Глава 18. Метеор

Глава 18. Метеор

Для Сяньшэна и Сяо Бая из Царства У Вэй последние несколько дней принесли довольно большие перемены в жизни.

Человеческая девушка Су Ди обустроила корабль очень по-домашнему, без намека на технологии.

Впрочем, они не возражали против перемен. В конце концов, одни и те же декорации долгое время могли быть довольно однообразными, и немного новизны не повредит.

Что касается Су Ди с Земли, то последние несколько дней она была безумно занята поисками квартиры и переездом.

К счастью, у нее было не так много вещей. Новые арендованные «Апартаменты 'Праздник'», хоть и состояли всего из одной комнаты и гостиной, были уютными и комфортными, когда она жила одна.

Су Ди даже посадила на балконе сциндапсус и хлорофитум. Темно-зеленые листья свисали вниз, свежие и сочные.

Сяньшэн и Сяо Бай были очень довольны балконом и установили там выход с обозначением телефонной будки времени.

Красная телефонная будка времени, которую могла видеть только Су Ди.

Как только раздавался звук двигателя, это означало, что связь между кораблем и телефонной будкой времени установлена, кто-то может войти, и Су Ди также может войти в корабль через телефонную будку времени.

Казалось, скучная жизнь стала не такой уж и скучной.

В послеполуденные часы выходного дня осеннее солнце щедро заливало напольную плитку балкона. Снаружи свет был ярким, но в комнате, благодаря защите растений и штор, сохранялась прохлада и дистанция от солнца.

Когда позвонил Ли Фэй, Су Ди уютно устроилась на диване, наслаждаясь прохладой кондиционера.

— У тебя есть свободное время в ближайшее время? Я тут в командировке в Компании H пару дней. Интересно, у великой журналистки Су Ди найдется время почтить меня ужином?

Ли Фэй, выпускник престижного зарубежного университета, после возвращения в страну вскоре устроился на работу в международно известную Группу Фан Кунь. Компания H была дочерней компанией Группы Фан Кунь, и на этот раз Ли Фэй сопровождал исследование в качестве ассистента главы отдела маркетинга Группы.

— Конечно, — ответила Су Ди, разрывая пакет с чипсами. — Ива тоже говорила, что хочет поужинать вместе. Может, вы, брат и сестра, сначала договоритесь о времени? Как договоритесь, просто сообщите мне.

— Сестру мою лучше не трогать, она очень занята, ее трудно застать. Я сначала приглашу тебя на ужин, а потом договоримся с ней, — предложение Ли Фэя вполне соответствовало желанию Су Ди. Она как раз еще не придумала, как объяснить Иве историю с фотографией.

С подоконника донесся звук двигателя, угол шторы колыхнулся. Су Ди поняла, что кто-то приближается из выхода телефонной будки времени.

— Что это за звук? Ты что, на улице живешь? — поддразнил ее Ли Фэй.

— Если бы я жила на улице, это все равно было бы жилье с видом на улицу, понятно? — Су Ди посмотрела на незваного гостя, который вошел с балкона. Он, как будто был здесь завсегдатаем, пробрался на кухню, затем вышел с разочарованным видом, увидел чипсы в руке Су Ди, выхватил пакет, взвесил его в руке и просто высыпал все содержимое себе в рот.

— Эй-эй, оставь мне немного! — тихо запротестовала Су Ди.

— М? Ты одна? Может, что-то происходит?

— Ничего не происходит, просто прожорливый кот. Ладно, договорились. Как определишься, пришлешь мне адрес, — Су Ди боялась, что Ли Фэй слишком разговорится, и под предлогом повесила трубку. Обернувшись, она попыталась отобрать чипсы: — Что-то случилось?

— Ничего особенного, просто хотел спросить, не хочешь ли подняться посмотреть на метеоритный дождь, — лениво сказал Сяньшэн, вытянув ноги на диване.

— Метеоритный дождь? — Глаза Су Ди загорелись от волнения. Она не понимала, как Сяньшэн мог так спокойно говорить о таком захватывающем событии.

Сяньшэн встал, с хитрым видом самодовольства, и потянул Су Ди за локоть к балкону.

Войдя в корабль через телефонную будку времени, Су Ди подумала, не заметит ли сосед, если внимательно понаблюдает, что она исчезла с балкона?

Сяньшэн не стал долго раздумывать и направился прямо к пульту управления корабля.

Су Ди разглядывала пульт управления корабля. По сравнению с крутым кораблем, который мог менять внутреннюю отделку, пульт управления выглядел довольно заурядно.

В нем не было ни текстуры механических кнопок из научно-фантастических фильмов шестидесятых, ни технологичности сенсорных экранов из современных научно-фантастических фильмов.

