Глава 9. Питер попадает в сети любви (Часть 2)

Однако благодаря разговору интуиция девушек, казалось, прояснилась, и они были уверены, что перед ними не злодеи, а хорошие люди. Хотя время от времени в них и проскальзывали черты, заставляющие скрипеть зубами.

По мере того как знакомство углублялось, между ними установились дружеские отношения, без каких-либо запретов. Нин Цзинжуй порой ловила себя на мысли, что "сто лет совершенствования, чтобы плыть на одной лодке".

В этот момент Питер и Жофэй перестали разговаривать и перешли к другому способу общения — они начали состязаться в боевых искусствах.

Оказалось, что увидев, как Питер переправлялся через реку и дрался, Жофэй почувствовала, что у неё "зачесались руки", и захотела помериться с ним силами.

Поначалу Питер не хотел драться с девушкой, считая, что проиграть будет стыдно, а победить — не по-мужски. Но не устоял перед её настойчивостью, уговорами и угрозами, и в конце концов сдался.

При посредничестве Ма Кэ и Цзинжуй было решено провести два состязания, чтобы определить победителя: одно — в искусствах, другое — в боевых искусствах. Судьи были не нужны — для таких людей исход был очевиден, и никто не стал бы жульничать.

— Дамам — первое слово, — галантно уступил Питер.

Мэн Жофэй не заставила себя ждать. Она спела популярную на юго-западе мелодию «Встреча с любимым» — её голос звучал чисто, как пение иволги, нежно и трогательно, заставляя слушателей чувствовать себя расслабленными и счастливыми.

Как только песня закончилась, мужчины горячо зааплодировали и громко закричали "Браво!". Цзинжуй тоже похвалила: — Эта девчонка сегодня пела особенно красиво, просто превзошла саму себя.

Настал черед Питера. Он спел песню «Бурно течёт река на восток» — известную в другом пространстве и времени, вдохновляющую и одновременно грустную мелодию.

Ма Кэ любил эту песню за её мощь, поэтому и научил ей своих американских братьев. Питер же доверял Ма Кэ почти слепо: всё, что нравилось Ма Кэ, нравилось и ему. К тому же он действительно чувствовал, что эта песня ему подходит — в ней не было много изгибов и поворотов, можно было петь во весь голос, громко кричать.

Однако Питер не был лишён способности импровизировать и приспосабливаться к ситуации. Когда он объявил название песни, которую собирается петь, даже Ма Кэ удивился: Питер сказал, что это будет «Бурно течёт река Си на восток», и добавил, что сочинил её на ходу и посвящает двум красавицам. Неужели этот недотёпа сегодня прозрел?

Бурно течёт река Си на восток / Волны смывают героев / Правда и ложь, успех и поражение — всё в прошлом / Зелёные горы всё так же стоят / Сколько закатов ещё впереди?

Седовласые рыбаки и дровосеки на берегу / Привыкли к осенней луне и весеннему ветру / Радостно встречаются с кувшином мутного вина / Сколько дел минувших дней / Всё ушло в смех и разговоры.

С последними словами припева "Всё ушло в смех и разговоры" девушки погрузились в глубокое потрясение. Даже Ма Кэ почувствовал, что в данной ситуации исполнение Питера превзошло и оригинал, и ту популярную в интернете версию.

Главное, что голос Питера был таким мощным, словно тысяча коней мчалась вперёд, сопровождая корабль, пробивающийся сквозь волны, — величественно и неудержимо. В нём чувствовалась отвага полководца, прорывающегося сквозь вражеские ряды.

Эта мощь была очевидна даже для Ма Кэ, а на девушек она произвела ещё большее впечатление, вызвав у них невольное чувство уважения.

Помимо того, что направление мыслей Питера совпадало с направлением мыслей Ма Кэ, девушки были глубоко поражены его талантом — такой талант, способный создать шедевр на ходу, был большой редкостью.

Они и не догадывались, что он просто позаимствовал чужое произведение, а его главным вкладом было изменение одного слова, чтобы песня соответствовала моменту.

Вдруг снизу раздались громкие крики одобрения, а также стук оружия и топот ног по палубе. Оказалось, что охранники и матросы тоже были тронуты.

Они прекрасно слышали мощный голос Питера, усиленный, словно громкоговорителем, и он взволновал их как никогда прежде. Закончив слушать, они не могли не выразить своего восхищения.

— Ладно, тут и оценивать нечего, я сдаюсь, — Мэн Жофэй тоже была прямолинейна и без лишних слов признала поражение. Её пение не вызвало никакой реакции у слушателей внизу, и уже одно это делало её проигравшей.

— Во втором состязании, в боевых искусствах, у меня есть идея, как тебе? — спросила Жофэй Питера.

— Нет проблем, я во всём слушаюсь даму, — Питер с готовностью согласился, но про себя подумал: "В первом состязании тоже была твоя идея, между прочим".

В итоге было решено состязаться в метании скрытого оружия, а местом действия должен был стать весь корабль снаружи, включая крышу, мачты, палубу и борта, но запрещалось заходить внутрь.

После того как всё было решено, Жофэй спросила Питера: — Какое скрытое оружие ты будешь использовать? — Питер развёл руками. Он уже ещё раз заглянул в свой вещмешок и, как и помнил, не нашёл там ничего, что можно было бы метать.

— Можешь использовать это, — Жофэй достала из своего дорожного мешка цветастый мешочек и прикрепила его к Питеру. Питер счёл, что цвет мешочка слишком женственный, и не хотел его принимать, но Жофэй так на него посмотрела, что он тут же присмирел и послушно позволил ей привязать мешочек к поясу.

— Эта девчонка ведёт себя странно. Она никогда ни к одному мужчине не проявляла такого внимания, — тихо прокомментировала Цзинжуй Ма Кэ, наблюдая за тем, как Жофэй терпеливо снаряжает Питера. — Похоже, твоему брату не уйти от её сетей. Она не успокоится, пока не добьётся своего.

— Боюсь, это будет непросто, — Ма Кэ хоть и был здесь, но мыслями уже был на восстании Тайпинского Небесного Царства. — Может быть, эти люди смогут мне помочь?

Этот сайт без рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Питер попадает в сети любви (Часть 2)

Настройки


Сообщение