Глава 7. Примирение

— Учитель...

А Ли звала, но ее голос утонул в шуме, Учитель не слышал.

А Ли вдруг почувствовала невиданное отчаяние.

Шэнь Син Чжи в этот момент тоже была в полном смятении. В ее объятиях находился муж-консорт, упавший в обморок от волнения, а в огне оставался ее собственный ребенок, чья судьба была неизвестна. Ни в один момент она не винила себя так сильно, не жалела, почему тогда настояла на том, чтобы оставить боевые искусства ради медицины. Если бы она владела боевыми искусствами, она не оказалась бы сейчас в таком жалком и беспомощном положении. Она могла бы сама спасти своего ребенка, а не просто смотреть, как огонь разгорается все сильнее, а шансы Лян Цю на спасение... становятся все призрачнее...

Подумав об этом, Шэнь Син Чжи невольно ослабла в коленях и в отчаянии упала на землю.

— О Небеса, если сейчас кто-нибудь сможет спасти моего сына, я, Шэнь Син Чжи, готова заплатить любую цену... любую... цену...

Но она знала, что это невозможно. Даже госпожа А Тан, лучшая в боевых искусствах в Деревне Би Хань, была бессильна. Она не могла придумать, кто еще мог бы спасти жизнь Лян Цю.

Поэтому, вероятно, у Лян Цю... больше нет шансов...

Подумав об этом, Шэнь Син Чжи в отчаянии опустилась на колени и, закрыв лицо руками, заплакала.

— Ты правда... правда можешь пообещать что угодно?

Когда Шэнь Син Чжи была погружена в горе, вдруг услышала у своего уха наивный и чистый голос, и невольно резко повернула голову.

В поле зрения оказалась худенькая маленькая фигурка. Она помнила этого ребенка, сироту, которая несколько месяцев назад пришла в Деревню Би Хань. Она выглядела примерно того же возраста, что и ее Лян Цю, но была удивительно молчаливой. Хотя госпожа А Тан сама признала, что это ее дальняя родственница, любой зрячий человек видел, что этот худенький и некрасивый ребенок — всего лишь неизвестная сирота, подобранная Хань Сяо. Как ее звали? Кажется, А Ли.

В этот момент А Ли все еще стояла перед ней, свет огня отражался на ее круглом пухлом личике. Неизвестно почему, но Шэнь Син Чжи вдруг показалось, что у этого некрасивого ребенка есть что-то знакомое в чертах.

— Если я скажу, что пойду спасти Лян Цю вместо тебя, в обмен ты сможешь помочь мне позаботиться о моем Учителе и не давать жителям деревни больше говорить о нем всякие сплетни?

А Ли подняла голову, глядя на женщину перед собой, чье лицо выражало изумление, и говорила совершенно серьезно.

Шэнь Син Чжи, услышав это, замерла, глядя на худенького ребенка перед собой, на ее опухшем лице было серьезное и упрямое выражение. Хотя А Ли редко общалась с жителями деревни, она по крайней мере знала, что эта Шэнь Син Чжи — деревенский лекарь, и, кажется, во время того большого пожара пять лет назад, благодаря ей, были спасены жизни многих жителей деревни. Поэтому жители деревни относились к Шэнь Син Чжи с большим уважением, и если она выступит, то, возможно, все те неприятности, которые она причинила Учителю, удастся разрешить?

Подумав об этом, А Ли приняла твердое решение.

— Если ты не ответишь, я посчитаю, что ты согласилась. Ты не должна нарушить слово.

Не успела Шэнь Син Чжи отреагировать, как малышка перед ней уже исчезла.

Как раз когда все уже отказались от спасения людей, вдруг из какого-то угла выскочила маленькая черная фигурка. А Ли бросилась вперед очень быстро, словно готовая к смерти, поэтому многие даже не заметили ее действий.

Но Хань Сяо был другим. С самого начала и до сих пор он с тревогой искал А Ли. Когда он услышал, что кто-то видел его ученицу с ребенком, оказавшимся в огне, его разум заполонили всевозможные ужасные предположения. Малышка до сих пор не вернулась домой, неужели она вместе с Лян Цю оказалась в ловушке огня? Хань Сяо продолжал беспокойно думать, пока перед его глазами не мелькнула та маленькая черная фигурка.

— А Ли!

— воскликнул Хань Сяо. Он хотел броситься туда, но А Тан крепко его держала.

— Ты с ума сошел?

— Это не может быть А Ли!

Как в этом мире кто-то может броситься в такой сильный огонь, не заботясь о жизни и смерти?

В свете огня лицо А Тан то освещалось, то погружалось в тень. Огонь был действительно сильным, неудивительно, что никто не мог войти в дом. А Ли, проскользнув в огонь своим худеньким телом, почувствовала жгучую боль на лице и теле. Она никогда не знала, что может быть такой храброй. В тот момент она сама не знала почему, просто интуитивно почувствовала, что может ворваться внутрь и спасти Лян Цю. Однако, войдя в огонь, она поняла, что она действительно всего лишь наивный ребенок, не видевший мира.

Дым в доме был очень густым, он душил ее, заставляя непрерывно кашлять. Но, к счастью, глаза, кажется, все еще могли видеть окружающие предметы. В доме постоянно падали обгоревшие балки и куски дерева. А Ли какое-то время не могла найти Лян Цю, и тогда, в критический момент, она сообразила взять одеяло и прикрыть им голову. Как только она пошевелилась, обнаружился Лян Цю, спрятанный под одеялом. У А Ли вдруг прояснилось в глазах, и, неизвестно откуда взяв силы, она подхватила потерявшего сознание Лян Цю на спину и бросилась наружу...

***

Ценой этого опрометчивого поступка для А Ли стало то, что она пролежала в коме шесть дней. Но, к счастью, жизнь Лян Цю все же была спасена. После того, как стало ясно, что этот пожар был вызван тем, что кто-то случайно поджег хворост на складе, а не связан с семьей Хо из Клана Кузнецов Мечей, жители деревни наконец очнулись от состояния тревоги и беспокойства. В то же время, все прежние опасения и отторжение по отношению к А Ли, спасшей маленького Лян Цю из огня, были развеяны ее героическим поступком. Ребенок, совершенно не боящийся огня, — это именно та надежда, в которой сейчас нуждалась Деревня Би Хань.

На утро седьмого дня А Ли открыла глаза и увидела спящего у кровати Учителя. Под ярким теплым солнечным светом Хань Сяо лежал, склонившись над кроватью, его чернильные волосы беспорядочно рассыпались по плечам и кровати, бледное лицо выглядело очень усталым, почти прозрачным. А Ли смотрела на него с жалостью.

— Учитель...

Тихо позвала А Ли, в горле у нее была хриплая боль.

Хань Сяо, услышав это, открыл глаза. Перед ним было затуманенное лицо А Ли.

— А Ли?

Ты наконец проснулась...

Хань Сяо с облегчением выдохнул. Все эти дни он почти не спал, волнуясь за А Ли. Только когда Шэнь лекарь лично сказал, что с А Ли все в порядке, он наконец смог спокойно поспать немного.

— Шэнь лекарь сказал, что ты должна проснуться сегодня. И, как видно, так и есть.

Сказал Хань Сяо, поднял стоящее рядом на столе уже приготовленное лекарство и ложкой стал кормить А Ли.

— Сначала выпей лекарство.

А Ли посмотрела на коричневый отвар, глаза ее вдруг покраснели. Она поджала губы, но послушно не выпила лекарство.

— Учитель, если... если А Ли умрет, Учитель будет грустить?

А Ли опустила голову, не смея смотреть в нежные глаза Учителя.

Хань Сяо, услышав это, замер, не понимая, о чем думает эта малышка под одеялом.

— Почему ты вдруг так спрашиваешь?

— Учитель еще не ответил мне.

А Ли упрямо повторила, поджав губы, подбородок ее начал дрожать. Она просто закрыла глаза, изо всех сил стараясь не дать жидкости, скопившейся в глазах, вытечь.

Долго ждала, пока наконец не услышала тихий вздох Учителя.

— Что с А Ли?

Неужели нужно говорить такие жестокие слова, чтобы напугать Учителя?

— Но... я слышала...

Хань Сяо, услышав это, широко раскрыл глаза. Это был первый раз, когда он видел свою ученицу такой уязвимой и обиженной, совершенно лишенной обычной скрытности и стойкости. Такая А Ли больше походила на ребенка своего возраста. Сердце Хань Сяо невольно сжалось от боли.

— А Ли...

— Я слышала...

А Ли глубоко вздохнула, подняла лицо и посмотрела в глаза своего любимого Учителя. — Слышала, как Учитель хотел, чтобы А Тан отправила меня... — А Ли почувствовала себя невероятно сильной. Хотя она сказала такие слова, она не заплакала, как в детстве.

Хань Сяо онемел, глядя на печальное и серьезное лицо своей ученицы, замялся, потом еще замялся, а затем наконец не удержался и "пучи" — рассмеялся.

Выражение лица А Ли снова мгновенно исказилось...

— Значит... поэтому моя маленькая А Ли обиделась на Учителя?

Голос Хань Сяо был очень нежным, как изумрудные молодые листья под солнцем. Он протянул руку и погладил растрепанные волосы малышки, и, как и ожидалось, получил протест.

— Это не обида...

А Ли, которую Учитель гладил своей "демонической лапой", почувствовала щекотку, с трудом высунула голову и, сморщив пухлое личико, растерянно смотрела на Учителя, который смеялся, его глаза изогнулись. — Учитель... хватит гладить... волосы выпадут... — Неохотно жаловалась А Ли, которую гладили, как маленького зверька.

Как все могло обернуться так? Она ведь совершенно серьезно говорила о такой печальной вещи, а Учитель, он... Неужели нельзя не делать такие вещи, портящие атмосферу, в такой важный момент... — Тихо жаловалась А Ли про себя.

В этот момент у ее уха раздался голос Учителя.

— Моя А Ли такая милая, как Учитель может решиться отправить тебя?

— Э?

А Ли подняла голову, глядя в полные любви глаза-фениксы Учителя. Эти глаза были чистыми и яркими, как самые красивые звезды на небе. Стоило на них посмотреть, и все заботы забывались.

— Или, может быть, это А Ли хочет покинуть Учителя?

Хань Сяо наклонил голову, все так же нежно и тепло улыбаясь. Это была... именно та улыбка, которую А Ли любила больше всего.

— Нет!

А Ли, услышав это, поспешно возразила, уткнулась головой в теплые объятия Учителя, обхватила его за талию обеими руками и ни за что не хотела отпускать. Пусть ее считают маленьким зверьком, пусть жители деревни презирают ее, что бы ни случилось, она не хотела покинуть Учителя...

Таким образом, недоразумение развеялось, как дым.

— Хорошая девочка. Учитель сказал, что не бросит тебя, значит, так и будет.

— Учитель...

S3