Глава 8

Глава 8

Вечером, отсняв свои сцены, Бай Цаньцань вернулась в отель. Съёмочная группа продолжала работать над другими сценами, и всем предстояла ещё одна бессонная ночь.

На площадке то и дело раздавались недовольные голоса: — Ах, этот режиссёр-демон!

— Как же я завидую тем, кто уже закончил.

К полуночи Мин Инь начал зевать. Видя, как Чи Цин всё ещё требовательно репетирует сцену, он пробормотал про себя: — Настоящий демон. Она всегда так работает, как будто ей жить надоело. Может не спать несколько дней подряд. Мне до неё далеко.

А Бай Цаньцань, к зависти всех остальных, уже давно закончила работу и вернулась в отель. Однако и она не спала.

Она всё думала о словах Чи Цин и никак не могла уснуть. Она ворочалась с боку на бок, как лепёшка на сковородке, потом села на кровати и начала разговаривать сама с собой: — Она что, призналась мне в любви?

— Нет, быть такого не может.

— Наверное, я неправильно поняла.

— Может, она имела в виду что-то другое?

Она вспомнила события последних дней, вспомнила поцелуй в саду.

Бай Цаньцань покраснела, схватилась за растрёпанные волосы и чуть не расплакалась: — Что происходит?!

Она пыталась забыть этот поцелуй, убеждая себя, что Чи Цин просто была пьяна. Но как объяснить её сегодняшние слова?..

Она ничего не понимала. Голова раскалывалась от вопросов. Как такое возможно?

Неужели Чи Цин, та самая знаменитая Чи Цин, которой она восхищалась столько лет, призналась ей в любви?

— Это сон, — сказала Бай Цаньцань и ущипнула себя за ногу. — Ай! — Боль была настоящей.

Она упала на кровать. В голове была пустота. Она так и не смогла уснуть до самого утра…

На съёмочной площадке визажист пытался замаскировать тёмные круги под глазами Бай Цаньцань. Было видно, что ему приходится нелегко.

— Слышала от ребят, что вчера съёмки закончились очень поздно. Вам, наверное, очень тяжело. Я и раньше слышала, что режиссёр Чи — настоящий тиран, работает на износ. Теперь я в этом убедилась.

Услышав слова визажиста, Бай Цаньцань вдруг поняла, что каждый день заканчивает работу раньше всех, а Чи Цин и остальные работают допоздна. Неужели…

— Почему всё так сложно? — подумала она. Эти мысли изматывали её больше, чем сами съёмки.

Визажист, испуганный её внезапной сменой настроения, решил, что она жалуется на тяжёлый график.

— Сейчас, конечно, тяжело, — сказал он, укладывая волосы Бай Цаньцань. — Но потерпи немного. После фильма Чи Цин ты станешь суперзвездой. И тогда у тебя будет целая команда ассистентов, и тебе не придётся так напрягаться.

Бай Цаньцань задумалась. Она никогда не стремилась к славе. Она начала сниматься в рекламе случайно: её заметили, когда она подрабатывала. Сначала она подумала, что это мошенники, но всё же решила рискнуть ради денег. Так она снялась в нескольких рекламных роликах, а потом начала ходить на кастинги, совмещая это с подработками. Иногда ей даже удавалось мелькнуть на пару секунд в каком-нибудь сериале.

Она никогда не мечтала о кино. На кастинг к Чи Цин она пошла только потому, что хотела увидеть своего кумира. И вдруг её выбрали на главную роль! Она и представить себе не могла, что будет сниматься вместе со своим кумиром.

— Слава… — пробормотала Бай Цаньцань. В её душе зародилось смутное беспокойство.

Утром Бай Цаньцань снималась в сценах с другими актёрами. Чи Цин сидела у монитора, как обычно, серьёзная и… притягательная.

— Может, я всё преувеличиваю? Может, она не это имела в виду? — подумала Бай Цаньцань.

— А может, она просто легкомысленная? И так себя ведёт со всеми актёрами? Это я слишком серьёзно всё воспринимаю? Может, это и есть те самые «негласные правила»?

Бай Цаньцань покачала головой. — Нет-нет, Чи Цин не такая.

В обеденный перерыв у Бай Цаньцань совсем не было аппетита из-за недосыпа и переживаний последних дней. Тем не менее, она ела большими кусками, словно пытаясь выплеснуть свои эмоции.

К ней подошёл Сюэ Кай с ланч-боксом и, сверкнув белозубой улыбкой, сказал: — Ого, какая бодрость духа!

— Ты серьёзно?.. — Бай Цаньцань посмотрела на него с раздражением. «Спасибо визажисту», — подумала она.

Сюэ Кай придвинул к ней стульчик. — Ну что, узнала что-нибудь для меня?

Бай Цаньцань непонимающе посмотрела на него.

— Ты что, забыла?! — Сюэ Кай вскочил, как ужаленный. На его лице читалось отчаяние.

Бай Цаньцань поспешно усадила его обратно. Его крик привлёк внимание окружающих.

— Тише ты, — сказала она.

— Сама-то влюбилась и про меня забыла, — обиженно пробурчал Сюэ Кай.

— Я ни в кого не влюблялась! — Бай Цаньцань испуганно перебила его. — Я всё узнаю, только не говори глупостей.

— Кстати, ты так и не сказала, кто он, тот, в кого ты влюбилась. Он из нашей съёмочной группы или из соседней?

Бай Цаньцань пожалела, что поделилась своими переживаниями с таким болтуном. Она явно выбрала не того человека.

Видя, что Бай Цаньцань молчит, Сюэ Кай продолжил: — Эх, мне бы твоё везение…

— Что-то случилось? — спросила Бай Цаньцань.

— Ты что, не слышала? — Сюэ Кай наклонился к ней и зашептал: — По всей съёмочной группе слухи ходят, что режиссёр Чи и Лили…

Видя, что он вот-вот расплачется, Бай Цаньцань поспешила его успокоить: — Не может быть! Это просто слухи. Между Лили и Чи Цин ничего не может быть…

— Я тоже на это надеюсь, — сказал Сюэ Кай. — Но говорят об этом так убедительно… Лили работает с Чи Цин с самого её первого фильма. Режиссёр со всеми строга, а на Лили ни разу голос не повысила. И как можно не влюбиться в такую красавицу, которая столько лет заботится о тебе? Это же нечеловечно!

Сюэ Кай всё больше распалялся, и Бай Цаньцань просто гладила его по спине, пытаясь успокоить. Она не знала, что сказать.

Немного успокоившись, Сюэ Кай сказал: — Кто бы это ни был, я не сдамся! Я не отступлю! Лили, жди меня!

Бай Цаньцань не понимала его чувств.

— Как ты мог так быстро влюбиться? — спросила она.

— Что?

— Ну, в Лили. Вы же знакомы совсем недавно, почти не общались. Как ты мог так внезапно влюбиться?

Сюэ Кай неожиданно стал серьёзным. — Это не внезапно. Мы знакомы уже месяц. Но я с первого взгляда понял, что она мне нравится.

— С первого взгляда? — удивилась Бай Цаньцань.

— Конечно.

— Почему? Потому что она красивая?

— Ну… Внешность, конечно, имеет значение. Но в нашей профессии красивых людей полно. Но это… Когда тебя с первого взгляда притягивает человек, ты не можешь отвести от него глаз, и чем больше ты его узнаёшь, тем сильнее он тебя завораживает. Тебя привлекает всё в нём… Ты никогда такого не испытывала?

— Это… и есть любовь? — спросила Бай Цаньцань.

— Да, это любовь.

— А восхищение — это то же самое, что любовь?

Сюэ Кай посмотрел на неё с укором. — Когда ты любишь человека, ты хочешь постоянно смотреть на него, прикасаться к нему, но боишься подойти. Ты чувствуешь боль, тебе грустно. Ты хочешь обнять его, вдохнуть его запах, услышать биение его сердца. Ты хочешь, чтобы он принадлежал только тебе. Ты хочешь этого?

Бай Цаньцань молчала, ошеломлённая его словами.

В этот момент Сюэ Кай увидел Лили, которая проходила мимо. — Лили, что ты несёшь? Давай помогу! — крикнул он и побежал к ней.

— Хочу, — прошептала Бай Цаньцань.