— сказала Астория.
— А в чём сила этой жабы? — спросила Джинни.
— У этой жабы много чёрно-жёлтых бугорков, из которых течёт жёлтая жидкость. Кто коснётся этой жёлтой жидкости, тот влюбится в жабу и не сможет удержаться от поцелуя. Поэтому студенты её очень боятся, лучше получить взбучку, чем целовать такую мерзость. Говорят, у неё есть и другие сильные способности, — объяснила Астория.
Джинни почувствовала тошноту. Она только что чуть не скормила своего милого А Бяо этой отвратительной жабе. Она тихонько погладила А Бяо по голове и мысленно сказала: «А Бяо, прости меня».
— А были студенты, которые целовали жабу? — злорадно спросила Джинни.
— Были, — немного поколебавшись, ответила Астория.
— Малфой.
Услышав это, Джинни с трудом сдержала смех, но слёзы всё равно выступили на глазах.
Этот высокомерный негодник наверняка разозлил жабу. Джинни даже живо представила себе эту сцену, словно видела её собственными глазами.
Первый поцелуй Малфоя был загублен. Жаль, принцесса, поцеловав жабу, может превратить её в принца, но маленький принц Слизерина Малфой, поцеловав жабу, никогда не превратит её в принцессу. Неужели жабам суждено целоваться с принцами и принцессами?
Джинни решила, что эта милашка с румянцем перед ней совсем не умеет хранить секреты.
— Если Малфой запретил кому-либо рассказывать, откуда ты знаешь? Выкладывай правду, — продолжила она допрос.
— В тот день мы с сестрой столкнулись с ними. Я забыла пароль и спросила Драко, — сказала Астория.
— Он сказал мне, что пароль — «Грязная жаба».
— Потом мы вместе сказали двери: «Грязная жаба».
— Жаба очень рассердилась и уставилась на нас, её живот раздувался от злости.
— Малфой добавил, что этот пароль ей очень подходит.
— Драко ещё и пнул её, и его нога испачкалась жидкостью с бугорков жабы.
— Моя сестра тоже презрительно отнеслась к жабе, и на неё тоже попала эта ядовитая жидкость.
— В итоге они оба поцеловали жабу, — сказала Астория, немного смутившись. Её щёки слегка покраснели.
«Целовалась же не ты, чего смущаться», — подумала Джинни. — «Какая же она невинная».
— Кто же такой злой, что нанял её сторожить? — спросила Джинни.
— Профессор Снейп, — ответила Астория.
— Астория, твоя сестра точно на тебя не сердится, не волнуйся, — утешила её Джинни.
Она подумала: «Потерять лицо перед младшей сестрой... я хорошо знаю это чувство. Быть старшей сестрой тоже нелегко...»
Расставшись с Асторией, Джинни вернулась в спальню Панси.
Лёжа на кровати Панси, Джинни снова подумала о жабе.
Джинни посмотрела на спящего у неё на груди А Бяо. Если жаба такая сильная, почему она испугалась А Бяо? Боится его яда? Или как вампиры боятся чеснока, так и самые сильные жабы боятся змей?
Может, и у А Бяо есть свои тайны?
— А Бяо, расскажи мне скорее! Может, ты умеешь говорить по-человечески? — прошептала Джинни под одеялом, легонько касаясь А Бяо пальцем.
А Бяо не двигался, просто спал.
————————————————————————————————————————————
На следующее утро перед Джинни появился А Бяо, весь в крови.
— А Бяо, ты что, вчера ночью тайком уходил? — Джинни посмотрела на раны А Бяо и сразу узнала следы от когтей орла.
Такие тяжёлые раны обычно смертельны, но змее повезло встретить Джинни, обладающую превосходным врачебным искусством. Она использовала уникальные лечебные техники своей семьи из прошлой жизни и вылечила А Бяо.
Но А Бяо снова столкнулся с неприятностями: соседки Панси по комнате чуть не выгнали его, потому что он был ядовитым и неуправляемым.
Джинни хотела заступиться за змею, но та подползла к углу стола и выбила себе два ядовитых зуба.
Сова Панси по кличке Туту принесла письмо, в котором Панси просили срочно вернуться домой, в семью Паркинсон.
Когда Туту доставила письмо, А Бяо тоже подполз посмотреть.
Джинни, подумав, решила отправиться в дом Паркинсонов.
Встречать Джинни вышла только мать Панси. Джинни не спросила, где отец, — такой вопрос вызвал бы подозрения.
— Панси, Малфои сказали, что хотят расторгнуть помолвку. Надеюсь, ты не слишком расстроишься, — мать Панси, как и сама Панси, была невысокого роста. Говоря это, она не выказывала ни печали, ни сожаления.
Джинни последовала за матерью Панси в поместье Малфоев, испытывая смешанные чувства.
Что почувствовала бы настоящая Панси? Куда она делась, если не вернулась домой? Тоже отправилась в Хогсмид? Джинни взглянула на А Бяо, и её охватило беспокойство, но она старалась сохранять спокойствие.
— Очень жаль, мисс Паркинсон, но мой сын вас слишком не любит, поэтому мы вынуждены расторгнуть вашу помолвку, — сказал Люциус с насмешливой улыбкой.
Услышав это, Джинни подумала, что хорошо, что именно она пришла вместо Панси. Она знала, каково это — получить отказ прямо перед свадьбой. Это очень неприятно.
Джинни провели в большой зал поместья Малфоев. Дом Малфоев был таким же роскошным и внушительным, как и его хозяева.
Вспоминая дом Паркинсонов, тоже старинной волшебной семьи, Джинни отметила, насколько он выглядел скромнее.
Мать Панси явно уступала матери Малфоя, Нарциссе. Мать Панси всю дорогу избегала взгляда, а теперь и вовсе не смотрела на Нарциссу.
Видя эту сцену, Джинни задумалась: если главы семей так пренебрежительно относятся друг к другу, зачем вообще было устраивать помолвку Малфоя и Паркинсон?
— Что ж, начнём, — нетерпеливо сказала Нарцисса, глядя на Джинни свысока.
— Заклинание расторжения клятвы будет действовать некоторое время. После того как я его наложу, вы должны будете назвать причину расторжения помолвки до того, как заклинание закончится. Эта сцена будет сохранена в Омуте памяти и навсегда останется в архивах Ведомства по учёту дворянских брачных контрактов, — объяснил Люциус.
Его сын, Драко, с момента прихода Джинни не проронил ни слова, но теперь постоянно смотрел на неё с насмешливым выражением лица.
«Чёрт возьми, как мерзко, — подумала Джинни. — Так ведь все личные подробности брачующихся выставляются напоказ. Зато удобно жёнам аристократов проверять прошлое своих мужей».
— Итак, начнём, — сказал Люциус, и кончик его палочки вспыхнул зелёным светом.
Джинни быстро и незаметно коснулась Драко, нажав на его точку немоты. Движение было таким скрытым, что никто не заметил.
Затем она сказала:
— Я, наследница древнего и благородного рода Паркинсон, старшая дочь, умна, знатна и дальновидна. Наследник рода Малфоев мелочен, его поведение смехотворно, он меня недостоин. Я не могу его терпеть, поэтому спешу расторгнуть помолвку с человеком, который целовал жабу. Драко, женись на жабе... — Джинни говорила, пока зелёный свет не погас и заклинание не закончилось. Лёгкий дымок поднялся и быстро влетел во флакон памяти. Эта сцена будет сохранена навсегда.
Всё это время Драко пытался что-то сказать, но не мог издать ни звука.
— Ах, Драко, когда это ты целовал жабу? — воскликнула Нарцисса.
— Не волнуйтесь, тётушка, та особь была мужского пола. Хоть Драко её и поцеловал, она в принцессу не превратится, — добавила Джинни. Она посмотрела на Драко и, подражая Панси, злорадно улыбнулась надувшемуся от злости мальчику.
Затем, пока никто не смотрел, она так же быстро и незаметно сняла с Драко заклятие немоты.
Джинни ушла с матерью Панси, даже не обернувшись.
(Нет комментариев)
|
|
|
|