Глава 5. День рождения (Часть 2)

Тогда Хань Сяо еще смеялся над А Тан, называя ее ворчливой, как старушка, а в итоге сам совершенно забыл об этом.

Видя живое выражение лица своего Учителя, А Ли поняла, что он снова рассеян.

— Учитель, я слышала, что если не съесть лапшу долголетия на день рождения, в следующем году не будет удачи...

А Ли вздохнула, глядя на растерянное лицо своего Учителя.

— Но...

Хань Сяо посмотрел на небо за окном.

— В такое время продавец лапши, кажется, уже давно должен был уйти домой...

В месте, где жил Хань Сяо, всегда существовал обычай есть лапшу на день рождения.

Эта лапша готовилась из тонкой муки, полученной из исин, смешанной с определенным количеством других злаков. Поскольку сами зерна исин не очень клейкие, готовить лапшу из исин было очень сложно.

Обычно ее готовили специальные мастера каждый день и выставляли на продажу рано утром.

Если у кого-то в семье был день рождения, нужно было рано утром стоять в очереди, чтобы купить лапшу.

Если прийти поздно, боюсь, лапша уже будет распродана.

А сейчас, очевидно, уже очень поздно.

— Ничего страшного, отметим в следующем году, это то же самое.

Хань Сяо сказал это с улыбкой, в конце концов, он не в первый раз забыл.

Видя беззаботный вид своего Учителя, А Ли напротив нахмурилась.

— Учитель, разве свой семнадцатый день рождения тоже можно просто так не отмечать?

Хань Сяо онемел, не зная, как ответить этой малышке, которая вдруг стала такой серьезной.

Где бы то ни было, семнадцатый день рождения — это день, который нужно торжественно отмечать.

Люди желают человеку, отмечающему день рождения, всего наилучшего, потому что с этого дня его жизнь вступает в самое прекрасное время года.

Хань Сяо, конечно, понимал это, но он прожил один столько лет, что ожидание дня рождения давно угасло.

— Отметим в следующем году, это то же самое...

Хань Сяо по-прежнему беззаботно настаивал.

— Учитель!

А Ли вдруг встала, ее лицо было бледным, а глаза немного покраснели.

— А Ли?

Хань Сяо замер, не понимая, почему его малышка, которая всегда была такой мягкой и послушной, вдруг так разозлилась.

А Ли, кажется, тоже поняла, что поступила неправильно, опустила голову и, прикусив губу, молчала.

Спустя очень долгое время Хань Сяо снова услышал наивный голос своей ученицы.

— В тот год, когда папа родил А Ли, ему было семнадцать лет.

Сказала А Ли, в ее голосе уже чувствовалась неконтролируемая дрожь.

Хань Сяо, услышав это, невольно вздрогнул всем телом.

Одно предложение малышки содержало слишком много слоев печального смысла.

Потому что мужчины до семнадцати лет не могут жениться.

За исключением особых случаев, таких как браки по договоренности для королевской семьи, обычно мальчики из простых семей могли рассчитывать на сватовство только после семнадцатого дня рождения.

А до того, как они поженятся и родят детей, обычно проходит больше года.

Поэтому, если папа А Ли родил ее в тот год, когда ему было семнадцать, то...

А Ли...

Она, должно быть, была ребенком, чье рождение не ждали...

На самом деле А Ли не заботилась о своем статусе, ей просто было жаль своего папу.

Когда папа только вступил в свои лучшие годы, он из-за ее рождения натерпелся презрения и насмешек от всех.

В конце концов, ему пришлось покинуть родные места вместе с ней и с трудом зарабатывать на жизнь.

Хрупкий мужчина, один с ребенком... А Ли не хотела вспоминать о тех страданиях.

Поэтому для А Ли семнадцать лет — это особый возраст.

Он нес в себе слишком много сложных эмоций малышки.

— А Ли надеется, что с сегодняшнего дня Учитель будет счастлив каждый день, и каждый день ему будет сопутствовать удача.

Обязательно... не будь таким, как ее папа...

Сказала А Ли, ее глаза уже болели от слез.

Ее маленькое тело непрерывно дрожало.

Она прикусила губу, изо всех сил стараясь не заплакать.

Потому что она думала, что если в день рождения Учителя он увидит слезы, то будет несчастлив.

Она надеялась, что Учитель всегда будет счастлив, всегда, с такой теплой улыбкой.

Малышка изо всех сил сдерживалась, как вдруг ее тело согрелось, и она уткнулась головой в теплые объятия Учителя.

— Моя маленькая А Ли, ты действительно нежная и добрая малышка.

А Ли широко раскрыла глаза, у ее уха звучал нежный голос Учителя.

Она так и осталась сидеть в объятиях Учителя, чувствуя лишь кислую боль и тяжесть в сердце, грудь ее распирало.

Она хотела что-то сказать, но горячая кровь застряла в горле, и она не могла вымолвить ни слова.

Она лишь глубоко уткнулась головой в одежду Учителя, беззвучно плача.

Учитель...

Через час Хань Сяо смотрел на ту миску горячей лапши на низком столе и на малышку напротив, с лицом, покрытым потом, и чувствовал невероятное тепло в сердце.

— Не ожидал, что подберу такую способную малышку.

На этот раз Учитель, можно сказать, выиграл.

Хань Сяо сказал это, щуря свои красивые глаза-фениксы, на его лице появилось счастливое и довольное выражение.

А Ли смотрела, как Учитель снова выглядит таким красивым, и невольно почувствовала легкий жар на лице.

— В будущем каждый год А Ли будет отмечать день рождения вместе с Учителем.

Тихо сказала А Ли.

— И еще будет готовить Учителю лапшу долголетия.

— Учитель... никогда не бросай А Ли, хорошо?

— Мм.

Хань Сяо нежно погладил растрепанные волосы малышки рядом.

— Пусть будет так, как сказала А Ли.

S3