Глава 4. Рожденный свободным (Часть 2)

Конечно, ребенок может плакать. Она может плакать, когда голодна, когда ей холодно, когда хочет спать, и даже если ей просто немного некомфортно. Стоит ей заплакать, как кто-нибудь тут же бросится ее успокаивать.

Но она была еще слишком мала и ничего не понимала. Хрупкое тельце не позволяло Оливии бодрствовать так долго, как обычным детям. Несмотря на только что введенную питательную жидкость, она смогла лишь изо всех сил дрыгнуть своими короткими ножками, поглубже прижаться к Стиву и крепко уснуть.

Оливия даже не успела показать своему папе и дяде Баки свои ясные голубые глаза, такие же, как у Капитана Америки, без единого пятнышка и тени печали.

Но это не имело значения. У них впереди было еще много-много времени, чтобы быть вместе. А сейчас Оливия очень устала и хотела спать.

Инстинктивно прижавшись щекой к груди отца, Оливия, слушая биение его сердца, спокойно закрыла глаза.

Стив передал свой щит Баки и, поддерживая дочку обеими руками, вышел из лаборатории, наполненной запахом дезинфицирующего средства.

— В тот день Капитан Америка отложил свой щит, но поднял на руки целый мир.

Много лет спустя, сидя у камина и рассказывая одному сорванцу о первой встрече Стива с Оливией, дядя Баки закончил свой рассказ именно этими словами.

Впрочем, в тот момент Баки не задумывался о будущем. Он сказал это, чтобы предупредить мальчишку: «Знай, девчонка, которую ты увел, — это целый мир для старого отца, который когда-то защищал весь мир».

Когда Оливия только появилась рядом со своим отцом, он больше всего хотел научить ее выражать свой дискомфорт плачем и слезами. Но если в будущем кто-то посмеет заставить их малышку проронить хоть одну слезинку, ему придется столкнуться с гневом ее отца и дяди.

Но это уже другая история.

Все, включая Баки, понимали, что появление Оливии повлияет на жизнь Стива Роджерса, но никто не мог предвидеть, насколько сильно этот маленький мягкий комочек изменит Капитана Америку.

Шел 1946 год, весна. В прошлом году Вторая мировая война закончилась победой. После череды войн мир, казалось, вступил в период затишья.

Хотя еще оставалось много нацистских шпионов и отдельных сторонников, которых нужно было обезвредить, по крайней мере, на территории США войны больше не было.

Капитан Америка был рожден, чтобы противостоять нацистам и освобождать людей. С окончанием войны ему, казалось, пора было задуматься о выходе «на пенсию».

Чувство долга не позволяло Стиву оставаться равнодушным к страданиям людей, он продолжал бороться за мир, но теперь эти сражения велись в тени.

Образ «Капитана Америки» остался в глазах общественности и, следуя веяниям времени, превратился в символ морали. В 1946 году, хотя рассвет уже брезжил на горизонте, люди, бредущие во тьме, очень нуждались в духовной опоре и моральном ориентире. Стив понимал это и поэтому позволил американскому правительству возвести себя на пьедестал.

На самом деле, для самого Стива Роджерса эта «богофикация» была своего рода моральным давлением. Но если это могло помочь другим, Стив был готов это терпеть.

Следуя указаниям армии, Стив сформировал секретный отряд для борьбы с остатками нацистов. Армия уже знала, что нацисты не были полностью уничтожены, и даже создали организацию под названием «Гидра».

— Отрежь одну голову, и вырастут две. — таков был девиз «Гидры», недвусмысленно намекающий на угрозу и вызов.

Сейчас, помимо борьбы с «Гидрой», самой важной задачей для Стива было воспитание ребенка.

Он никогда не был привередлив к условиям проживания, но, принеся Оливию к себе домой и оглядев свою пустую и аккуратную комнату, новоиспеченный отец вдруг нашел множество недостатков.

— Плохое освещение делает комнату слишком сырой, кровать слишком жесткая и не подходит для маленького ребенка. Квартира слишком мала, для одного меня нормально, но с ребенком будет тесновато. О, и еще, поблизости нет магазинов и больниц, Оливии будет неудобно.

Стив посмотрел на свернувшийся у него на руках маленький комочек, погладил ее светло-золотистые волосы, моргнул своими голубыми глазами и быстро принял решение.

Стив пересчитал свои армейские сбережения и пособия, а затем вдруг сказал Баки, который наблюдал за его действиями с легким недоумением: — Баки, давай завтра купим дом!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Рожденный свободным (Часть 2)

Настройки


Сообщение