Принцесса-консорт Князя Са: Сначала имя, потом лицо

Сюэ Шуньсинь закрыла глаза. «Притворюсь, что упала в обморок, ладно?»

Она целилась упасть на кровать, но кто бы мог подумать, что Князь Са снова подхватит ее с молниеносной скоростью.

Когда она прижалась к его крепкой груди, вслед за этим раздался общий вздох женщины с лицом формы семечка дыни и женщины с лицом формы гусиного яйца.

— Что вы двое здесь делаете?! — свирепо рявкнул Князь Са.

В мгновение ока в комнате остались только Князь Са и Сюэ Шуньсинь.

Сюэ Шуньсинь тут же «очнулась», улыбнулась Князю Са. Князь Са ничего не сказал, и инцидент с притворным обмороком был исчерпан.

— У тебя действительно не… у тебя очень большая удача в любви! — Сюэ Шуньсинь осторожно переступила через осколки фарфора на полу и села перед зеркалом, чтобы расчесать растрепанные волосы.

— Я всегда принимаю всех, кто приходит, — в неторопливом тоне Князя Са чувствовалась легкая доля самодовольства.

— Эх… — Сюэ Шуньсинь невольно вздохнула. — Я, наверное, самая невезучая фея на небесах и на земле.

Всего за два дня твои четыре наложницы и две главные наложницы уже дважды приходили меня навещать. Вот, полюбуйся на результат на полу. Как же им пришлось постараться, чтобы притвориться такими гармоничными и сплоченными ради борьбы со мной.

— Похоже, сестрица-фея не очень комфортно себя чувствует в моей усадьбе, — Князь Са хотел выпить чаю, но обнаружил, что на столе осталась только половина крышки от чайника — она отскочила на стол после того, как разбилась.

— Комфортно?

Невозможно.

Только опасность, только острые ощущения.

Моя старая жизнь, она ведь рано или поздно не закончится здесь, у тебя? — Сюэ Шуньсинь изо всех сил тянула расческу, с трудом распутывая сбившиеся в колтун волосы.

— Ну, до этого не дойдет.

Они шумят, конечно, но знают меру.

Сюэ Шуньсинь оглянулась на поле битвы после схватки женщины с лицом формы семечка дыни и женщины с лицом формы гусиного яйца. «Это еще называется знать меру?»

— Я слышала, что девушки из твоей семьи разбросаны по всей усадьбе, это правда?

И что они, возглавляемые твоими двумя главными наложницами, разделены на две группировки, ты знаешь об этом?

Князь Са лишь слегка улыбнулся и сказал: — Пусть делают, что хотят.

В его взгляде Сюэ Шуньсинь прочитала скрытую фразу: «Главное, чтобы им было весело».

Она невольно задумалась: «Этот мужчина, он действительно может одновременно любить так много женщин?!»

Князь Са стоял спиной к Сюэ Шуньсинь, глядя на разбросанные по полу осколки, и вдруг спросил: — Хунь Шэн хорошо к тебе относится?

Это была первая серьезная фраза, которую Сюэ Шуньсинь услышала от него с момента их знакомства.

— Хорошо?

Если бы хорошо, разве я была бы в твоей усадьбе?

На лице Князя Са появилось удивление.

Сюэ Шуньсинь поняла, что что-то не так. «Князь Линь может плохо относиться к фее?»

Все кончено, я проболталась!

— Я имею в виду, что я здесь уже так долго, а он даже никого не прислал, чтобы справиться обо мне…

— Разве не всего два дня прошло?

— Ах… да, один день разлуки кажется тремя годами.

Высшая степень неловкого разговора — это полное молчание.

Пока Эр Фэн, задыхаясь, не прибежала обратно: — Госпожа Лин… госпожа Лин пришла! Ой, госпожа… вы очнулись?

Сюэ Шуньсинь только теперь поняла, что в тот момент, когда она притворилась без сознания, Эр Фэн быстро побежала за лекарем.

Сянь Лин весело вбежала следом и, увидев осколки на полу, в панике спряталась в объятиях Князя Са.

— Князь, не сердитесь, князь, не злитесь!

Князь Са погладил волосы Сянь Лин и мягко, спокойно сказал: — С моим характером, ты думаешь, это я разбил?

— Ах, неужели принцесса-консорт приходила?

Князь Са остановил движение руки, оттолкнул Сянь Лин и сказал: — С ее навыками, ты думаешь, она разбила бы это так некрасиво?

— Нет-нет-нет, это не так… — Сянь Лин опустила голову, не смея вздохнуть. Взглянув на Сюэ Шуньсинь, она поспешно сказала: — Раз уж госпожа Синь в порядке, я тогда пойду.

Князь, Сянь Лин откланивается.

Затем Князь Са бросил Эр Фэн фразу: «Приберись», и, не поднимая головы, ушел, заложив руки за спину.

Эр Фэн с унылым видом посмотрела на разбросанные осколки, но не жаловалась, а лишь неторопливо принялась убирать.

Сюэ Шуньсинь расчесала волосы, осторожно подняла осколки, упавшие на туалетный столик, и с любопытством спросила: — Принцесса-консорт, она очень свирепая?

Только услышав случайную фразу Сянь Лин, она узнала, что у Князя Са, владеющего бесчисленными красавицами, оказывается, есть еще и главная жена.

На лице Эр Фэн появилось удивление. Она нахмурилась, глядя на Сюэ Шуньсинь, хлопая большими непонимающими глазами.

По ее выражению лица Сюэ Шуньсинь поняла, что, скорее всего, задала вопрос, который всем известен.

— Э-э-э, хе-хе-хе, то, что я слышала снаружи, неизбежно было смешано с правдой и вымыслом, приукрашено. Только то, что говорят свои люди в усадьбе, надежно, — Сюэ Шуньсинь, сжимая два осколка фарфора, мысленно ругала женщину с лицом формы семечка дыни и женщину с лицом формы гусиного яйца. — Так вот, принцесса-консорт она?

Эр Фэн протянула поднос для сбора осколков, тихо вздохнула и сказала: — Принцесса-консорт не свирепая, но очень могущественная.

Подумайте сами, дочь генеральской семьи, свирепая, как тигрица. Она внушает трепет, даже не гневаясь.

Узнав, что принцесса-консорт родом из семьи генерала, Сюэ Шуньсинь почесала голову, подумав: «Из какой же генеральской семьи?»

Но если бы она спросила дальше, это, вероятно, выдало бы ее полное незнание этого мира. Поэтому она притворилась, что согласна, и слегка кивнула: — Верно, верно.

Но в словах Эр Фэн о том, что «принцесса-консорт не свирепая», она сильно сомневалась. В этот момент она уже примерно догадалась о причине ссоры женщины с лицом формы семечка дыни и женщины с лицом формы гусиного яйца.

Сначала, услышав, как женщина с лицом формы семечка дыни сказала «поскорее встретиться с Янь Ваном», Сюэ Шуньсинь подумала, что речь идет о ее смерти. Позже женщина с лицом формы гусиного яйца обвинила женщину с лицом формы семечка дыни в том, что та «посмела назвать ее Янь Ваном». А затем Сянь Лин подумала, что виновницей этой ужасной сцены была принцесса-консорт. Плюс к этому, женщины с лицами формы семечка дыни и гусиного яйца упомянули любимицу Князя Мэя, которая умерла в усадьбе Князя Са. Сюэ Шуньсинь практически уверена, что Янь Ван, о котором говорила женщина с лицом формы семечка дыни, — это принцесса-консорт Князя Са.

Не свирепая, но Янь Ван?

У Князя Са жена — Янь Ван?

Сюэ Шуньсинь покачала головой. Она и так считала Князя Са довольно страшным. Неужели та легендарная фигура, которая в усадьбе Князя Са всем заправляет и решает, кому жить, а кому умереть, — это не Князь Са, а его принцесса-консорт?

В ее голове промелькнула картина, как Князь Са мгновенно превращается в маленького котенка. Как ни думай, картина казалась негармоничной.

При этой мысли у Сюэ Шуньсинь по спине пробежал холодок. «Значит… все эти дни меня преследовали какие-то мелкие бесы?»

«А настоящий босс, который объединил усадьбу под синим воротником, все еще за кулисами?»

Раздался звонкий звук. Осколок белого фарфора, который подняла Сюэ Шуньсинь, снова упал на пол и разбился на три еще более неправильных куска.

* * *

Все вернулось к прежнему порядку. Единственное отличие — в комнате не было фарфоровых ваз и глиняных кувшинов.

Эр Фэн пошла искать чайную утварь. Сюэ Шуньсинь лежала в кресле-качалке, покачиваясь и глядя на маленькое небо за окном. Ее не очень сообразительная головка была полна вопросов.

Как же она переместилась?

Почему она переместилась?

Как она может вернуться?

