Глава 6

— Вы правда не собираетесь покупать платье? Послезавтра ведь восьмое августа.

Восьмое августа было словно вышивальная игла, вонзившаяся в кончик пальца Чай Кэсинь — очень больно, но недостаточно, чтобы расплакаться.

Помолвка восьмого августа, свадьба восьмого числа восьмого лунного месяца — так было написано в приглашении, которое она получила.

Подумав об этом, Чай Кэсинь нахмурилась.

Она не верила, что восьмёрка приносит богатство, скорее считала, что она приносит сплетни — «багуа» (сплетни) звучит похоже на «ба» (восемь).

Неизвестно, кто распустил слух, но недавние сплетни о том, как Чжан Цзямин четыре года упорно добивался её, начиная с первого курса, распространялись с бешеной скоростью.

Цветы, шоколад, Винни-Пухи, походы в рестораны — всё это четыре года подряд, день за днём. Даже всё общежитие №120 медицинского университета успело получить свою долю угощений.

Чжан Цзямин потратил на это все деньги, заработанные репетиторством за четыре года, но так и не смог растопить сердце красавицы.

Все говорили, что Чжан Цзямин был невероятно предан, а Чай Кэсинь — невероятно холодна и горда.

Но какой бы гордой она ни была, разве в конце концов она не стала встречаться с ним?

Тут разговор перешёл на физиологические вопросы.

Три года вместе, но без близости. Сплетники объясняли то, что Чжан Цзямин нашёл себе другую, более выгодную партию, тем, что она была как бревно, не понимала мужских ласк, и поэтому они расстались.

Некоторые даже прямо говорили, что Чай Кэсинь наотрез отказывалась от физической близости с ним, что у неё проблемы с ориентацией, и поэтому она заслужила быть брошенной.

Прошлое было неприятным, она не хотела его вспоминать, но откуда Сыту Хуэй узнал про восьмое августа?

— Вы не из нашей больницы, и не из нашего мединститута. Откуда вы знаете про восьмое августа? — спросила она его.

— Ну что вы такое говорите! Все на Земле знают, что каждый год бывает восьмое августа!

— Вы… — Чай Кэсинь потеряла дар речи.

— Хе-хе. Я пошутил, а вы и поверили! Уж о делах вашей больницы я, естественно, могу узнать!

— То есть, вы с самого начала за мной следили?

— Хе-хе. Хе-хе, — Сыту Хуэй усмехнулся, горько усмехнулся. — Наверное. С того момента, как вы начали искать со мной ссоры. Кто я такой? Не могу же я допустить, чтобы какая-то непонятная девушка подала на меня в суд, а я даже не знал, кто она?

— В этом есть смысл!

«Пронесло!» — мысленно вздохнул Сыту Хуэй.

— Но послезавтра я не хочу идти. Пойду только восьмого числа восьмого лунного месяца.

— Правда не пойдёте?

— Не пойду! Какой в этом смысл?

— А как же вы опровергнете слухи? Так и позволите людям говорить о вас такое?

— Не боюсь! Ведь есть вы? Когда настанет восьмое число восьмого лунного месяца, мы пойдём вместе, и слухи сами собой развеются!

— Ах ты, хитрая! Ну и ну! — Сыту Хуэй ткнул пальцем в лоб Чай Кэсинь. — Тогда всё равно съездим в «Виви-Ла». Я беспокоился, что они не успеют сшить ваш размер, но теперь, раз перенесли на восьмое число лунного месяца, времени достаточно.

— «Виви-Ла»? — Чай Кэсинь засомневалась.

Она, конечно, знала это место — первоклассное ателье индивидуального пошива в Южном Городе. Уровень и цены были сравнимы с шанхайскими ателье 30-х годов, шившими одежду для звёзд и жён чиновников. Владелица вернулась из Парижа, и работа шла очень медленно. Кем бы ты ни был, приходилось стоять в очереди. Если очередь не дошла — извините, одежды для вас нет.

Она не знала, как это удалось Сыту Хуэю, но он смог договориться, чтобы ей сшили платье к послезавтрашнему дню.

— Всегда есть исключения. С владелицей «Виви-Ла» я познакомился, когда учился в Америке. Она заблудилась, её обокрали, она потеряла много вещей, а я ей помог. Не ожидал снова встретить её здесь. Я сказал, что мне нужна её помощь, и она согласилась. «За каплю добра отплатить сторицей» — на самом деле она не такая неприступная, как о ней говорят.

Сыту Хуэй, очевидно, заметил сомнения Чай Кэсинь и незаметно объяснил свою привилегию, заодно замолвив словечко за «Виви-Ла».

— Хорошо. Слушаю вас, — Чай Кэсинь решила поехать с Сыту Хуэем.

Сыту Хуэй, пользуясь моментом, взял Чай Кэсинь за руку и сказал: — Ничего страшного, пропустим восьмое августа, успеем к восьмому числу восьмого лунного месяца. Кстати говоря, послезавтра вечером у меня как раз были дела, так что теперь мне не придётся разрываться.

***

Сказав это, Сыту Хуэй отпустил её руку и вместо этого помог Чай Кэсинь сесть в машину, очень хорошо скрыв свои истинные намерения, так что Чай Кэсинь ни капли не заметила его интереса.

Вернулись домой из «Виви-Ла» уже после десяти вечера.

Помощник Сыту Хуэя с двумя огромными коробками и большим пакетом ждал у двери, прислонившись к косяку и дремля — очевидно, уже давно.

Чай Кэсинь тронула Сыту Хуэя за руку: — Вы правда въезжаете? Прямо сегодня?

Сыту Хуэй не ответил ей, выглядя немного отстранённым.

Он попросил её открыть дверь, провёл своего человека в свою комнату, долго там возился и только потом проводил помощника.

Лишь когда посторонний ушёл, Чай Кэсинь показала Сыту Хуэю квартиру.

Он ошибся на её счёт. Он думал, что она щедрая, раз так легко отдала ему ванную комнату рядом с гостиной, но оказалось, что в её спальне была ещё одна, отдельная.

Проходя мимо кабинета, она предупредила его, чтобы он не входил туда без спроса. Только тогда он понял, что она на самом деле скупая и отдаёт другим только то, что ей самой не нужно.

Кроме того, заглянув в кабинет, он раскрыл ещё один секрет: тот длинный стол из натурального дерева в его комнате был компьютерным столом из этого кабинета. Непонятно почему, он оказался заброшенным в углу его комнаты.

«За этим определённо стоит какая-то история», — подумал он.

В эту первую ночь в новой комнате Сыту Хуэй был чувствителен, как Линь Дайюй, и полон бесконечных подозрений.

Восьмое августа. Трудно сказать, было ли это злым умыслом небес или люди намеренно создали для Чай Кэсинь эту пустоту.

У Чай Кэсинь был выходной, и ей пришлось впустую наблюдать за чужим счастьем — счастьем, построенным на её трагедии.

Утро, восемь часов.

Сыту Хуэй постучал в дверь Чай Кэсинь.

Он сказал, что хочет отвезти её на море развеяться. Она ничего не ответила, молча умылась, оделась, позавтракала и пошла с ним.

Стояла летняя жара, у студентов были каникулы, и на пляже было полно народу.

Плавание, дайвинг, солнечные ванны… Чай Кэсинь впервые почувствовала себя бессильной, её охватило внезапное ощущение «старости».

— Эх, старею, старею, не угнаться мне за поколением 90-х, — вздохнув, посетовала Чай Кэсинь.

— Пф! Сколько вам лет, что вы уже смеете говорить о старости? Тогда мне, что, уже в гроб пора ложиться?

Когда Сыту Хуэй сказал это, Чай Кэсинь как раз разгребала песок, дюйм за дюймом закапывая его.

Она грустила, а он подливал масла в огонь. Она швырнула ему в лицо пригоршню мелкого песка.

Руки Сыту Хуэя уже были закопаны. Выплёвывая песок, попавший на губы, он закричал: — Эй, эй, я же подавлюсь!

Чай Кэсинь ладонью стёрла с него песчинки: — Сыту Хуэй, мне кажется, вы довольно забавный. Тот… как его… «Договор» я с вами подпишу, но нужно добавить один пункт: я имею право в любой момент забрать комнату обратно, даю вам только 24 часа на переезд. Эй! Арендную плату ни на цент не снижу!

Сыту Хуэй горько усмехнулся. Оказывается, это не он приехал развеять её тоску, а она приехала его обсчитать!

Вечер, восемь часов.

Чай Кэсинь, проведя весь день в развлечениях, сидела перед телевизором. На экране как раз шёл финансовый канал Города А.

Известная ведущая брала интервью у Сыту Хуэя, который днём говорил, что вечером у него «небольшие дела».

Красивая ведущая как раз задавала ему вопрос: — Господин Сыту, говорят, вы магистр финансов Принстонского университета. Мы знаем, что Принстонский университет — второй по строгости отбора в США, уступает только Массачусетскому технологическому институту. Думаю, в средней школе вы были выдающимся учеником? Сейчас перед телевизорами много родителей, которые хотят отправить своих детей учиться за границу. Господин Сыту, не могли бы вы поделиться опытом с нашими телезрителями?

Сыту Хуэй на экране был таким же сдержанным, как и его серый пиджак с короткими рукавами. Он ответил с юмором: — На самом деле, делиться особо нечем. Просто так совпало, что требования к поступлению в этот университет соответствовали моим оценкам в средней школе. Правда, гордиться тут нечем, и завидовать тоже нечему. У каждого человека в обществе есть своё место. Как я уже говорил, просто нашлась подходящая мне профессия, и я её выбрал; просто нашлась подходящая должность, здесь, и я пришёл; просто зарплата на этой должности исчисляется миллионами, так что не преувеличивайте… будто я баловень судьбы. На самом деле, я обычный человек, самый обыкновенный.

***

Чай Кэсинь не слышала, о чём говорили дальше по телевизору.

Она считала себя довольно сдержанной, но, похоже, ей было далеко до него.

Она восхищалась людьми, которые, получая миллионную зарплату, оставались такими простыми в общении.

Чай Кэсинь подумала, что хотя бы за это она должна угостить своего нового жильца.

Она достала из холодильника бутылку свежего молока и три яйца.

Вылила молоко в кастрюлю, нагрела на среднем огне почти до кипения и сняла с огня. Разлила горячее молоко в две маленькие миски, остудила до образования молочной пенки. Палочками приподняла уголок пенки и медленно перелила молоко в другую, большую миску, добавила сахар и размешала, оставив в каждой маленькой миске по слою пенки. Взбила яичные белки, пропустила через сито в молоко с сахаром, размешала, а затем медленно вылила обратно в маленькие миски, чтобы пенка всплыла наверх.

Накрыла миски крышками, поставила в пароварку и готовила на медленном огне.

Через пятнадцать минут она достала две порции молочного пудинга с двойной пенкой.

Чай Кэсинь поставила обе миски с ночным десертом под кондиционер. Посмотрела на часы — было без четверти девять.

Она попробовала позвонить Сыту Хуэю. Он ответил.

— Фрукты будете? — спросила она.

— …

— Киви или манго?

— О, киви, пожалуйста.

— Во сколько вернётесь?

— Скоро, уже еду.

— Хорошо, поняла, отключаюсь.

Сыту Хуэй был в полном недоумении, совершенно не понимая, зачем она ему звонила.