Глава 10. Излишества (Часть 1)

— Что за сборище? Неужели Лю Янь помер, и все ждут похорон? — раздался ехидный голос.

Лю Янь поднял голову и увидел Сунь Линя. Тот, кутаясь в зеленую ватную куртку, с сигаретой в зубах, вальяжно вошел во двор.

— Сунь Линь, у тебя такой же грязный рот, как у твоего отца в молодости!

— С утра не почистил зубы и приперся, воняет за версту!

Несколько сельчан, возмущенных язвительными замечаниями Сунь Линя, начали ругаться.

Сунь Линь затянулся сигаретой, сплюнул на землю и, ткнув пальцем в жителей деревни, гневно крикнул:

— А ну, проваливайте! Стая неблагодарных! Вы хоть знаете, сколько денег мой отец пожертвовал деревне?!

Он оглядел дом Лю Яня и усмехнулся:

— Что это тут у вас? Все говорят о строительстве новой деревни, а вы тут как в прошлом веке живете. Решил шарлатаном стать, деньги из людей выманивать?

— Сунь Линь! Не говори ерунды! Убирайся отсюда, в «Возвращении весны» тебе не рады! — Ян Сяоху бросился к нему.

— Сяоху, успокойся! — двое сельчан схватили Ян Сяоху. Словесная перепалка — одно дело, а драка — совсем другое. Они уже не дети, за нанесение телесных повреждений можно и в участок попасть.

— «Возвращение весны»? Ха-ха! — рассмеялся Сунь Линь. — Похоже, ты решил пойти по стопам своего деда и стать врачом. Ты хоть что-нибудь умеешь? Смотри, как бы кого не залечил до смерти! Давай-ка, прощупай мне пульс, покажи, на что способен. Если будешь нести чушь, я найду людей, и они разнесут твою клинику, чтобы ты никого не покалечил.

С этими словами Сунь Линь, затянувшись сигаретой, плюхнулся на стул и протянул руку.

Лю Янь все это время молчал, но внутри у него все кипело от гнева. Он стиснул зубы, на лбу вздулись вены.

— Не нужно щупать пульс, покажи язык, — сказал Лю Янь. Глядя на черную грязь под ногтями Сунь Линя, он почувствовал отвращение и не захотел его трогать.

Сунь Линь насмешливо улыбнулся, вдохнул и выдохнул облако зловонного дыма прямо в лицо Лю Яню.

Лю Янь задержал дыхание и отвернулся.

— Ну, смотри, — Сунь Линь высунул язык и комично им пошевелил.

Лю Янь, взяв себя в руки, осмотрел язык, лицо Сунь Линя и спросил:

— Спина болит? Зябко?

— Немного, — ответил Сунь Линь, плотнее закутываясь в куртку. — В такую погоду разве не холодно?

— Слишком много времени проводите в постели, — спокойно сказал Лю Янь.

Сельчане разразились хохотом.

— Да ты!.. — Сунь Линь вскочил на ноги.

— Желтый налет на языке, боли в спине, зябкость, мешки под глазами и бледный цвет лица — все это признаки истощения. Ты целыми днями слоняешься без дела, не работаешь, не занимаешься спортом. Что еще может истощить твои силы, кроме постельных утех? — рассмеялся Лю Янь. Несмотря на молодость, знания, полученные из «Полуденных серебряных игл», давали ему обширную информацию, в том числе и о таких деликатных вопросах.

— Еще одно слово, и я разнесу твою клинику! — взбесился Сунь Линь, услышав смех сельчан.

Лю Янь встал.

— Пусть все посмотрят на тебя, а потом на меня и Сяоху. Мы все молодые, живем в одной деревне, тоже особо не работаем. Так почему же у нас здоровый цвет лица? Ты закутался, ежишься от холода, у тебя желтый налет на языке и нездоровый цвет лица — все это признаки истощения. Кроме того, у тебя не только спина болит, но и ноги слабые. Я заметил это, когда ты заходил во двор. Учитывая все это, кроме излишеств в постели, я не вижу других причин твоих недугов.

— Ха-ха-ха! — Ян Сяоху покатился со смеху. — Сунь Линь, нечего оправдываться! Все и так знают, что ты завсегдатай городских борделей!

Под общий хохот лицо Сунь Линя побагровело, став пятнистым.

— Ой, смотрите! — один из сельчан подскочил к Сунь Линю, распахнул ворот его куртки и, указывая на красные следы на шее, закричал: — Да он тут знатно порезвился! Вся шея в засосах!

— Эй, Сунь Линь, сколько берешь за раз? Сколько девок ты заказал? — злорадствовали сельчане.

— Да пошли вы!.. — Сунь Линь оттолкнул сельчанина и попытался его ударить, но тот увернулся. Сунь Линь, потеряв равновесие, пошатнулся и чуть не упал, вызвав новый взрыв смеха.

— Лю Янь, ты у меня еще попляшешь! — прорычал Сунь Линь, растолкал сельчан и выбежал со двора.

Когда смех стих, Лю Янь попросил сельчан рассказать всем в деревне, что к нему можно обращаться за помощью.

— Лю Янь, мне кажется, Сунь Линь затаил обиду. Нужно быть осторожнее, — сказал Ян Сяоху, когда сельчане разошлись.

— Я знаю, будем начеку, — кивнул Лю Янь.

Сунь Линь был ровесником Лю Яня и тоже не закончил школу. Его выгнали за драку. С тех пор он связался с местными хулиганами и проводил время, играя в азартные игры.

Лю Янь не хотел связываться с Сунь Линем, но тот сам напросился. Теперь, когда он его публично опозорил, спокойной жизни можно не ждать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Излишества (Часть 1)

Настройки


Сообщение