Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Хотя в душе она давно подозревала, услышать это своими ушами было совсем другим делом.
Генерал Сюаньюань и Канцлер Юэ в те годы были в таких гармоничных отношениях, и эта гармония была не только показной; её отец в частных беседах очень хвалил таланты Канцлера Юэ.
Именно благодаря такому сочетанию гражданского и военного талантов Южное Царство, даже будучи слабейшим из трёх государств, всё равно могло стоять непоколебимо.
Сюаньюань Няньло помнила, как однажды Сюаньюань Тяньхуа на поле боя попал в ловушку врага и был тяжело отравлен.
Именно Юэ Цзюньхао, законнорожденный сын Канцлера Юэ, преодолел тысячи ли, чтобы доставить противоядие, и тем самым спас жизнь её брату.
Поэтому её отец и брат безмерно доверяли семье Юэ.
Кто бы мог подумать, что в конце концов именно семья Юэ стала причиной гибели её семьи и её самой.
Инлань издалека увидела, что Юэ Линжань долго не двигается у двери кабинета, и подумала, что её госпожа просто не может решиться. Она подошла и с улыбкой спросила: — Госпожа, вы уже пришли, почему же не входите?
На самом деле Инлань просто хотела, чтобы господин и госпожа знали, что у их дочери есть это сыновнее почтение, просто она стесняется и не может показать этого.
Но кто бы мог подумать, что эти слова Инлань испугают Канцлера Юэ и Госпожу Юэ в кабинете; они переглянулись, их лица побледнели.
Госпожа Юэ поспешно открыла дверь и как раз увидела Юэ Линжань, стоящую у входа с пирожными. Она поспешно взяла их и с улыбкой сказала: — Жань'эр, почему ты пришла? Ты ведь ещё больна, почему не отдыхаешь побольше?
Она намеренно выделила слова «ещё больна», чтобы напомнить Канцлеру Юэ.
Канцлер Юэ огляделся по сторонам и, увидев у двери только свою дочь и её личную служанку, тоже тайно вздохнул с облегчением, его сжатые кулаки расслабились.
Сюаньюань Няньло пришла в себя. Она спрятала дрожащие руки в рукавах, стараясь не выдать своего волнения Госпоже Юэ. Она слегка поклонилась Госпоже Юэ и Канцлеру Юэ и почтительно сказала: — Дочь услышала, что отец вернулся, поэтому приготовила пирожные с персиковым цветом и пришла специально, чтобы поприветствовать отца.
Услышав это, Госпожа Юэ расцвела в улыбке. Прежняя Юэ Линжань была упрямой, и даже если знала, что неправа, никогда не признавала своих ошибок.
Каждый раз, когда она ссорилась с Канцлером Юэ, Госпоже Юэ приходилось выступать посредником.
На этот раз она лишь попросила Инлань уговорить Юэ Линжань и не питала больших надежд, поэтому, разговаривая с Канцлером Юэ в кабинете, она не стеснялась в выражениях, совершенно не подозревая, что Юэ Линжань стоит за дверью.
— Ты, дитя, самая почтительная, — с улыбкой сказала Госпожа Юэ, передавая пирожные Канцлеру Юэ.
Канцлер Юэ слегка кашлянул, искоса взглянул на Юэ Линжань и подумал, что после пробуждения эта девочка, кажется, сильно изменилась.
Раз уж Юэ Линжань сделала шаг к примирению, он не мог продолжать упрямиться и сказал: — Что ты там стоишь? Заходи скорее.
Сюаньюань Няньло, услышав это, притворилась, что улыбается, кивнула и медленно вошла.
Она очень нервничала, но, к счастью, на ней была шелковая юбка с вышивкой, волочащаяся по земле, которая скрывала дрожь в её ногах.
Канцлер Юэ взял со стола пирожное с персиковым цветом, осторожно откусил кусочек, затем отпил чаю и, спустя долгое время, с суровым лицом спросил: — Сегодня на утреннем приёме я видел Князя Си и упомянул ему о вашей свадьбе. Князь Си заверил меня, что ваша свадьба не пострадает из-за смерти Княгини Си, и тебе не стоит беспокоиться.
Сюаньюань Няньло крепко сжала кулаки и опустила голову, не говоря ни слова.
Их свадьба не пострадает из-за смерти Княгини Си?
Похоже, у Ци Тяньлина действительно большое сердце. Тело его первой жены ещё не остыло, а он уже собирается устроить следующую свадьбу. Он действительно так нетерпелив!
Внезапно Канцлер Юэ добавил: — Я уже велел выбрать дату, через три дня будет отлично.
Сюаньюань Няньло, услышав это, сглотнула, медленно закрыла глаза. В конце концов, она не сможет избежать этой судьбы, не сможет избежать Ци Тяньлина!
— Не забывай слова, которые отец тебе когда-то говорил. Ты умная девочка и, конечно, знаешь, что важно, а что нет. Не зацикливайся слишком сильно на нынешнем статусе.
Помни, ты дочь нашей семьи Юэ, и когда Князь Си взойдёт на престол, ты станешь единственной Императрицей Южного Царства.
Канцлер Юэ неустанно наставлял её, а Сюаньюань Няньло рассеянно кивала в ответ.
На обратном пути она едва держалась на ногах, хорошо, что Инлань поддерживала её сбоку.
Инлань лишь подумала, что её госпожа всё ещё слаба, и не придала этому значения.
Поздней ночью, в тишине, когда никого не было рядом, Сюаньюань Няньло лежала на кровати, и слёзы, наконец, свободно текли из её глаз.
Это были её последние слёзы. Сюаньюань Няньло поклялась, что те, кто причинил вред семье Сюаньюань, однажды вспомнят, что за всё пережитое её семьёй, семья Юэ заплатит вдвойне.
Небесный путь цикличен, Небеса видят всё. Раз уж она переродилась в Юэ Линжань, она ни в коем случае не должна упустить этот шанс!
На следующее утро Инлань рано разбудила Сюаньюань Няньло и, причёсывая её, болтала без умолку: — Госпожа вчера вечером наказала мне разбудить вас пораньше. Госпожа сказала, что сегодня хочет повести вас прогуляться, купить то, что вам нравится.
Потом, когда вы войдёте в княжеский дворец, боюсь, вы не сможете так свободно выходить.
Госпожа также сказала, что после прогулки она хочет отвезти вас в храм за городом.
У Сюаньюань Няньло разболелась голова: материнская любовь Госпожи Юэ, когда она проявлялась так бурно, была поистине неудержима.
Инлань сделала Сюаньюань Няньло изящную причёску «Летящая фея» и, собираясь вставить в волосы тонкую серебряную шпильку с инкрустацией серебром в виде хвоста феникса, была остановлена Сюаньюань Няньло, которая нетерпеливо сказала: — Так уже хорошо. Эти вульгарные вещи мне не нужны.
Инлань опешила. Обычно госпожа больше всего любила эти украшения, как же она вдруг изменилась?
Увидев, что Инлань замерла, Сюаньюань Няньло осознала, что только что, кажется, высказала свои собственные предпочтения. Вероятно, Юэ Линжань раньше любила эти вульгарные вещи, но теперь она и есть Юэ Линжань. Если всё будет по её вкусу, разве жизнь не станет слишком утомительной?
Сюаньюань Няньло слегка улыбнулась Инлань и медленно сказала: — Скоро свадьба, так что лучше убери эти украшения. Не стоит слишком выставлять их напоказ.
Инлань, услышав это, расслабилась и с улыбкой сказала: — Госпожа права.
После того как Сюаньюань Няньло умылась и причесалась, Инлань проводила её, и они вместе с Госпожой Юэ сели в карету.
Имперский Город был по-прежнему оживлён, Сюаньюань Няньло помнила, как в последний раз она гуляла здесь в сопровождении Ци Тяньлина.
Прошло всего полгода, но всё уже было не так, как прежде.
Госпожа Юэ увидела, что Юэ Линжань рассеянно смотрит в окно, взяла её за руку и с улыбкой спросила: — Жань'эр, о чём ты думаешь?
Сюаньюань Няньло пришла в себя. Только она собралась ответить, как снаружи кареты послышалось волнение.
— В этой карете сидит старшая госпожа семьи Юэ? — раздался низкий голос, в котором чувствовалась недоброжелательность.
В Южном Царстве немногие осмеливались открыто остановить карету семьи Юэ. Лицо Госпожи Юэ нахмурилось, она откинула занавеску и спросила: — Кто вы, Ваше превосходительство?
Она увидела мужчину в халате из лунно-белого узорчатого атласа с журавлями, с поясом с узором из небесных цветов на талии. Его иссиня-чёрные волосы свободно развевались, а пара тёмных, глубоких, красивых глаз злобно смотрела на человека в карете. Он не обратил внимания на Госпожу Юэ, а вместо этого мрачно спросил: — В карете сидит старшая госпожа семьи Юэ, Юэ Линжань?
Сюаньюань Няньло, услышав это, тоже вышла из кареты. Увидев этого разгневанного, но элегантного и галантного мужчину, она без спешки, с улыбкой спросила: — Ваше превосходительство ищет меня, эту скромную девушку?
По слухам, Юэ Линжань была высокомерной и властной, но совсем не такой нежной, какой он видел её сегодня. Он сначала замер, а затем, не прошло и нескольких секунд, направил свой меч прямо к груди Юэ Линжань и холодно спросил: — Это ты вынудила Сюаньюань Няньло покончить с собой?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|