Глава 8. Сюй Чжэн-хуэй

Глава 8. Сюй Чжэн-хуэй

Лян Хань-ян слегка кивнул и вежливо сказал:

— Госпожа Лю, здравствуйте. Это ваша подруга? Кажется, она повредила ногу.

Лю Вэнь-вэнь, которая до этого с недоумением смотрела на них двоих, услышав его слова, поспешно приняла Су Жуйи из его рук. В ее голосе слышалась тревога:

— Ии, что с тобой случилось? Что произошло?

Су Жуйи успокаивающе улыбнулась ей:

— Все в порядке, не волнуйся. Просто нечаянно упала, когда спускалась по лестнице.

Она повернулась к Лян Хань-яну и с благодарностью сказала:

— Спасибо Вам.

Лян Хань-ян вдруг рассмеялся. Его смех озадачил обеих девушек. Во-первых, они не поняли, что его рассмешило, а во-вторых, его смех был таким приятным, словно весенний ветерок, что от него невозможно было отвести взгляд.

Много лет спустя Лю Вэнь-вэнь, вспоминая этот эпизод, не могла перестать смеяться и подшучивала, что уже тогда почувствовала: на этот раз Су Жуйи не уйти.

Очаровательный голос Лян Хань-яна звучал с нотками смеха:

— Девушка, неужели я выгляжу таким старым, что вы обращаетесь ко мне на «Вы»?

Лю Вэнь-вэнь, скрестив руки на груди, с улыбкой наблюдала за ними, а затем оживленно принялась их знакомить:

— Ии, это Лян Хань-ян, тот самый парень для свидания вслепую, о котором я тебе говорила. И ему всего 27 лет, не нужно с ним так церемониться.

— Лян Хань-ян, это Су Жуйи, моя подруга. Ну как, красивая? Может, вы двое подумаете?

Сказав это, она громко рассмеялась.

В этот момент позади них раздался игривый голос:

— Вэнь-вэнь, представь нас. Я хочу посмотреть, кто обладает такой силой, что заставил тебя так надолго оставить своего парня одного.

Услышав этот голос, смех Лю Вэнь-вэнь резко оборвался. Она уперла одну руку в бок, а другой прижала лоб и беспомощно сказала:

— Ши Жань-жань, зачем ты тут путаешься?

Су Жуйи искоса взглянула и увидела лукавую улыбку на лице парня, даже его густые брови, казалось, улыбались. Пара узких «глаз персикового цвета» была полна страсти, но иногда в них проскальзывал холодный блеск. Однако, глядя на свою девушку, они наполнялись нежностью. Высокий нос, тонкие губы, играющие опьяняющей улыбкой. Высокий, худощавый, в розовой рубашке и белых брюках, он выглядел еще более раскованно и дерзко.

— Жань-жань, ты меня не помнишь? — с легкой улыбкой спросила Су Жуйи у Ши Жань-жаня.

Ши Жань-жань до этого разглядывал неотразимо красивого мужчину рядом с Лю Вэнь-вэнь и не обратил внимания на Су Жуйи. Только теперь он увидел ее и радостно воскликнул:

— Ии, это ты, Ии! Как я могу не помнить? Столько лет не виделись! Ты подстриглась! Помню, у тебя были две косички, такая милая дурочка. А сейчас ты стала еще красивее!

Сказав это, он хотел было подойти и заключить ее во французское объятие, но Лю Вэнь-вэнь преградила ему путь и притворно рассердилась:

— Ты не видишь, что у нее нога повреждена? И вообще, это Китай! Свои заграничные штучки с поцелуями и объятиями со всеми подряд оставь для заграницы, а здесь веди себя прилично!

Ши Жань-жань полушутя-полусерьезно ответил:

— Я смотрел на тебя и этого парня рядом с тобой, откуда мне было заметить ее ногу? И ладно, больше не буду ни целоваться, ни обниматься.

Су Жуйи, глядя на эту милую парочку, тихонько рассмеялась.

Возможно, она не знала, что один человек неотрывно смотрел на нее, ловя каждое ее движение и улыбку.

Лю Вэнь-вэнь взяла Ши Жань-жаня за руку и виновато сказала Лян Хань-яну:

— Это Ши Жань-жань, о котором я тебе говорила. Он только несколько дней как вернулся из-за границы. Ребенок еще, не обращай внимания на то, что он говорит.

Ши Жань-жань обиженно возразил:

— Кто ребенок? Я на три года старше тебя, между прочим!

Лян Хань-ян, глядя на них, тоже слегка улыбнулся и протянул Ши Жань-жаню правую руку:

— Здравствуйте, я Лян Хань-ян.

Ши Жань-жань вежливо ответил ему, тоже протянув руку для рукопожатия:

— Рад знакомству, Ши Жань-жань, ее парень.

Затем он обнял Лю Вэнь-вэнь и прошептал ей на ухо:

— Почему я не слышал, что у тебя есть такой красивый друг? Ты что-то от меня скрываешь?

Лю Вэнь-вэнь, извиваясь, недовольно ответила:

— Хм, а тебе какое дело? У тебя там тоже немало подружек-красоток, да? Я тебя еще не спрашивала, а ты уже меня допрашиваешь!

Голос Ши Жань-жаня смягчился, и он нежно принялся ее уговаривать:

— Вэнь-вэнь, женушка моя, ты у меня единственная девушка, и в будущем будешь единственной женой. Не думай всякое!

Женщин обычно легко уговорить, особенно сладкими речами. Лю Вэнь-вэнь хихикнула:

— Хм, младший братик, слушайся сестричку, и не прогадаешь.

Лян Хань-ян кашлянул и с улыбкой сказал Лю Вэнь-вэнь:

— У меня там еще гости. Встретимся в другой раз.

Лю Вэнь-вэнь кивнула:

— Хорошо. Спасибо, что позаботился об Ии! В следующий раз угощу тебя ужином.

Лян Хань-ян лишь улыбнулся, кивнул Ши Жань-жаню. Ши Жань-жань сделал прощальный жест рукой.

Проходя мимо Су Жуйи, Лян Хань-ян пристально посмотрел на нее. Су Жуйи показалось, что этим взглядом он словно хотел увлечь ее в свой мир. Она услышала, как он тихо сказал:

— Госпожа Су, мы скоро снова встретимся. С нетерпением жду нашей следующей встречи.

Су Жуйи на мгновение замерла, затем слегка опустила голову. Длинные ресницы скрыли эмоции в ее глазах, делая ее непроницаемой. А Лян Хань-ян уже прошел мимо.

Ши Жань-жань вдруг что-то вспомнил и воскликнул:

— Мы так долго здесь пробыли! Чжэнхуэй-гэ и Цян-цзы все еще ждут нас в комнате! Кстати, Ии, ты наверняка очень хочешь увидеть своего Чжэнхуэй-гэ. Он все эти годы постоянно о тебе думал. В тот год, если бы отец не заставил его уехать за границу, он бы ни за что не уехал. Он еще говорил…

Не успел он договорить, как Лю Вэнь-вэнь обхватила его шею и зажала ему рот, сердито сказав:

— Если будешь молчать, никто тебя немым считать не будет!

Ши Жань-жань хотел было еще что-то сказать, но увидел, как Лю Вэнь-вэнь настойчиво ему подмигивает, и понял. Взглянув на постепенно бледнеющее лицо Су Жуйи, он замолчал.

— Чжэнхуэй-гэ тоже пришел? Он… в порядке? — спокойно спросила Су Жуйи. Это спокойствие выработалось у нее за долгие годы страданий. С какими бы бурями она ни сталкивалась, первым делом она требовала от себя успокоиться.

— Нет! — раздался густой голос позади Су Жуйи.

Подошедший встал перед ней и, как в детстве, нежно погладил ее по волосам, ласково сказав:

— Ии, я вернулся. Чжэнхуэй-гэ вернулся к тебе.

Су Жуйи медленно подняла голову и растерянно посмотрела на стоящего перед ней человека. Все тот же нежный, чарующий взгляд, мягкие черты слегка бледного лица, прекрасного, как осенняя луна. Высокий и статный, в серебристо-сером костюме, который еще больше подчеркивал его элегантность и интеллигентность.

Она опустила голову и закрыла глаза, скрывая потускневший взгляд. Когда она снова подняла голову, она уже вела себя непринужденно, а в спокойных глазах не было и тени волнения.

Она отступила на шаг, уклоняясь от ласкающей руки Сюй Чжэн-хуэя.

— Чжэнхуэй-гэ, давно не виделись, — ее тон был таким, словно она приветствовала старого друга, которого давно не видела.

Но Сюй Чжэн-хуэю это показалось таким отчужденным и незнакомым. Он был растерян, встревожен, и ему было больно. Его рука застыла в воздухе.

Он представлял себе множество сцен их встречи. Возможно, она по-прежнему будет называть его Чжэнхуэй-гэ. Возможно, она будет сердито ругать его, бить его. Но он не ожидал, что она отнесется к нему с такой отчужденностью.

Нет, нет, он не этого хотел. Она все еще его Ии. Она не может так с ним поступать.

Подумав об этом, он в отчаянии шагнул вперед и обнял Су Жуйи, желая почувствовать, что она все еще рядом, все та же маленькая девочка, которая мило звала его Чжэнхуэй-гэ. Но холодное тело в его объятиях испугало его. Он боялся, что она больше не будет обращать на него внимания, что она уйдет от него.

— Ии, не надо так. Мне очень больно видеть тебя такой. Я знаю, ты все еще злишься на меня. В том, что случилось тогда, я ничего не мог поделать. Мой отъезд за границу не был бегством, я не хотел уезжать. Теперь я вернулся, но ты стала такой чужой, такой чужой, что я боюсь к тебе приблизиться. Я все еще твой Чжэнхуэй-гэ, я ничуть не изменился, — дрожащим голосом Сюй Чжэн-хуэй говорил Су Жуйи у самого ее уха то, что хотел сказать ей все эти годы. Возможно, эти слова запоздали на несколько лет, но он все равно должен был их произнести.

Су Жуйи молчала, просто стояла в объятиях Сюй Чжэн-хуэя, как бездушная марионетка, готовая вот-вот упасть.