Часть 1

Стрела на тетиве. Продолжение

Автор: Хуан Шилин

Описание

После просмотра сериала осталось много сожалений и неудовлетворенности. Это моё собственное продолжение «Стрелы на тетиве», надеюсь, вам понравится.

Теги: Былые времена Республики, Влиятельная семья, Мучительная любовь

Ключевые слова: Главные герои: Жун Ши, Сюй Ихан | Второстепенные персонажи: Сюй Цзиньчуань, Сюй Эрьхан, Жун И | Прочее: Трудная любовь в дыму войны

Кто сказал, что не скучаю?

Война с Японией разгорелась в полную силу, всенародное сопротивление набирало обороты, национальное освобождение стало неотложной задачей. Стрела на тетиве! Хотя никто из нас не хотел больше воевать, не хотел видеть новые бессмысленные жертвы, мы должны были сражаться, бороться с врагом до конца. Как он говорил, мы должны с улыбкой выгнать их из Китая!

Смерть Чжао Хуа оставила глубокий след в моей душе, я до сих пор живу в тени двух свадеб. Возможно, мне никогда не суждено обрести счастье. Оба раза, когда я пыталась выйти замуж, мои женихи погибали прямо на церемонии. Хотя все твердили, что это просто совпадение, я не могла не верить в предопределенность. Я не заслуживаю любви.

Я не могу допустить, чтобы он погиб из-за любви ко мне. Как Чжао Хуа…

Прошло полгода. Мы с Эрьхан и Цзиньчуанем продолжали сражаться в отряде Чжан Хэ. В жестоких боях мы давно перестали думать о смерти. Несмотря на то, что наше оружие уступало японскому, и мы несли тяжелые потери, мы оправдали доверие партии и надежды погибших товарищей, вновь одержав крупную победу у Великой Китайской стены. Стоя на стене, я смотрела на усеянное телами врагов поле. Не обращая внимания на боль в ранах, я выпустила в небо сигнальную стрелу.

Пронзительный свист стрелы разнесся по горам. Я хотела сообщить им, сообщить отцу: «Папа, мы победили! Мы убили много японцев… Армия семьи Сюй жива, мы не посрамили тебя!»

Мои глаза наполнились слезами.

Измученная, я вернулась в лагерь. Все подсчитывали потери и хоронили погибших братьев.

— Сестра?! — Эрьхан вышла из палатки и удивленно посмотрела на меня.

— Что случилось? — Только заговорив, я поняла, как охрип мой голос. — Кхм… — Я закашлялась.

— Сестра, потише! — Эрьхан поспешила ко мне. — У тебя такие тяжелые раны, почему ты сразу не вернулась? Если бы не сигнальная стрела, мы бы и не знали, где тебя искать. — Она помогла мне лечь. Всё тело онемело.

— Все в порядке, — медленно произнесла я, но выступивший на лбу пот выдавал мое состояние.

Эрьхан осмотрела мои раны. Три пули: одна в плече, две в правой руке. Алая кровь пропитала мою черную одежду. Сестра осторожно разрезала ткань и стала извлекать пули. Я стиснула зубы, вцепившись в доски кровати. Боль заставила меня потерять сознание…

Я очнулась к вечеру. Лучи заходящего солнца освещали мое лицо. Словно дарили надежду. Эта победа и была надеждой.

Если мы будем продолжать бороться, нет ничего невозможного! Мы обязательно выгоним японцев из Китая.

Я посмотрела на кровать. Эрьхан спала, склонившись рядом. Я подняла руку и погладила ее по волосам. Она столько пережила…

— Сестра, ты очнулась? — Эрьхан радостно коснулась моего лба. — Хорошо, жар спал.

«Ты очнулась?» Эти слова напомнили мне о нем, о том немного неуклюжем мужчине, который сначала заикался, разговаривая со мной.

— Да, иди отдохни, — пробормотала я. У меня почти не осталось сил, даже говорить было трудно.

— Сестра, ты получила эти раны, защищая меня и брата… Мы… — Эрьхан виновато посмотрела на меня.

— Не говори глупостей, я же старшая сестра, — я подняла руку и погладила ее по лицу. За эти полгода Эрьхан начала постепенно возвращаться к жизни. — Вы — моя единственная семья, и я обязана вас защищать… — Глядя на ее осунувшееся лицо, я заплакала. Условия в армии были тяжелыми, а Эрьхан всегда была слабее меня и Цзиньчуаня.

— Эрьхан, тебе пришлось нелегко все это время.

— Сестра, мне не тяжело. Я просто хочу убить как можно больше японцев. Я должна… — Она опустила голову, и слеза упала на простыню. — Я не могу допустить, чтобы кто-то еще прошел через то же, что и я.

Не стоило мне напоминать ей об этом… Я обняла ее: — Эрьхан, прости меня…

— Все позади, я буду сильной, — Эрьхан вытерла слезы и ободряюще улыбнулась мне.

— Сестра, ты очень по нему скучаешь? — Эрьхан серьезно посмотрела мне в глаза.

Я знала, о чем она говорит, но решила притвориться: — О ком?

Эрьхан вздохнула и вытерла пот с моего лба: — О ком же еще? Ты так отчаянно сражаешься не только ради мести, но и чтобы заглушить мысли о нем, разве не так?

Я промолчала. Я не могла обмануть ее.

— Сестра, если скучаешь, найди его. Ему опасно в Чэндэ.