотрим, как ты запоешь, когда я вернусь, ванбадань! Тьфу!

Ли Юй остолбенел, не понимая, что произошло.

Он хотел, чтобы Цзи Хэцзы извинилась, сказала пару ласковых слов и согласилась встречаться с ним. Но девушки оказались не из робкого десятка. «Ну и езжайте! — подумал он. — Посмотрим, надолго ли вас хватит!»

Ван Юэ толкнула локтем Цзи Хэцзы. — Очнись, совсем тебя укачало, — сказала она. Цзи Хэцзы улыбнулась в ответ. Ван Юэ должна была работать в городе, но из-за того, что Ли Юй отправил Цзи Хэцзы в Юньшуй, она отказалась от места в городской школе и поехала с подругой. Цзи Хэцзы почувствовала укол совести.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Часть 1. Городок у кромки облаков

Настройки


Сообщение