Глава 1. Перерождение

В начале декабря северо-восток Китая уже был укрыт толстым слоем снега.

— Если с моей дочкой что-нибудь случится, я похороню вместе с ней всю семью Лао Чжан!

Из дома из жёлтой глины доносились крики.

На кане в доме сидела морщинистая старушка, окидывая всех присутствующих пристальным взглядом.

Рядом с ней лежала девочка лет четырнадцати-пятнадцати. Её лицо было бледным, брови нахмурены, а губы обветрились и потрескались.

— Воды… — прошептал слабый голос. Старушка тут же повернулась к девочке на кане.

— Сыюй? Доченька моя, как ты?

Слёзы покатились по щекам старушки. Она крепко обняла Сыюй.

Ли Сыюй ужасно хотела пить, в голове шумело.

Она помнила, как поехала на очередную проверку склада отчима. Собираясь выйти из машины, она вдруг увидела яркую вспышку — машина взорвалась.

Это была машина отчима. Какое невезение… После такого взрыва от неё ничего не должно было остаться. Как же она всё ещё жива?

Голова Ли Сыюй разболелась. Выпив воды, она тупо уставилась на деревянный потолок.

Она перенеслась в 1963 год, в тело шестнадцатилетней девочки с таким же именем.

Это были тяжёлые времена, все вокруг были худыми и измождёнными. А она, напротив, выглядела румяной и здоровой, словно городская барышня.

Старушка — её мать, Ван Дая, которой уже пятьдесят шесть. Когда ей было сорок, её муж, отец Сыюй, погиб во время строительства дороги — ему на голову упал камень.

Ван Дая была безутешна, но, как оказалось, в тот момент она была беременна.

Вся семья отговаривала её рожать. У них уже было пятеро детей, старшие уже обзавелись своими семьями. К тому же, Ван Дая была уже немолода, и роды могли быть опасны.

Но Ван Дая считала этого ребёнка последним подарком от мужа и твёрдо решила его оставить.

Ван Дая души не чаяла в Ли Сыюй. С самого детства она баловала её, и девочка всегда была одета и накормлена лучше, чем внуки.

Из-за этого у Сыюй развился капризный характер. Все эти годы она не работала в поле, а только училась.

В этом году она окончила среднюю школу, и помолвку, заключённую ещё в детстве, расторгли.

У бригадира деревни Дахэ был сын на три года старше Ли Сыюй — единственный ребёнок в семье.

Чжан Чаоюэ в этом году поступил в университет. Там у него появились новые идеи, и он отказался от договорного брака. В университете он встретил девушку, которая, как говорили, была из семьи чиновника.

Хотя Ли Сыюй обычно была капризной и вспыльчивой, с Чаоюэ, своим женихом по детской договорённости, она вела себя скромно и мило.

Узнав о расторжении помолвки, она была безутешна.

Семья, зная о её переживаниях, старалась не задевать её. Ли Чэнцай, ровесник Сыюй, чтобы подбодрить тётю, позвал её на реку ловить рыбу.

Услышав, что Ли Чэнцай поймал рыбу, она подошла посмотреть и, поскользнувшись, упала в прорубь.

Пока её несли домой, по деревне уже разнеслась весть, что младшая дочь семьи Лао Ли бросилась в реку.

В прошлой жизни Ли Сыюй росла в неполной семье.

После развода родители создали новые семьи, и Ли Сыюй воспитывала бабушка. Ей не хватало родительской любви.

Отчим взял её на работу в свою компанию, в отдел инспекции. Её обязанностью было проверять склады.

Все супермаркеты отчима по всей стране получали товары с этих складов, поэтому её работа была довольно важной.

Перед аварией отчим дал ей ключи от машины, чтобы она сама доехала до склада. Она и раньше ездила на его машине.

Кто бы мог подумать, что именно в этот раз случится беда. Скорее всего, это дело рук конкурентов, а Ли Сыюй стала жертвой.

— Ты, наверное, голодная, раз вечером не ужинала. Я дам тебе немного кунжутных лепёшек.

Ван Дая встала и, порывшись в шкафу, достала свёрток, завёрнутый в промасленную бумагу.

— Это твоя сестра принесла пару дней назад. Всё тебе, этим сорванцам ничего не достанется. Ешь скорее, — заботливо сказала Ван Дая в темноте, подталкивая свёрток к дочери.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение