Глава 4

Четыре

Хилл вернулся в дом Золдиков, как раз когда родился четвертый младший брат.

Килуа.

Имя, данное отцом.

Hill, Illumi, Miruki, Killua.

— Похоже на какую-то игру в слова.

Отец предпочел промолчать.

Дедушка сказал: — Я тоже так думаю.

Отец стал еще молчаливее.

Иллуми сказал: — Брат, ты стал слабее.

Хилл сказал: — Кое-что произошло, но это не мешает мне выполнять задания.

Хилл попросил Милла подержать Килуа, а сам пошел утешать мать после родов. Он настоял, чтобы мать отдохнула, и сидел рядом, читая сборник стихов, присматривая за ней. Мать была очень рада: — Хилл такой заботливый, и хороший старший брат. Обязательно хорошо направляй младших братьев.

— Я понял.

— Что случилось с твоим Нэн?

— Провел несколько экспериментов, временно запечатал Нэн. Это не мешает.

Семья не одобряла, чтобы Хилл заводил друзей. Причиной его отсутствия дома было участие в различных художественных выставках. Прежде чем Хилл успел придумать, что сказать, появился отчет об оценке Килуа. У него был очень высокий талант, выше, чем у Хилла, выше, чем у Сильвы, выше, чем у любого Золдика за всю историю. Отец, дедушка и мама были очень рады. Они окружили Килуа, выглядели очень счастливыми, даже отец улыбался. Хилл наблюдал за ними со стороны, тихо и послушно. Иллуми и Милл подошли поближе, чтобы посмотреть на Килуа. Хилл не приближался.

Во время ужина Хилл сказал, что собирается съехать из дома Золдиков.

Мама громко закричала и спросила, почему.

Хилл сказал: — Ничего особенного, просто не хочу оставаться дома. Я все равно буду продолжать работать убийцей.

— Нельзя! Мама не согласна! Муж! Скажи что-нибудь этому ребенку!

— Хилл, нам нужна причина.

Хилл склонил голову, обдумывая. Его черные глаза были яркими. Он сказал: — Из-за одного несчастного случая, можно сказать, проклятия, у меня возникли брачные отношения с одним ребенком. Этот ребенок не сможет приспособиться к жизни Золдиков, и мы не будем вместе до конца. Поэтому, пока эти отношения не закончатся, я не вернусь в дом Золдиков.

Дедушка от испуга уронил палочки.

Милл не понял, что такое брак.

— Брат, разве не проще убить того человека?

Хилл: — Мне не нравится заставлять кого-либо делать что-либо вне рамок работы, и я не буду убивать никого, кроме как по работе или для выживания.

— Я могу помочь брату разобраться с этим, даже со скидкой. Как насчет пятидесяти миллионов?

— Иллуми, я же говорил, что тебе нельзя вмешиваться в мои дела без моего разрешения?

— Я просто спрашиваю брата.

— Я не согласен.

Мама отреагировала первой, закрыв лицо руками и закричав: — Кто! Кто это! Кто подстроил это моему ребенку!

— Это просто несчастный случай, никаких чувств нет. Я просто хочу отнестись к этим отношениям серьезно.

— Мама не согласна!

— Мама, это уведомление, а не просьба.

Хилла заперли в камере и подвергли наказанию. Он молча принял его. Отец спросил, кто его изменил. Хилл сказал: — Никто, папа. Я просто я. Мое "я" существует не первый день.

— Ты знаешь о своем недостатке?

— Угу, я видел свой отчет об оценке. У меня генетический дефект, я не смогу стать таким сильным, как вы.

— Ты всегда стремился к балансу в семье, Хилл. Ты самый надежный из всех моих детей. Ты самый сильный, самый нежный, самый великодушный. Ответь мне, ты решил покинуть семью из-за Килуа?

— ...

— Ты всегда знал меру, Хилл. Скрыть от семьи отношения с тем ребенком и поддерживать баланс для тебя не было бы проблемой, как и то, что ты делал весь прошлый год. Но почему ты решил рассказать об этом? Кроме Килуа, я не могу придумать другой причины.

У Хилла был такой же цвет волос, как у отца, и глаза, очень похожие на материнские, но он не был похож ни на маму, ни на папу. Он был как инородное тело, чужеродный элемент в доме Золдиков. Хилл стремился к балансу в семье, к балансу любви. Если бы папа и мама проявляли пристрастие к одному, он бы больше любил того, кого меньше любили. Килуа, без сомнения, станет самым популярным в семье Золдиков. Тогда Хилл станет тем, кто больше всех в семье будет ненавидеть Килуа. Он будет причинять Килуа боль разными способами. Роль "старшего брата, который не возвращается домой, потому что ненавидит тебя" — это идеальный, лучший способ. Проявление непокорности — это тоже символ. У того сбежавшего из дома брата, если в семье появятся еще более недовольные дети, тоже появится выбор уйти из дома. Если Килуа станет главой семьи, другие дети смогут уйти из дома и выжить. Этот ребенок действительно совсем не похож на Сильву и Кикио.

Хилл улыбнулся: — Папа меня раскусил.

— Стремиться к балансу — можно, но покидать дом — ни в коем случае.

— ...Хорошо, тогда я могу изредка возвращаться домой?

— Можешь.

Хилл улыбнулся: — Хорошо, я понял свою ошибку. Исправлюсь, папа.

В этом он был очень похож на Золдика.

Сильва спросил, кто его "супруг". Хилл сказал, что это неважно: — Это просто несчастный случай, отношения, которые неизбежно обратятся в ничто.

Проведя долгое время в камере и долго подвергаясь наказанию, Хилл наконец был выпущен для выполнения заданий. Воспользовавшись возможностью, он позвонил Джину. Поздние этапы игры шли очень гладко. Работа Хилла хоть и задержалась, но это не помешало. Хилл сказал, что скоро наверстает, просто в последнее время ему неудобно к ним приезжать.

— У тебя какие-то проблемы?

— Ничего особенного, никаких проблем.

— Хилл... не заставляй себя.

— Я знаю меру.

Хилл больше не ездил на остров, обрабатывая рисунки и модели удаленно. К счастью, его понимание всегда было сильным, и разговоры с Перл не мешали прогрессу. Посылки отправлялись через Нетеро, который был рад оказать такую небольшую услугу.

Год спустя вышла Greed Island. Хилл с радостью получил полную версию предметов и хранил их в шкафу. Дворецкие семьи Золдик убирались каждый день, но Хилл был исключением. Он очень не любил, когда кто-то входил в его комнату, не любил, когда трогали его вещи. Уборка без его разрешения была запрещена.

Время от времени Хилл входил в состояние Дзэцу, чтобы поддерживать игру, но эти интервалы постепенно сокращались.

Возвращаясь домой, Хилл привозил подарки для всех членов семьи, кроме Килуа. Для Иллуми — сладости разных вкусов, для Милла — фигурки, для мамы — украшения, для папы — чай, для дедушки — выпечка. Не уезжая из дома, он мог увеличить время пребывания вне его.

Хилл никогда не приближался к Килуа, не брал его на руки, игнорировал его.

— Брат не любит Килуа? — Иллуми не понимал.

Хилл улыбнулся: — А почему я должен любить Килуа?

Иллуми повис на спине Хилла, безэмоционально: — Почему не любишь?

Хилл: — А, наверное, потому что Иллуми любит Килуа, поэтому я не люблю.

— ...

Этот ребенок наверняка опять что-то не так понял.

— Волосы у Килуа такие же, как у меня. Мне это не нравится. Будто я больше не особенный.

— Вот как. Но у Килуа очень мягкие волосы, — Иллуми погладил волосы Хилла, серебристые, до плеч. — Как у брата. Мне очень нравится.

— Угу, чувства нельзя заставить. Мне не нравится, и все.

— Что нужно сделать, чтобы брат полюбил Килуа?

— Этого я и сам не знаю.

Хилл погладил Иллуми по голове.

— Возможно, если бы Иллуми не так сильно любил Килуа, я бы его полюбил.

— М? Как это сделать?

— Не знаю. Но если Иллуми перестанет любить Килуа ради того, чтобы я его полюбил, это будет означать, что в сердце Иллуми Килуа важнее меня. А мне такое не нравится.

Хилл играл с Иллуми и Миллом в игры. Иллуми, хоть и говорил, что это трата времени, все же сел и даже выиграл у Хилла и Милла. Милл схватился за голову, восклицая, что этого не может быть, это ненаучно, он не понимает.

Хилл: — Ха-ха-ха, давайте еще партию.

Милл снова потянулся за сладостями. Когда он нервничал, он ел. После ухода Иллуми, Хилл спросил Милла, что случилось. Милл запинался, беспокойно отводя взгляд.

— Мама что-то сказала тебе и Килуа?

Милл замер.

Хилл собрал его сладости: — Милл, таланты у людей бывают разные. Талант Килуа — один на десять миллионов, твой талант — один на сто миллионов. Он силен, ты умен. Это нельзя сравнивать. На мой взгляд, твой талант даже более редкий, чем талант Килуа.

— Старший брат...

— И еще, эти сладости я буду тебе покупать, но ты не можешь есть их слишком много. Я говорю не о похудении, а о твоем здоровье. Избыточный вес вреден для здоровья, он наносит вред печени и почкам, это сродни самоистязанию. Семейные тренировки я могу игнорировать, от них Золдикам не уйти, но как твой брат, я не могу терпеть твое самоистязание. Иллуми бы этого не понял, но ты ведь понимаешь, да?

— Я знаю, старший брат меня очень любит, — Милл посмотрел на Хилла. — Я понял свою ошибку, старший брат.

Хилл похлопал его по плечу: — Я куплю беговую дорожку. Сможешь немного бегать для здоровья?

— Я понял!

— Не зря ты мой самый любимый младший брат!

Хилл погладил Милла по голове.

Милл хихикнул.