Большая компьютерная клавиатура, парящий в воздухе дисплей и прозрачный рычаг управления.

На вершине рычага управления был красный шар, окутанный туманом, что напомнило Су Ди хрустальный шар ведьмы.

Ограниченные познания Су Ди в научной фантастике подсказывали ей, что этот корабль, вероятно, приводится в движение каким-то варп-двигателем или чем-то подобным. Взлет был очень плавным, без толчков при ускорении или замедлении, без звука, и без таких устройств, как капсулы для спячки или экосистемы.

Су Ди подошла к окну, села в кресло-качели, ела любимое с детства печенье и любовалась бескрайним космосом за окном.

Сяньшэн подошел и сел рядом с ней.

Су Ди указала на часы на запястье Сяньшэна: — Что это за часы? Энергия? Ионные? Сверхзвуковые? Световые? Фотонные? — Она использовала все термины, которые могла придумать.

Сяньшэн протянул руку, прерывая ее нагромождение слов: — Неважно, как ты это назовешь. Имя — это просто обращение.

Су Ди подумала, что это правда. Если даже имя Сяньшэна неважно, то название часов тем более не имеет значения.

По просьбе Су Ди Сяньшэн снял часы.

Су Ди взяла их в руку и внимательно рассмотрела. По сравнению с пультом управления корабля, эти часы выглядели довольно технологично. Вертикальный индикатор энергии в углу циферблата был похож на индикатор заряда батареи телефона, и материал имел металлическую текстуру.

Сяньшэн, держа руку Су Ди, нажал какую-то кнопку и махнул в сторону панорамного окна, и окно открылось.

Воздушный купол корабля позволял свободно дышать вокруг.

Су Ди с удивлением повернула голову к Сяньшэну. Сяньшэн безразлично пожал плечами.

Су Ди вернула часы Сяньшэну и с интересом спросила: — Это работает со всем?

Сяньшэн посмотрел на нее, словно она сказала какую-то безумную вещь: — Как такое возможно? Это не магия. Это просто использует энергию, действуя на металл и электрические предметы. Область применения ограничена. Дерево, пластик и прочее не работают. И у него может закончиться заряд, как у ваших iWatch. Без заряда это просто обычные часы.

Слова Сяньшэна ничуть не уменьшили любопытства Су Ди: — Все равно удивительно. Это высокая технология из вашего Царства У Вэй?

— Можно сказать так, — сказал Сяньшэн, вставая. Он спросил Су Ди: — Хочешь что-нибудь выпить?

— Налейте мне то же, что и себе, — у Су Ди не было особых пожеланий.

Сяньшэн кивнул, встал и ушел, оставив Су Ди одну сидеть в кресле-качели, задумчиво глядя на звезды, которые казались так близко.

Сяньшэн подошел к барной стойке, достал из самого нижнего ящика маленькую коробку с открыткой. На ней была европейская уличная сцена, а красная телефонная будка времени очень выделялась.

Глядя на эту открытку, лицо Сяньшэна постепенно стало серьезным.

Когда Сяньшэн вернулся с двумя стаканами виски, он увидел такую картину:

Су Ди сидела, свернувшись калачиком, в кресле-качели, обхватив колени руками. В руке она держала кулон-кольцо, которое всегда носила на шее, и, поднеся его к глазам, смотрела сквозь отверстие кольца на глубокий сапфирово-синий космос, сосредоточенная и поглощенная, словно ее сознание тоже уплыло в космос и слилось с мерцающими звездами.

В безграничном просторе бескрайнего неба ее свернувшееся тело, упорный взгляд и кольцо, отражающее звездный свет, создавали спокойную и трогательную картину, добавляя иллюстрацию к прекрасной легенде.

Сяньшэн молча стоял рядом, не решаясь прервать. Только когда Су Ди почувствовала чье-то присутствие, она увидела Сяньшэна с бокалами в руках, смущенно спрятала кулон-кольцо под одежду, взяла бокал из рук Сяньшэна и сделала маленький глоток.

Сяньшэн прочистил горло, как ни в чем не бывало сел рядом с Су Ди и тоже посмотрел на тусклое синее ночное небо.

Оба были чем-то озабочены и молчали.

Одна падающая звезда вспыхнула ярким огнем, прочертив золотую дугу. Су Ди и Сяньшэн переглянулись, а затем вместе повернулись, глядя, как яркий длинный хвост бесшумно исчезает.

Если бы они могли выбирать, они бы предпочли, чтобы время остановилось в этот момент, чтобы быть подальше от этой жестокой правды, еще дальше...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение