Глава 4

Она нервничала и осторожно заговорила: — Простите, я тогда разбила вашу машину. Извините, я не знаю вашего… имени. Я забираю то прозвище обратно, я просто сгоряча ляпнула. Вы не против?

— Не против, мне оно даже нравится. Не обращайте внимания. Давайте поговорим о деле. За какую цену вы готовы сдать мне ту комнату?

Чай Кэсинь схватилась за живот и нахмурилась. Едва выбравшись из одной неловкой ситуации, она тут же попала в другую. В последнее время ей определённо не везло.

Сыту Хуэй, не подозревая о её внутренних терзаниях, увидел лишь её страдальческое выражение лица и обеспокоенно спросил: — Что с вами?

Чай Кэсинь выдавила улыбку: — Желудок болит.

— Желудок болит? В таком юном возрасте. Давайте я отвезу вас к врачу.

— Нет-нет, это у меня нервная боль в желудке. Если контролировать эмоции, всё будет в порядке.

— Я… вас чем-то обидел?

— Нет, нет! В основном это из-за кофе. Как только я пью кофе, у меня начинает болеть желудок, хотя на самом деле с ним всё в порядке.

Сыту Хуэй был вынужден замолчать.

Он слышал, что от кофе может болеть желудок, но о *такой* боли слышал впервые.

О болях в желудке он кое-что знал, но о *нервной* боли в желудке тоже слышал впервые.

Эта девушка при каждой встрече умудрялась его удивлять.

— Тогда… вернёмся к нашему разговору. Сколько денег?

Он с улыбкой тихо спросил.

Раз с ней всё в порядке, он должен был продолжить разговор. В делах он всегда был принципиален: если нужно что-то обсудить, он не успокоится, пока не добьётся результата.

— А! А! — Чай Кэсинь расстроилась, откинулась на спинку стула, всё так же держась за живот и хмурясь, затем закрыла глаза и сказала: — Вы не можете просто оставить меня в покое?

— У меня нет других намерений, я просто хочу найти соседа по квартире, чтобы было веселее, — сказал он. — Я вижу, у вас тоже хватает проблем. Почему бы нам не помочь друг другу?

Его голос, проникший в её уши, звучал глубоко и печально, словно он познал все превратности судьбы.

Чай Кэсинь действительно показалось, что она видит привидение.

Тот самый недосягаемый голос из «Искусства Сердца», «Чёрного Лиса», «Синей Слепоты», «Перед Рассветом» и других сериалов — как он мог так живо звучать прямо у неё в ушах?

И эти брови, эти глаза, этот нос, это лицо, это выражение — всё было так поразительно похоже.

Если бы не отсутствие родинки между бровями, она бы точно решила, что перед ней тот самый актёр.

Успокоившись, Чай Кэсинь открыла глаза и увидела, как человек напротив подносит чашку кофе к губам.

— Не пейте, — сказала она, сгибаясь пополам и держась за живот. Её голос почти срывался.

Сыту Хуэй, с глазами полными недоумения, медленно опустил чашку кофе, совершенно сбитый с толку её реакцией.

Через некоторое время, почувствовав, что боль немного утихла, Чай Кэсинь подняла голову и с лёгким извинением объяснила: — У меня начинает болеть желудок, когда я вижу кофе.

Болит желудок от вида кофе? Сыту Хуэй подумал, что эта девушка довольно забавная.

Ещё забавнее было то, что она сама пила кофе.

***

— А вы… пьёте не кофе? Разве здесь не кофе продают?

— Я изначально хотела вас обмануть.

Одно неосторожное слово выдало её истинные мысли.

Несчастье приходит от неосторожных слов.

Много позже Чай Кэсинь жалела о своей поспешности и хотела отдать всё, чтобы вернуть тот момент. Если бы она могла, Сыту Хуэй, возможно, не поселился бы в её маленькой квартирке, и, может быть, ничего бы и не началось.

Услышав её объяснение, Сыту Хуэй замер, его глубокие глаза сузились, веки медленно опустились, пока глаза не превратились в две тёмные щёлочки.

Чай Кэсинь отчётливо почувствовала опасность и хотела встать и уйти.

Но Сыту Хуэй предвидел это. Он сильно пнул её под столом, и она снова упала на стул.

Загородив ей путь длинными ногами, Сыту Хуэй спокойно поднял чашку кофе и неторопливо наслаждался своим напитком.

Чай Кэсинь потёрла ушибленную лодыжку. Увидев чёрный кофе в чашке, она схватилась за живот, который болел в десять раз сильнее ноги, и указала пальцем на Сыту Хуэя: — Ты, ты, ты… можешь не пить?

Сыту Хуэй пропустил её слова мимо ушей.

Чай Кэсинь почувствовала небывалое беспокойство.

Уже очень давно никто не смел пить чёрный кофе в её присутствии. В пределах её видимости не было чёрного кофе, и даже слова «чёрный кофе» никто не произносил при ней.

Она сама даже думать о чёрном кофе боялась.

Никогда ещё не встречался такой бесцеремонный человек, заставляющий её смотреть прямо на чёрный кофе.

Ей никогда не было так плохо. От боли у неё потемнело в глазах. Открывала она их или закрывала, видела только белое: белые стены, белую кровать, белые аппараты, бледное-бледное личико маленького ребёнка, повсюду белые трубки, вставленные в тело малыша, заклеенные белым пластырем.

Она изо всех сил пыталась вырваться из этой белизны, но чем больше боролась, тем глубже увязала.

Она чувствовала, что сходит с ума. Она трясла головой, мотала шеей. — А-а-а! — Наконец она схватилась за голову и закричала во всё горло, словно только так можно было избавиться от страха.

Сыту Хуэй хотел лишь немного проучить капризную девушку, но не знал, что у неё действительно ужасная кофефобия. Растерявшись на мгновение, он забыл о своей гордости, отбросил чашку, сел рядом с девушкой, обнял её, гладил по спине и тихо повторял: «Всё хорошо».

Девушка дрожала и всхлипывала в его объятиях, затем постепенно успокоилась.

Воспоминания нахлынули и на Сыту Хуэя.

В тумане памяти тоже была маленькая девочка, которая при виде кофе теряла контроль над собой, причём боялась она только чёрного кофе.

А когда она была в нормальном состоянии, она всегда бегала за ним и звала: «Сыту-сюэчжан, Сыту-сюэчжан…»

— Ты? Ты?.. — Он изо всех сил пытался вспомнить имя.

Он был неопределённым серым оттенком между чёрным и белым, а она была единственной девушкой, подарившей ему яркие краски. В тот год он уехал, не попрощавшись. Все эти годы он видел её во сне, но понял, что случайно забыл её имя, и как ни старался, не мог вспомнить.

Чай Кэсинь постепенно пришла в себя, но её лицо было мокрым от слёз.

Высвободившись из его рук, она вытерла лицо и хотела пойти домой.

Но этот невыносимый тип стоял перед ней, как живая стена.

— Ты в детстве знала кого-нибудь по фамилии Сыту? — спросил он.

— Нет, — ответила она, но сама была полна сомнений.

В детстве у неё долгое время было плохое психическое состояние, она многое и многих забыла, не могла вспомнить и не хотела вспоминать.

Много лет ей казалось, что она что-то упустила. Возможно, действительно был кто-то по фамилии Сыту, кто унёс что-то очень важное для неё.

Увидев в глазах этого несносного парня искренний интерес, не такой, как раньше, она спросила в ответ: — А ты знаешь?

Сыту Хуэй улыбнулся, но ничего не сказал.

Лёгкая улыбка медленно расползлась по его губам. Чай Кэсинь стояла близко и видела всё отчётливо — это была горькая улыбка, скрывающая множество историй.

— Что с тобой? — спросила она.

***

— Ничего, — сказал Сыту Хуэй. — Просто я слышал, как ты всё время кричала «Сыту-сюэчжан», вот и стало любопытно.

Он хорошо спрятал свои мысли, солгав без запинки.

Снова это выражение вселенской скорби.

Чай Кэсинь снова потерялась.

Почему каждый раз, когда она видела его улыбку, у неё немного болело сердце?

И что ещё более непонятно: ведь это он довёл её до приступа, так почему же страдает, похоже, он?

К тому же, она была уверена, что не кричала никакого «Сыту-сюэчжана», иначе кто-нибудь заметил бы это во время её предыдущих приступов.

Успокоившись и собравшись с мыслями, Чай Кэсинь опустила глаза и, с отвращением отодвинувшись на дюйм, пробормотала: — Отойди.

Ну и что с того, что этот красавец с трогательными глазами вызывает у неё сочувствие? Ведь это он только что довёл её до такого состояния.

Хотя она обычно была дальновидной и терпимой, это не означало, что она позволит себя обижать.

К тому же, тип, который мог принимать гостей на двадцатом этаже Башен-Близнецов, ей никогда не нравился.

Эта вражда началась давно.

Сыту Хуэй, однако, не выглядел обиженным тем, что его отвергли.

Они едва знакомы, и сидеть так близко действительно было бы нарушением его джентльменских принципов. Поэтому он отодвинулся на шаг и сел напротив.

Попутно он подозвал официанта и попросил бумагу и ручку.

Молодой человек в западной униформе, остановившись у их столика, кажется, намеренно задержал взгляд на этой красивой паре, вызвавшей немалый переполох.

Чай Кэсинь молча наблюдала, как мужчина быстро написал несколько строк. Она колебалась, не уйти ли ей по-английски, когда услышала, как из его горла неторопливо вырвалось несколько слов: — Пяти тысяч хватит?

— Что? — Чай Кэсинь замялась.

Пять тысяч — не огромная сумма, но и не маленькая.

Мужчина больше ничего не сказал и вскоре протянул девушке составленный «Договор аренды жилья».

Чай Кэсинь прочитала его и подумала, что этот человек либо сумасшедший, либо дурак. Всю её квартиру нельзя было сдать за 5000 в месяц, а он хотел заплатить столько за одну комнату.

— Я… — Хотя она всё ещё хотела отказаться, но ведь это был крупный «клиент». Чай Кэсинь старалась быть как можно деликатнее, чтобы не задеть его самолюбие.

Но Сыту Хуэй остановил её жестом: — Не спешите отказывать, подумайте. Вдруг однажды ночью у вас снова так же заболит желудок, вдвоём всё-таки безопаснее, чем одной.

Этот мерзавец точно знал, на что давить. У Чай Кэсинь возникло желание его ударить.

Но, видя его спокойное выражение лица и умиротворённый вид, она подумала, что в его словах есть доля правды.

С тех пор как кое-кто съехал, за последние полгода она действительно несколько раз беспокоилась об этом.

Однако её мучил вопрос: — Зачем вам с такими деньгами снимать мою крошечную конуру, а не большую квартиру?

Услышав это, Сыту Хуэй прищурился и улыбнулся. Очень спокойно он протянул свой длинный указательный палец с красивыми суставами, коснулся её губ и медленно провёл вниз…