Почему каждый раз, когда она умирает, все начинается сначала?

Какой девушкой была Шуньсинь в этом мире?

Кем были убийцы на свадьбе Князя Линя?

Князь Са действительно верит, что она фея?

Как выглядит принцесса-консорт Князя Са?

Что делать дальше?

Другие люди, перемещаясь, либо получают чит-коды толще бедра, либо идут по жизни гладко, совершая невероятные прорывы. В худшем случае у них есть память прежнего тела, которая помогает новой душе. В самом худшем случае они хотя бы знают, когда, где и почему переместились. Только она — словно столкнулась с нечистой силой!

Перемещается снова и снова, умирает раз за разом. Убегает от шакалов, но не может убежать от тигров и леопардов. В любом случае — сплошные трудности и препятствия…

Едва дотянула до этого раза, но… сначала первая волна — команда наложниц, затем вторая волна — две главные наложницы. Все хорошо обучены, полны сил, наступают без перерыва.

Тогда, наверное, следующая, третья волна — главная жена Князя Са — должна официально появиться?

Однако на самом деле все было не так, как думала Сюэ Шуньсинь.

Эта легендарная принцесса-консорт не «снизошла», как женщина с лицом формы семечка дыни и женщина с лицом формы гусиного яйца, и не пришла подготовленной, как четыре наложницы.

Будь то дочь генеральской семьи, свирепая, как тигрица, или Янь Ван, она оставалась лишь легендой.

Сюэ Шуньсинь тревожилась два дня, чувствуя, что «шума много, а толку мало». В итоге она навесила на воображаемую принцессу-консорт Князя Са ярлык «бумажный тигр» и перестала о ней думать.

Перестав ломать голову над тем, что женщины из усадьбы Князя Са собираются делать дальше, Сюэ Шуньсинь начала тратить свои мозговые клетки на… усадьбу Князя Линя, которая в этот момент уже не имела к ней никакого отношения.

Приближалась дата свадьбы Хунь Шэна и Мяо Чжо. Кровавая буря была неизбежна.

В воспоминаниях незнакомые лица в панике бежали, кричали, падали. В ночи, при свете фонарей, кровь постепенно растекалась.

Воздух был соленым и рыбным, в десять тысяч раз хуже вонючего тофу Лекаря Чжана. Вокруг царил ужас. Серебристый свет мечей пронзал душную летнюю ночь, направляясь к невинным жизням. Под ногами была грязь, вязкая кровь смешивалась с разбитыми чашками и мисками, а также с молчаливыми, холодными телами.

Взгляд Князя Линя, полный паники, удивления и гнева, — это последнее, что увидела Сюэ Шуньсинь в ту ночь.

А потом?

Что стало с Князем Линем?

Что стало с Мяо Чжо?

Что стало с этой неизвестной династией?

Может быть, Князь Линь умер.

Разве она не должна была радоваться его смерти? Сюэ Шуньсинь когда-то так страстно желала насладиться местью. Но когда она закрыла глаза и представила Князя Линя, лежащего на земле в трагической позе, как те павшие гвардейцы, в ее сердце не было ни капли радости.

Князь Линь в этот раз не убил Сюэ Шуньсинь. Князь Линь, убивший Сюэ Шуньсинь, больше никогда не появится.

Так как же отомстить?

И даже если можно отомстить, что с того?

Она никогда не была человеком, который находит счастье в ненависти.

А теперь она спокойно прячется в усадьбе Князя Са, где нет борьбы — она признает, что слово «нет борьбы» здесь не совсем уместно — но все же ей удалось обрести немного покоя.

Как человек, переживший катастрофу, как она могла спокойно наслаждаться нынешним покоем, когда катастрофа вот-вот повторится?

В фантазиях она надевала алмазную броню, держала в руке сияющий золотой меч, ступала по триумфальным благоприятным облакам, рассекала ветер и дождь, была неудержима. В критический момент она спасала положение, усмиряла всех убийц, спасала всю усадьбу Князя Линя и невинных гостей свадебного банкета…

Ладно, если думать дальше, меня назовут святой матерью-белым лотосом. В голове тут же всплыл образ Сюй Пинхуа, закатывающей глаза. Сюэ Шуньсинь молча молила небеса дать ей еще один шанс вернуться в свой мир. Она обязательно оправдает ожидания и сделает все возможное, чтобы Общество Цветка Зеленого Лука процветало…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Принцесса-консорт Князя Са: Сначала имя, потом лицо

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение