Глава 9: Получение должности Тайшоу и признание Чжицая

Цай Юн, выслушав, сказал: «Такой поэтический стиль поистине неслыханный, Сяосянь смог сам создать цы, поистине великий талант. Я вижу, что ты благороден, скромен и вежлив. Если не будешь против, как насчет того, чтобы я принял тебя в ученики?»

Чэнь Яотянь не мог сдержать радости. Цай Юн был великим учёным своего времени, и желающих стать его учениками было несметное множество. Как он мог отказаться? Он поспешно подошёл, опустился на колени, трижды поклонился до земли и сказал: «Ваш ученик Чэнь Сяосянь приветствует своего Мастера».

Цай Юн, поглаживая бороду, принял три поклона, затем поднял его и громко рассмеялся: «Имея такого ученика, чего ещё желать! Ха-ха...» Братья Юань, видя, что Чэнь Яотянь не только затмил всех, но и стал учеником великого Цая, сердито фыркнули и удалились.

После того как Чэнь Яотянь вернулся с поэтического вечера, его дни потекли по-прежнему. Время от времени он ходил в поместье своего Мастера Цай Юна, чтобы поговорить о поэзии, а иногда отправлялся с дядей и племянником Сюнь Юем и Сюнь Ю в развлекательные заведения, проводя время весьма весело.

Стоит отметить, что с тех пор как Цао Цао проиграл Чэнь Яотяню в сянцы в прошлый раз, он часто приходил к нему, требуя сыграть ещё несколько партий, чтобы отомстить за прошлое поражение. Чэнь Яотянь, будучи свободным, конечно, соглашался.

Однажды Хэ Цзинь рано утром прибыл ко двору, ожидая утренней аудиенции! Вскоре чиновники стали прибывать один за другим, выстраиваясь по обе стороны.

В этот момент евнух пронзительным голосом крикнул: «Император прибыл!» Все чиновники немедленно пали ниц и воскликнули: «Да здравствует Император!»

Император Лин подошёл к складной табуретке, опустился на колени и, взмахнув драконьей мантией, произнёс: «Все мои любимые министры, поднимитесь». Чиновники встали.

Евнух, видя, что Император сидит прямо и серьёзно, снова сказал: «Если есть дела, доложите; если нет, двор распускается».

Хэ Цзинь вышел вперёд и сказал: «Ваше Величество, у меня есть дело, о котором я хочу доложить». Император Лин зевнул и спросил: «Что за дело?»

Хэ Цзинь ответил: «В настоящее время в северной провинции Ю остро ощущается нехватка чиновников, и управление находится в беспорядке. Ваш покорный слуга умоляет Ваше Величество отправить туда чиновников для управления».

— Есть ли у кого-нибудь из вас, мои любимые министры, кандидатуры для рекомендации? — спросил Император Лин.

Один из чиновников, тайно сговорившийся с Хэ Цзинем, вышел вперёд и сказал: «Ваше Величество, я рекомендую одного человека по имени Чэнь Яотянь, второе имя Сяосянь. Этот человек чрезвычайно учёный, он сам создал новую форму литературного выражения, называемую цы. Песня "Шуйдяо гэтоу", передающаяся из уст в уста в Лояне, вышла из его уст, что показывает глубину его таланта. У него также есть горячая кровь, он однажды сказал, что мужчина должен быть подобен Вэй Цину и Хо Цюйбину, сокрушать сюнну, сопротивляться сяньби и возвеличивать небесную мощь нашей великой Хань».

После того как этот чиновник закончил говорить, министры, дружившие с Хэ Цзинем, немедленно вышли вперёд, чтобы поддержать его.

Император Лин, выслушав, обернулся и спросил Чжан Жана: «Отец Жан, ты слышал об этом человеке?» Чэнь Яотянь тайно заранее попросил Си Чжицая передать подарки Чжан Жану, и, как говорится, "рука, берущая подарки, коротка, а рот, едящий чужое, мягок". Чжан Жан, естественно, заговорил в пользу Чэнь Яотяня.

Император Лин, видя, что обе стороны, Чжан Жан и Хэ Цзинь, говорят в пользу Чэнь Яотяня, произнёс: «Не ожидал, что в мире найдётся такой талантливый и амбициозный молодой человек. Чэнь Сяосянь, Чэнь Сяосянь, "из всех добродетелей сыновнее почтение превыше всего". По его второму имени видно, что этот человек также является сыновним и праведным».

Он подозвал евнуха и продолжил: «Я хочу лично встретиться с ним. Иди и передай ему, чтобы он явился на аудиенцию!» Евнух принял приказ и удалился.

Чэнь Яотянь в это время и Си Чжицай с удовольствием играли в сянцы.

Дянь Вэй вошёл и сказал: «Второй брат, там пришёл евнух с императорским указом. Выйди и посмотри!»

Чэнь Яотянь и Си Чжицай встали и вышли вперёд, увидев евнуха, который нетерпеливо ждал. Чэнь Яотянь вынул немного денег из-за пазухи, подошёл и сунул их ему, сказав: «Я Чэнь Яотянь. Уважаемый гунгун, вы лично пришли сюда, не знаю, по какому делу?»

Евнух, видя, что Чэнь Яотянь понимает, как себя вести, с улыбкой сказал: «Господа при дворе рекомендовали вас на должность в провинции Ю, и Сын Неба желает лично встретиться с вами. Позвольте мне поздравить вас заранее».

Услышав, что Сын Неба желает его видеть, Чэнь Яотянь немедленно попросил евнуха идти впереди и направился прямо во дворец.

Чэнь Яотянь прибыл ко двору, опустился на колени и воскликнул: «Ваш покорный слуга Чэнь Яотянь кланяется Сыну Неба! Да здравствует Сын Неба, да здравствует, да здравствует!»

Хотя Чэнь Яотянь впервые попал в императорский дворец, он в современном мире немало смотрел дорам о дворцовых интригах, поэтому не совершил никаких неуважительных проступков.

Император Лин, видя, что Чэнь Яотянь хорошо знает этикет, произнёс: «Поднимись!» Чэнь Яотянь поклонился и встал, ожидая вопросов Императора.

— Я слышал, что ты обладаешь выдающимся талантом и заботишься о народе. Я желаю назначить тебя Тайшоу округа Шангу в провинции Ю. Согласен ли ты?

Чэнь Яотянь изначально думал, что получить должность уездного начальника будет уже хорошо, но, услышав, что Император предлагает ему пост Тайшоу, он пришёл в восторг и поспешно опустился на колени, выражая благодарность.

— Отец Жан, составь указ. Чэнь Яотянь обладает выдающимися качествами и знаниями, полон горячей крови, он — прекрасный сын великой династии Хань. Я особо назначаю его Тайшоу Шангу. Он должен вступить в должность в течение года.

Все министры в зале громко воскликнули: «Ваше Величество мудр!»

Чэнь Яотянь вышел из императорского дворца и вернулся в гостиницу.

Он позвал Дянь Вэя и Си Чжицая и взволнованно объявил: «Старший брат, Чжицай! Император назначил меня Тайшоу Шангу, у меня появилась возможность осуществить свои амбиции!»

Оба были рады за Чэнь Яотяня. Си Чжицай спросил: «Сяосянь, ты собираешься сразу же собирать вещи и отправляться в округ Шангу, или у тебя есть другие планы?»

Чэнь Яотянь подавил волнение и ответил: «Император приказал мне вступить в должность в течение года, а путь из Лояна до округа Шангу займёт максимум два месяца. Я хочу сначала поехать домой с Дянь Вэем, забрать его жену и сына, и отправиться на север вместе. Округ Шангу находится в упадке, и варварские племена постоянно устраивают набеги. Мне одному будет трудно управлять, поэтому по пути я также хотел бы навестить некоторых известных учёных и благородных мужей, чтобы пригласить их помочь мне».

Сказав это, он сделал паузу, а затем продолжил: «Чжицай, мы знакомы уже много дней. Теперь я, занимая должность помощника Тайшоу, приглашаю тебя отправиться со мной в Шангу, чтобы принести благо народу. Согласен ли ты?»

Си Чжицай был чрезвычайно тронут и ответил: «Сяосянь, ты заботишься о народе, и я, конечно, приложу все силы, чтобы помочь тебе». Сказав это, он подошёл, поклонился и произнёс: «Чжицай приветствует Господина».

— Ха-ха... Я обрёл Чжицая, словно рыба обрела воду! Я заранее благодарю тебя от имени жителей Шангу.

Си Чжицай поспешно сказал, что не смеет.

— Господин, дядя и племянник Сюнь Юй и Сюнь Ю обладают великим талантом. Вы не думали пригласить их обоих в Шангу? — Си Чжицай быстро вошёл в роль и начал рекомендовать Чэнь Яотяню талантливых людей.

Чэнь Яотянь ответил: «Как я могу не знать об их талантах? Но я не знаю, как их пригласить. Чжицай, можешь ли ты подсказать мне способ?»

Си Чжицай ответил: «Мы с ними знакомы с давних пор. Может быть, я сам пойду и приглашу их?»

— Так не проявится искренность. Лучше так: мы вдвоём пойдём вместе.

Си Чжицай, видя, как Чэнь Яотянь жаждет талантов, согласился.

Они собрались и отправились к дяде и племяннику Сюнь Юю и Сюнь Ю.

Когда подали хороший чай, Сюнь Юй сказал: «Я слышал, что Император издал указ о назначении Сяосяня Тайшоу Шангу, и как раз собирался прийти поздравить, но не ожидал, что Сяосянь сам придёт. Я поздравляю тебя здесь».

Чэнь Яотянь не ожидал, что новость о его назначении распространится так быстро; он только что вышел из дворца, а они уже знали.

Чэнь Яотянь встал и скромно ответил, после чего они немного поговорили о поэзии. Затем Си Чжицай перешёл к главной теме: «Вэнь Жо, Гун Да, что вы думаете о моём Господине?»

— Сяосянь не только обладает выдающимся талантом и необычайным воинским искусством, но и имеет великие амбиции, и что ещё более редко, он заботится о народе. Он поистине дракон и феникс среди людей. Теперь, будучи назначенным Тайшоу Шангу, он, несомненно, сможет распространить небесную мощь Сына Неба и принести благо жителям своего региона.

Оба, общавшиеся с Чэнь Яотянем много дней, быстро дали свою оценку.

Си Чжицай затем продолжил: «Верно, мой Господин обладает выдающимися талантами как в учёбе, так и в военном деле. Однако сейчас престиж династии Хань постепенно снижается, и северные племена, такие как Ухуань и Сяньби, неспокойны и постоянно грабят народ. Шангу — это самый северный рубеж страны, и его жители страдают больше всего. У Господина нет никакой основы, и ему не хватает помощи великих талантов. Можно сказать, что его ответственность велика, а путь долог!»