Глава 8: Могила Няньло

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сердце Госпожи Юэ в этот момент подскочило к самому горлу. Когда меч приблизился к Юэ Линжань, она чуть не задохнулась.

Хорошо, что Юэ Линжань увернулась так быстро. Но Госпожа Юэ видела, как это произошло. Когда же её доченька стала такой быстрой? Это явно не то, на что способна слабая женщина… Однако подозрения быстро исчезли, когда она услышала, что Второй Принц Ли, Лэн Цзысю, предложил отправиться в поместье Князя Си для очной ставки. Она тут же забыла о своих сомнениях, сосредоточившись на беспокойстве о дочери.

— Я, ваша покорная слуга, пойду вместе с дочерью, чтобы быть свидетелем, — поспешно сказала Госпожа Юэ.

Юэ Линжань повернулась, взяла Госпожу Юэ за руку и неторопливо объяснила: — Матушка, что такого, если я пойду с ним? В конце концов, я — дочь Канцлера Юэ. Прежде чем что-либо сделать, Второй Принц должен будет хорошенько взвесить последствия. Матушка, успокойтесь.

Этими словами Юэ Линжань также дала понять Второму Принцу Ли, что убийство её, несомненно, спровоцирует войну между двумя странами.

Хотя Южное Царство сейчас было слишком слабым, оно ещё не достигло той точки, когда Царство Ли могло бы просто проглотить его целиком.

Однако выражение лица Госпожи Юэ ничуть не изменилось от слов Юэ Линжань.

А Сюаньюань Няньло, в свою очередь, имела другие планы. Она хотела проверить, есть ли у Второго Принца скрытые мотивы. Если бы Госпожа Юэ была рядом, ей пришлось бы быть более осторожной.

— Матушка, лучше вернитесь в поместье и обсудите это с отцом, — тихо прошептала Сюаньюань Няньло на ухо Госпоже Юэ.

Госпожа Юэ наконец поняла, в чём дело. Крепко сжимая в руках платок, она слегка улыбнулась Второму Принцу Ли и медленно произнесла: — Ваше Высочество, я не пойду. Очень надеюсь, что Ваше Высочество выяснит правду и восстановит доброе имя моей дочери.

Для такого высокопоставленного принца Царства Ли было крайне неуместно уводить дочь канцлера Южного Царства средь бела дня. Однако, поскольку он был могущественен и не обращал внимания на приличия, Госпожа Юэ ничего не могла сказать и вынуждена была отступить.

Лэн Цзысю, конечно, видел, что Госпожа Юэ и госпожа Юэ собирались позвать на помощь. Он лишь презрительно взглянул на Госпожу Юэ, совершенно не обращая на неё внимания. К тому же, он не хотел брать с собой старуху в поместье Князя Си.

Лэн Цзысю наконец убрал меч и «пригласил» Юэ Линжань в карету.

По дороге он больше не причинял ей неудобств.

Сюаньюань Няньло долго размышляла, прежде чем наконец заговорить: — Когда сестра Няньло была жива, мы часто общались и знали, что она была человеком страстным. Но я не знала, что Ваше Высочество тоже знакомы с сестрой Няньло.

Второй Принц Ли искоса взглянул на Юэ Линжань. За эти годы он расставил множество осведомителей в Южном Царстве и знал о каждом шаге Сюаньюань Няньло. Он никогда не слышал, чтобы Юэ Линжань и Сюаньюань Няньло были близки.

Слова Юэ Линжань, по его мнению, были лишь попыткой оправдаться. Он усмехнулся, покручивая кольцо-напальчник на пальце, и спросил в ответ: — Я действительно не знал, что госпожа Юэ и госпожа Сюаньюань так хорошо знакомы. Если вы были так близки, то разве не ещё более отвратительно отнимать чужого мужа?

Сюаньюань Няньло не была Юэ Линжань, поэтому она, естественно, никак не отреагировала на его слова, хотя и уловила в них сарказм.

Она мягко улыбнулась, без тени раздражения на лице, и тихо сказала: — Ваше Высочество так заступается за сестру Няньло, и в глазах других это выглядит как глубокая привязанность. Но, на мой взгляд, это не так.

Видя, что он молчит, Сюаньюань Няньло продолжила: — Семья Сюаньюань была обвинена в измене, и весь клан пострадал. Сестра Няньло, будучи женой Князя Си, поддерживала тесные отношения с Вашим Высочеством, и теперь Вы даже не колеблетесь заступаться за неё. Что подумают об этом люди? Более того, если Ваше Высочество так заступается за дочь генерала Сюаньюань, разве это не подтвердит обвинения в измене против семьи Сюаньюань?

Произнося последнюю фразу, Сюаньюань Няньло невольно взволновалась, и её голос стал громче.

Лэн Цзысю сначала разгневался, свирепо уставившись на Юэ Линжань, но затем, словно соглашаясь с её словами, опустил голову и замолчал.

Сюаньюань Няньло ничуть не отступила и продолжила настаивать: — Теперь, Ваше Высочество, Вы говорите, что пришли ради сестры Няньло. Тогда я хотела бы спросить: Вы пришли, чтобы помочь ей, или чтобы навредить?

— Я, конечно, пришёл, чтобы помочь ей, — эти слова Лэн Цзысю произнёс почти неосознанно.

Очевидно, он прислушался к словам Сюаньюань Няньло, и незаметно для себя он уже изменил обращение «Ваше Высочество» на «я».

Она нежно улыбнулась и больше ничего не сказала.

Если Лэн Цзысю поймёт её скрытый смысл, он, естественно, будет знать, что делать. Если же он продолжит настаивать на своём, то это подтвердит её слова: Лэн Цзысю на самом деле пришёл не для того, чтобы помочь Сюаньюань Няньло, а чтобы навредить ей.

Когда они прибыли в поместье Князя Си, Лэн Цзысю всё ещё колебался и долго не произносил ни слова.

Видя это, Сюаньюань Няньло напомнила: — Ваше Высочество, мы прибыли в поместье Князя Си. Мы спустимся?

Лэн Цзысю на мгновение задумался, его кулаки сжались до хруста.

Через мгновение он наконец произнёс: — Едем в некрополь.

Сюаньюань Няньло глубоко вздохнула. Она не знала, что собирается делать Лэн Цзысю, но оставалась спокойной, сидя в карете, не произнося ни звука.

Такая Юэ Линжань заставила Лэн Цзысю взглянуть на неё по-новому.

Изящная и великодушная, достойная и вежливая, она сохраняла спокойствие в опасных ситуациях.

Канцлер Юэ был безжалостным и коварным человеком, но он, к его удивлению, вырастил такую выдающуюся дочь.

Лэн Цзысю даже смутно почувствовал, что нынешняя Юэ Линжань очень похожа на Сюаньюань Няньло в те годы.

Сюаньюань Няньло, конечно, не в первый раз посещала некрополь. Некрополь, как следует из названия, был местом захоронения высокопоставленных чиновников, знати и членов королевской семьи Южного Царства.

Хотя при жизни княгиня Си Сюаньюань Няньло была лишена титула графини Няньло, она всё ещё оставалась княгиней Си и после смерти была похоронена в некрополе.

И Лэн Цзысю привёз её именно к могиле Сюаньюань Няньло.

Сюаньюань Няньло подошла к надгробию, и в этот момент её охватило множество мыслей, словно прошла целая жизнь.

А Лэн Цзысю вдруг опустился на колени перед надгробием, убрал сорняки и медленно произнёс: — Ты знаешь? Когда я впервые увидел её, она была ещё маленькой девочкой, живой и открытой, любила играть с Плетью Пяти Стихий, и её владение кнутом было превосходным. Даже мой императорский брат хвалил её, говоря, что она достойна быть дочерью генерала. Тогда я подумал, как было бы хорошо, если бы я смог жениться на такой женщине.

— Позже она выросла и стала Первой Красавицей Южного Царства. Все страны стремились нанести ей визит, и даже я не смог устоять, лично придя просить её руки. К сожалению, сердце красавицы уже принадлежало другому. Братец Тяньхуа сказал мне, что она с детства любила Ци Тяньлина и всем сердцем хотела выйти за него замуж.

Когда Лэн Цзысю дошёл до этого момента, Сюаньюань Няньло, казалось, наконец вспомнила, что в те годы действительно был принц, который приходил просить её руки. Но тогда в её сердце был только Ци Тяньлин, и она не хотела выходить замуж ни за кого другого.

Тогда Лэн Цзысю не стал настаивать. На самом деле, он мог бы использовать влияние Царства Ли, чтобы надавить на семью Сюаньюань, и ради мира между двумя странами император Южного Царства ни за что бы не отказал. Но он этого не сделал. Он просто хотел видеть её счастливой.

— Ты… Братец Цзысю… — вдруг пробормотала Сюаньюань Няньло.

Её голос был негромким, но Лэн Цзысю как раз услышал его.

— Что ты сказала? — Лэн Цзысю чуть не подумал, что ослышался. В этом мире только Сюаньюань Няньло называла его «Братец Цзысю»…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Могила Няньло

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение