Горная Луна (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После урока английского языка у них был урок современной литературы в Чунвэньлоу.

Сунь Синьфэй и Юй Линь болтали в групповом чате общежития, но вдруг Сунь Синьфэй что-то вспомнила, повернулась к Шу Вэй и сказала: — Я и подумать не могла, что такой красивый, надменный и холодный человек, как Лу Цзинчэн, будет использовать такую забавную и причудливую аватарку. Какой контраст!

Она думала, что Лу Цзинчэн будет использовать фото со спины на фоне пейзажа или крутую, дерзкую аниме-аватарку.

Раньше она видела аватарки нескольких красавцев факультетов и университета, и все они были в таком стиле.

— Нет, эта фотография вполне соответствует характеру Лу Цзинчэна, его холодному юмору, — Сунь Синьфэй сама опровергла свой вывод и оценку.

Шу Вэй, слушая Сунь Синьфэй, вспомнила фотографию Эйнштейна с высунутым языком, слегка улыбнулась уголками губ и ничего не сказала.

Во втором семестре второго года старшей школы, когда она сидела за одной партой с Цзян Лили, Цзян Лили однажды показала ей аватарку Лу Цзинчэна в социальной сети, и это была та же самая фотография.

Позже Шу Вэй поискала в интернете и узнала, что эта фотография Эйнштейна была сделана на его 72-м дне рождения.

Фотограф хотел, чтобы он улыбнулся в камеру.

Пожилой человек тогда уже очень устал, много раз улыбался, и неожиданно высунул язык в камеру.

Говорят, сам Эйнштейн очень любил эту фотографию.

Эта фотография разрушила стереотип о учёных как о серьёзных и неулыбчивых людях, став очень классической.

А что насчёт Лу Цзинчэна? Есть ли у других людей стереотипы о нём?

В полдень они встретились с Гэ Мэнъя и Юй Линь и вместе пообедали в ресторане Гуаньхэюань.

— Вы в одной учебной группе с Лу Цзинчэном? — голос Юй Линь, говорившей с Сунь Синьфэй, вдруг повысился на два тона.

— Что за удача?

Английский язык был единственной специальностью во всём университете, студентам которой не нужно было посещать общий курс английского.

Сунь Синьфэй потянула Юй Линь за руку и воскликнула: — Сегодня я наконец-то увидела лицо университетского красавца Лу вблизи! Ни одна черта его лица не выбивается из моих эстетических предпочтений, он такой красивый и с особым стилем!

— ...Теперь я понимаю, почему Линь Сижань так открыто хвастается своим парнем. Будь я на её месте, я бы тоже хвасталась!

— Да, красивый и с особым стилем — с этим я согласна, — сказала Юй Линь, подцепив палочками фаршированный баклажан у Шу Вэй. — Я ведь раньше говорила, что красивых парней много, но с уникальной харизмой — мало. Особый стиль связан с манерами и характером, а это уже гораздо более высокие требования.

Шу Вэй как раз думала, что делать с оставшимися двумя фаршированными баклажанами.

— Но я слышала, что он довольно часто меняет девушек, он ветреный, — добавила Юй Линь.

Сунь Синьфэй вздохнула, увидев, что Шу Вэй давно отложила палочки, и помогла ей доесть последний фаршированный баклажан.

Гэ Мэнъя повернула голову и спросила: — Вэйвэй, Лу Цзинчэн присоединился к вашей группе, потому что он твой одноклассник из старшей школы?

Шу Вэй поспешно ответила: — Нет, это Шэнь Юй подошёл и спросил, не хотим ли мы объединиться в группу. Мы же случайно столкнулись в прошлый раз, а потом познакомились, разве нет?

— Шэнь Юй, наверное, влюблён в тебя и хочет за тобой ухаживать? — Гэ Мэнъя двусмысленно улыбнулась, глядя на Шу Вэй.

— Он ведь даже искал тебя на Стене признаний...

Рука Шу Вэй, собиравшей тарелки, замерла. Она нахмурилась и задумчиво сказала: — У него живой характер, и у меня тоже возникали вопросы, но я не пыталась выяснить это.

— Я тоже думаю, что Шэнь Юй живой и легко заводит знакомства, — высказала своё мнение Сунь Синьфэй. — Ой, да ладно, не заморачивайся так сильно. Сейчас это вполне обычное общение между однокурсниками. Если он действительно любит Вэйвэй, то признается, верно? Даже если не признается, будут явные действия по ухаживанию. Нельзя же сейчас прямо подойти и спросить его: «Ты делаешь это, потому что любишь меня?», вдруг он просто хочет обычных дружеских отношений...

— Точно, мне кажется, что в университете все стали больше уделять внимания общению, и круг знакомств расширился, — подхватила Юй Линь, приводя в пример свой личный опыт. — В прошлом семестре я участвовала в конкурсе журналистских навыков, который проводил факультет журналистики и вещания, и студенты из других факультетов, участвовавшие со мной, очень активно спрашивали мой WeChat.

— Хотя девушка, которая сама добавила меня, была очень живой и солнечной...

— Раз вы так говорите, я вдруг почувствовала, что в последнее время я... — Гэ Мэнъя, под влиянием слов Сунь Синьфэй и Юй Линь, начала переосмысливать свой недавний опыт.

— У тебя что-то происходит в последнее время?! — Сунь Синьфэй широко раскрыла глаза, глядя на Гэ Мэнъя, а Шу Вэй и Юй Линь одновременно повернулись к ней.

Лицо Гэ Мэнъя слегка покраснело, и она запинаясь сказала: — Ну, на прошлой вечеринке нашего класса с факультетом инженерной механики я познакомилась с одним парнем, мы обменялись контактами, и мне кажется, он неплохой.

— Но мне нужно всё обдумать, прежде чем я вам расскажу...

Эта тема быстро перешла в другую.

Девушки из общежития 423 были близки и ладили друг с другом.

Одной из важных причин было то, что каждая из них умела соблюдать «границы» в общении.

В пятницу после последнего урока, они быстро перекусили, чтобы набить желудок, и всей комнатой договорились пойти в торговый центр «Хуэймао», чтобы посмотреть новый фильм.

Вечер пятницы был пиковым временем для просмотра фильмов. Вернувшись после фильма, они купили по рулету из утки по-пекински на улице закусок рядом со школой, болтали о фильме и ели рулеты, небрежно и весело возвращаясь домой, не заботясь о своём внешнем виде, но полные радости и свободы.

Ещё не дойдя до лестничной площадки третьего этажа, они смутно услышали, как какая-то девушка плачет, словно жалуясь на обиду.

Поднявшись на третий этаж, они увидели Линь Сижань с красными глазами, вытирающую слёзы салфеткой. Она разговаривала с девушкой напротив, вся в слезах, словно грушевый цвет под дождём, и была совершенно не похожа на ту милую и гордую девушку, которую они видели обычно.

Юй Линь открыла дверь в комнату и включила свет. Шу Вэй вошла следом, села на стул. Они всю дорогу смеялись и болтали, и теперь она немного устала.

— Как же я устала, — Сунь Синьфэй повернулась и упала на свой стул.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение